เมื่อเร็วๆ นี้ สถาบันมานุษยวิทยาวัฒนธรรมและนักศึกษารุ่นที่ 6 ของโรงเรียนการเขียนเชิงสร้างสรรค์เหงียนดู ได้จัดงานเปิดตัวหนังสือรวมบทกวี "บทกวีที่เขียนเพื่อตัวฉันเอง" โดยพันเอกและนักเขียน ฟุง วัน ไค "บทกวีที่เขียนเพื่อตัวฉันเอง" เป็นหนังสือรวมบทกวีเล่มที่ 4 จากทั้งหมด 27 เล่มของพันเอก ฟุง วัน ไค
หนังสือรวมบทกวี 204 หน้าเล่มนี้แบ่งออกเป็นสองส่วน: ส่วนที่ 1 - "บทกวีจากความทรงจำ" ประกอบด้วยบทกวี 41 บท; ส่วนที่ 2 - "บทกวีที่เขียนเพื่อตัวฉันเอง" ประกอบด้วยบทกวี 31 บท แต่ "ระยะเวลาจริง" นั้นเพียงแค่สองเดือนเท่านั้น ฟุง วัน ไค เองก็ประหลาดใจ โดยกล่าวว่า "มันเหมือนเป็นสถิติ เป็นก้าวสำคัญที่น่าจดจำมากในเส้นทางอาชีพนักเขียนของผม"
บทกวีชุดนี้เกิดจากความรู้สึกที่จริงใจและการไตร่ตรองส่วนตัวของผู้เขียนเกี่ยวกับมนุษยชาติ ประวัติศาสตร์ เหตุการณ์ปัจจุบัน และชะตากรรมของมนุษย์ ซึ่งถ่ายทอดออกมาในน้ำเสียงที่สงบเงียบ โดยหวังว่าจะช่วยเสริมสร้างสติปัญญาและจิตวิญญาณของพวกเราแต่ละคนในชีวิต
พันเอกและนักเขียน ฟุง วัน ไค รองบรรณาธิการบริหารนิตยสารวรรณกรรมและศิลปะกองทัพบก เป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนที่มีพลังและมีความคิดสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่งในหลากหลายประเภท เช่น นวนิยาย เรื่องสั้น บทความ วิจารณ์วรรณกรรม และวารสารศาสตร์ ด้วยผลงานมากมาย รวมถึง "ฟุง หว่อง, งอ หว่อง, ราชวงศ์ลี้ตอนต้น" และ "จุง นู หว่อง"... หลายคนประหลาดใจที่เห็นว่าในครั้งนี้ นักเขียนฟุง วัน ไค ได้ขยายขอบเขตความคิดสร้างสรรค์ของเขา โดยหันมาเขียนบทกวีด้วยผลงานรวมบทกวีชื่อ "บทกวีที่เขียนเพื่อตัวฉันเอง"
ในงานเปิดตัวรวมบทกวีของเขา นักเขียน Phùng Văn Khai ได้กล่าวว่าที่จริงแล้วเขาเริ่มเขียนบทกวีมาตั้งแต่เข้ารับราชการทหารในปี 1994 และเคยตีพิมพ์รวมบทกวีชื่อ "ไฟและดอกไม้" มาแล้วในปี 2002 ขณะที่เขียนนวนิยาย เขาก็ยังคงเขียนบทกวีอย่างสม่ำเสมอ โดยมีบทกวีหลายบทปรากฏควบคู่กันไปในรูปแบบของคำนำ บทสรุปของแต่ละบท บทสรุป หรือคำนำในแต่ละส่วนของนวนิยาย เช่น บทเพลงแห่ง Trưng Nữ Vương, บทสรรเสริญจักรพรรดิ Vạn Xuân, บทสรรเสริญวัด Cao Lỗ, บทเพลงแห่ง Bạch Đằng Giang, บทเพลงแห่ง Quỷ Môn Quan…
หนังสือรวมบทกวี "บทกวีที่เขียนเพื่อตัวฉันเอง" นั้น ประพันธ์และเสร็จสมบูรณ์โดยนักเขียน ฝาง วัน คาย ในเวลาไม่ถึงสองเดือน นอกจากนี้ ยังมีบทกวีอื่นๆ อีกมากมายที่เขียนขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน แต่ไม่ได้รวมอยู่ในหนังสือเล่มนี้เพราะไม่เข้ากับธีม เขาไม่พบอุปสรรคใดๆ ในระหว่างกระบวนการเขียน ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น
สำหรับ Phùng Văn Khai แล้ว "บทกวีที่เขียนเพื่อตนเอง" นั้นเป็นเรื่องเกี่ยวกับการปลดปล่อยและสร้างความพึงพอใจให้แก่ตนเองเป็นอันดับแรก ผู้เขียนมักสนับสนุนให้บทกวีแต่ละบทเล่าเรื่องราวในรูปแบบของเรื่องเล่าที่เกี่ยวพันกันหลายเรื่อง เสริมซึ่งกันและกัน และช่วยเสริมสร้างสติปัญญาและจิตวิญญาณของเราในชีวิต "บทกวีที่เขียนเพื่อตนเอง" มาจาก "หัวใจที่จริงใจ สิ่งที่ได้ยินและเห็น ประสบการณ์ที่บันทึกไว้บนกระดาษ พยานทางประวัติศาสตร์ นิทานพื้นบ้าน...ทั้งหมดนี้ล้วนมาจากเสียงส่วนตัวที่ปรารถนาจะผสมผสานกับเสียงรวมของโลกภายในขีดความสามารถในการแสดงออกของตนเอง"
นักเขียนยังยืนยันว่าจุดแข็งที่สุดของเขายังคงอยู่ที่วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ แม้แต่ในบทกวี ตัวละครอย่างหมี่เจา ตรองถุย ตรวงจี และจูตงตู ก็ถูกมองจากมุมมองของชีวิตและจิตสำนึกร่วมสมัย ตามความคิดของเขา ความรับผิดชอบที่สำคัญของนักเขียนคือการเผชิญหน้ากับความท้าทายอย่างตรงไปตรงมา ฟื้นฟูเรื่องราวเก่าๆ เล่าบทเรียนที่เจ็บปวด ค้นหาเส้นทางที่อันตรายเพื่อเยียวยาบาดแผลลึก เห็นอกเห็นใจ แบ่งปัน และนำไปสู่ขอบฟ้าใหม่
กวี ตรัน ดัง โคอา รองประธาน สมาคมนักเขียนเวียดนาม เชื่อว่าวรรณกรรมต้องการนวัตกรรมอยู่เสมอ เพราะนักเขียนหรือกวีคนใดที่ไม่สร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ จะอยู่รอดได้ยาก ตามความเห็นของเขา นวัตกรรมด้านรูปแบบนั้นง่ายที่สุด ในขณะที่นวัตกรรมด้านเนื้อหานั้นยากที่สุด บทกวีของฝุ่ง วัน ไค แม้จะใช้รูปแบบที่คุ้นเคย แต่ก็แสดงให้เห็นถึงนวัตกรรมที่แข็งแกร่งในด้านเนื้อหา ด้วยมุมมองและสไตล์การเล่าเรื่องแบบใหม่ สร้างความประทับใจที่ไม่เหมือนใครแก่ผู้อ่าน

แม้จะมีสไตล์ที่สร้างสรรค์ การเขียนที่มากมาย และจรรยาบรรณในการทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย กวี ตรัน ดัง โคอา เชื่อว่า ฟุง วัน ไค ยังคงรักษาความใกล้ชิดและความจริงใจของทหารเอาไว้ และคุณสมบัติที่มีค่าที่สุดในตัวนักเขียนผู้นี้คือความเมตตาและความซื่อสัตย์ ใน "บทกวีที่เขียนเพื่อตัวฉันเอง" ผู้อ่านสามารถสัมผัสได้ถึงสิ่งนี้ผ่านบทกวีทุกหน้าของเขา
เกี่ยวกับบทกวีชุดนี้ นักเขียนดาวบาโดอันกล่าวว่า "ฝุ่งวันไคเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่ธรรมดา ในยามเผชิญหน้ากับความตาย คุณไคแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอันน่าทึ่ง จินตนาการถึงทุกวินาทีและนาทีเพื่อต่อสู้เพื่อชีวิตของเขา เมื่อเขาฟื้นคืนสติ เขารู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่และนับวันและชั่วโมง ฉีกหน้าปฏิทินเพื่อแต่งบทกวีที่ไหลออกมาจากหัวใจและจิตวิญญาณของเขาดุจสายน้ำ บทกวีแต่ละบทประกอบด้วยเรื่องราวที่เขารับรู้ในแบบของเขาเอง" คนที่ป่วยหนักมักกังวลเรื่องการรักษาและกลัวความตาย แต่ฝุ่งวันไคเอาชนะชะตากรรมของเขาเพื่อสร้างสรรค์บทกวีทั้งชุดขึ้นมา
นอกเหนือจากการเปิดตัวหนังสือแล้ว โครงการนี้ยังเป็นโอกาสให้นักเขียนและกวีได้พบปะพูดคุยและแบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับบทกวีของฝุ่ง วัน ไค รวมทั้งได้เพลิดเพลินกับบทกวีในหนังสือรวมบทกวี "บทกวีที่เขียนเพื่อตัวฉันเอง" ในบรรยากาศที่อบอุ่นและซาบซึ้งใจ
นักเขียนและกวีหลายท่านได้แสดงความคิดเห็นว่า "บทกวีที่เขียนเพื่อตัวฉันเอง" เผยให้เห็นถึงตัวตนของฝุ่ง วัน คาย ที่แตกต่างไปจากภาพลักษณ์ที่คุ้นเคยของนักเขียนนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ผู้เปี่ยมด้วยข้อมูลทางประวัติศาสตร์และมีทักษะการเขียนที่แข็งแกร่ง บทกวีชุดนี้ไม่ได้เน้นการแสดงเทคนิคหรืออารมณ์ความรู้สึกผิวเผิน แต่เจาะลึกเข้าไปในความคิดภายใน ความทรงจำทางวัฒนธรรม และการไตร่ตรองส่วนตัวของผู้เขียนหลังจากประสบการณ์ชีวิตและการใคร่ครวญอย่างลึกซึ้ง
จุดเด่นของบทกวีชุดนี้อยู่ที่การผสมผสานประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความรู้สึกในชีวิตประจำวัน ฝูง วัน คาย ไม่ได้ "เล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์" ในเชิงเปรียบเทียบ แต่ใช้ประวัติศาสตร์เป็นพื้นที่ทางจิตวิญญาณเพื่อสนทนากับปัจจุบัน กับสภาพของมนุษย์ และกับตัวเขาเอง
บทกวีชุดนี้โดดเด่นด้วยน้ำเสียงที่สงบนิ่ง เปี่ยมด้วยคุณสมบัติแห่งการทำสมาธิและความลึกซึ้ง บทกวีหลายบทมีบรรยากาศที่เลือนราง ราวกับอยู่ในโลกแห่งความฝัน อบอวลไปด้วยความโหยหาอดีตแต่ไม่ถึงกับอ่อนไหวเกินไป บทกวีของเขานั้นอ่อนโยน ใจดี และเปี่ยมด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ต่ำต้อย ต่อคนที่เขารัก ต่อบ้านเกิด ต่อความทรงจำ และต่อการสูญเสียอย่างเงียบๆ ในชีวิต
ที่มา: https://baophapluat.vn/tho-viet-cho-minh-voi-nhung-suy-tu-ve-thoi-cuoc-va-than-phan.html








การแสดงความคิดเห็น (0)