ส่งเสริมแผนงานการสร้างเอกสารมรดกของ Yen Tu - Vinh Nghiem

เมื่อเร็วๆ นี้ หน่วยงาน หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และจังหวัดมรดกทั้งสามแห่ง ได้แก่ กวางนิญ ไห่เซือง และ บั๊กซาง ได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการแก้ไขปัญหาเพื่อส่งเสริมแผนงานในการสร้างเอกสารมรดกของ อนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son และ Kiep Bac โดยมีเป้าหมายที่จะ ส่งอย่างเป็นทางการไปยัง UNESCO ปารีสก่อนวันที่ 31 ธันวาคมปีนี้

คณะผู้เชี่ยวชาญนานาชาติของยูเนสโกร่วมสำรวจโบราณสถานพิเศษทางประวัติศาสตร์แห่งชาติบั๊กดัง ปี 2565 ภาพโดย: Pham Hoc

การก่อสร้างเอกสารดังกล่าวได้ให้ผลลัพธ์ที่สำคัญมาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลการขุดค้นและการศึกษาโบราณคดีเพิ่มเติม ณ โบราณสถาน 9 แห่งใน 3 จังหวัด ได้แก่ เยนซิงห์, วัดอามฮวา, วัดไตรแคป (ไตรแคป), วัดอามทุง, วัดบ๋าวได๋ ในกว๋างนิญ, วัดโหบั๊ก, วัดเกา, วัดดัมตรี ในบั๊กซาง และวัดถั่นมาย 2 ใน ไห่เซือง ซึ่งล้วนเป็นเอกสารอันทรงคุณค่าที่ยืนยันถึงการพัฒนาอย่างยั่งยืนและต่อเนื่องของพุทธศาสนาตรุคลัม

นิกายเซนมีต้นกำเนิดมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ทรานจนถึงราชวงศ์เลและเหงียน และดำรงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน โดยมีช่วงเวลาแห่งความซบเซา ผ่านสงคราม การเปลี่ยนแปลงทางอุดมการณ์... จนกระทั่งถึงยุคเลจุงหุ่ง นิกายนี้ก็กลับมาเฟื่องฟูอีกครั้ง พัฒนาอย่างยอดเยี่ยม ไม่เพียงแต่ในพื้นที่ใจกลางของภูเขาเอียนตูเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั้งสี่ทิศด้วย... เอกสารเหล่านี้มีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อการก่อสร้างและการสร้างเอกสารมรดกของโบราณสถานเอียนตู - วินห์เหงียม - กงเซิน, เกียบบั๊ก และพื้นที่ทัศนียภาพที่ส่งไปยังยูเนสโกเพื่อรับรองให้เป็นมรดกโลก

โดยผ่านกระบวนการรวบรวมเอกสารจำนวนมากเพื่อจัดทำเอกสารเสนอชื่อ หน่วยงานที่ปรึกษาได้พัฒนาเอกสารเสนอชื่อฉบับร่างซึ่งประกอบด้วย 9 บท (ประมาณ 950 หน้า) ซึ่งมีเนื้อหาเฉพาะเจาะจงตั้งแต่การระบุมรดก การอธิบายมรดก เหตุผลในการเสนอชื่อ สถานะการอนุรักษ์และปัจจัยที่ส่งผลต่อมรดก การคุ้มครองและการจัดการ...

แก้ไขเนื้อหาหลักของเรื่องราวในห่วงโซ่โบราณวัตถุ; ร่างสรุปทั่วไป (การประสานงาน คำอธิบายขอบเขตโซนหลัก เขตกันชน เกณฑ์ ร่างประกาศคุณค่าสากลของมรดก ชื่อและข้อมูลติดต่อของหน่วยงานของรัฐ; การวิจัยและอภิปรายเกี่ยวกับองค์ประกอบของพุทธศาสนา Truc Lam ที่เกี่ยวข้องกับโบราณวัตถุแต่ละส่วนประกอบ; พัฒนารายงานเชิงหัวข้อในพื้นที่; จัดระเบียบการวัดทางสถาปัตยกรรม แผนผังสถานที่ ขอบเขต... ของโบราณวัตถุตามแบบจำลองมาตรฐาน; ประเมินสถานะปัจจุบันและพัฒนากรอบแผนการอนุรักษ์; แปลเป็นเอกสารภาษาอังกฤษเกี่ยวกับแผนหลักของแหล่งโบราณวัตถุ แผนการจัดการสำหรับโบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษแต่ละแห่ง

วัสดุทางสถาปัตยกรรมของวัดบ่าวได๋ (เมืองอู๋งบี๋) ที่สร้างขึ้นในสมัยเลจุงหุ่งถูกค้นพบผ่านทางโบราณคดี

นักวิทยาศาสตร์ยังได้จัดทำรายงานสรุปผลการวิจัยในหัวข้อต่างๆ วิเคราะห์และพิสูจน์เกณฑ์การคัดเลือกเอกสารมรดก ได้แก่ ฉบับที่ 3, ฉบับที่ 5 และฉบับที่ 6 รวบรวมรายงานเฉพาะเรื่อง 33 ฉบับ (ภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษ) ระบบแผนที่แสดงพื้นที่โบราณวัตถุประเภทต่างๆ วิเคราะห์ ประเมิน และคัดเลือกกลุ่มโบราณวัตถุที่คาดว่าจะรวมอยู่ในเอกสาร รวมถึงภาพถ่ายและภาพวาดมากกว่า 500 ภาพ เกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของโบราณวัตถุ ในระหว่างกระบวนการจัดทำเอกสาร หน่วยที่ปรึกษาได้หารือและปรึกษาหารือกับที่ปรึกษาภายในระหว่างประเทศ (ทางออนไลน์) เป็นประจำ เพื่อให้มั่นใจถึงคุณภาพและความคืบหน้าของเอกสารเสนอชื่อ

ขณะนี้ สถาบันอนุรักษ์โบราณสถาน กำลังจัดทำแผนบริหารจัดการโบราณสถาน 5 แห่งในกลุ่มอาคารมรดก ได้แก่ โบราณสถานเอียนตู - จุดชมวิว โบราณสถานราชวงศ์ตรัน ในดงเจรียว วัดวินห์เงียม วัดป๋อดา โบราณสถานกงเซิน - เกียบบั๊ก และสรุปแผนบริหารจัดการโบราณสถานเอียนตู - วินห์เงียม - กงเซิน และเกียบบั๊ก ตามลำดับ

ป้ายแนะนำคุณค่าของพระธาตุเป็นภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษติดตั้งอยู่ที่บริเวณเจดีย์ฮว่าเยน เขตเยนตู

พร้อมกันนี้ หน่วยงานท้องถิ่นยังได้จัดและดำเนินงานปรับปรุงและทำความสะอาดสภาพแวดล้อมของแหล่งโบราณสถานซึ่งบรรจุอยู่ในบัญชีรายชื่อมรดกโลก อาทิ การติดป้ายแนะนำแหล่งโบราณสถานเป็น 2 ภาษา (อังกฤษและเวียดนาม) พร้อมทั้งแจ้งเตือนความปลอดภัย การป้องกันและระงับอัคคีภัย ระบบบริหารจัดการกล้องวงจรปิดตามเส้นทางและจุดต่างๆ ของแหล่งโบราณสถาน การจัดสถานีพยาบาล อุปกรณ์สำหรับเด็ก ผู้สูงอายุ และผู้พิการ...

เพื่อส่งเสริมแผนงานการจัดทำและคุ้มครองบันทึกมรดกต่อหน่วยงานกลางและหน่วยงานระหว่างประเทศ ในอนาคตอันใกล้นี้ จังหวัดทั้ง 3 ในเขตพื้นที่มรดกจะยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานที่ปรึกษาเพื่อจัดการประชุมและสัมมนาที่เกี่ยวข้อง จัดเตรียมเนื้อหาและเอกสารเพื่อต้อนรับและให้บริการผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติในการประเมินภาคสนาม ดำเนินการปรับปรุงและคุ้มครองภูมิทัศน์และสิ่งแวดล้อมให้ดียิ่งขึ้น... ที่โบราณสถานของโบราณสถานเยนตู่-หวิงเงียม-กงเซิน โบราณสถานเกียบบั๊ก และกลุ่มอาคารทัศนียภาพ...

แหล่งที่มา