ศึกษาและประยุกต์ทฤษฎีวรรณกรรมเข้ากับชีวิตจริง

เมื่อวันที่ 14 เมษายน คณะวรรณคดี มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ นครโฮจิมินห์ - มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม นครโฮจิมินห์ ได้จัดงานเปิดตัวหนังสือ “ทฤษฎีวรรณกรรมและการวิจารณ์: การวิจัยและการประยุกต์ใช้ ” หนังสือเล่มนี้ยกย่องความพยายามของคณะวรรณคดีในการวิจัยทฤษฎีวรรณกรรมที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตทางสังคมและวัฒนธรรมของเวียดนามในช่วงการปฏิรูปประเทศและการบูรณาการระหว่างประเทศ

วรรณกรรมทฤษฎีและการวิจารณ์: การวิจัยและการประยุกต์ใช้ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาติโฮจิมินห์ซิตี้) ได้รับการรวบรวมและคัดเลือกโดย ศ.ดร. หวุนห์ นูห์ เฟือง รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ฮู เฮียว และรองศาสตราจารย์ ดร. เล กวาง เจื่อง หนังสือเล่มนี้ยังเป็นความพยายามของคณะวรรณกรรมในการตอบสนองต่อสัปดาห์วันหนังสือและวัฒนธรรมการอ่านเวียดนามในปี พ.ศ. 2567 ขณะเดียวกัน หนังสือเล่มนี้ยังเป็นบันทึกความทรงจำถึงความร่วมมือของคณาจารย์ในคณะ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวาระครบรอบ 50 ปีของคณะวรรณกรรม (พ.ศ. 2518-2568)

วิทยากรในรายการ. จากซ้ายไปขวา: ศาสตราจารย์ ดร. ฮยุน นู เฟือง รศ. ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน หู เฮียว และ รศ. รศ.ดร.ตรัน ถิ พวง เฟือง. ภาพถ่าย: “Quynh Yen”

รองศาสตราจารย์ ดร. เล กวาง เจื่อง หัวหน้าคณะวรรณคดี กล่าวว่า ทฤษฎีการสอนในโรงเรียนเป็นวิชาที่สำคัญอย่างยิ่งในสาขาวรรณกรรม ดังนั้น ในการฝึกอบรมและการวิจัย ทางวิทยาศาสตร์ ของคณะฯ เราจึงมุ่งมั่นที่จะศึกษาทฤษฎีวรรณกรรมเพื่อประยุกต์ใช้แนวทางการวิจัยในวรรณกรรมเวียดนามยุคกลางและสมัยใหม่

“ทฤษฎีวรรณกรรมนั้นแยกไม่ออกจากกัน แต่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการวิจารณ์วรรณกรรมและประวัติศาสตร์ ประเด็นทางทฤษฎีมักถูกดึงมาจากการปฏิบัติทางวรรณกรรม และมีส่วนช่วยในการอธิบายและให้ความกระจ่างแก่การปฏิบัติ ทฤษฎีวรรณกรรมที่สำคัญยิ่งคือทฤษฎีที่ขับเคลื่อนและพัฒนาบนรากฐานของชีวิตวรรณกรรมเวียดนามและ โลก ทั้งวรรณกรรมตะวันออกและตะวันตก วรรณกรรมคลาสสิกและวรรณกรรมสมัยใหม่” รองศาสตราจารย์ ดร. เล กวาง เจือง กล่าว

รองศาสตราจารย์ ดร. เล กวาง เจือง หัวหน้าคณะวรรณคดี บรรยายภาพ: กวินห์ เยน

นอกจากประเด็นพื้นฐานทางทฤษฎีวรรณกรรมแล้ว ผู้เขียนที่เข้าร่วมในหนังสือรวมเรื่องสั้นเล่มนี้ยังได้ลงทุนค้นคว้าและปรับปรุงทฤษฎีต่างๆ เพื่อสนับสนุนนวัตกรรมการวิจัยวรรณกรรม ทฤษฎีต่างๆ ได้แก่ การวิจารณ์แบบใหม่ การวิจารณ์เชิงจิตวิเคราะห์ การวิจารณ์เชิงปรากฏการณ์วิทยา การวิจารณ์เชิงโครงสร้างและเชิงวิพากษ์ การวิจารณ์เชิงสัญศาสตร์ การวิจารณ์เชิงผู้อ่าน การวิจารณ์เชิงสตรีนิยม การวิจารณ์หลังอาณานิคม การวิจารณ์เชิงนิเวศน์ ทฤษฎีวาทกรรม ฯลฯ

มีคณาจารย์และนักศึกษาจากภายในและภายนอกคณะอักษรศาสตร์เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก ภาพโดย: กวินห์ เยน

มีบทความจำนวน 23 บทความที่เขียนโดยผู้เขียน 24 คน รวมถึงอาจารย์คณะวรรณคดีและอาจารย์จากคณะอื่น ๆ ที่เคยทำงานในคณะ เช่น รองศาสตราจารย์ - ดร. Huynh Nhu Phuong, รองศาสตราจารย์ - ดร. Nguyen Thi Thanh Xuan, รองศาสตราจารย์ - ดร. Doan Le Giang, รองศาสตราจารย์ - ดร. Le Quang Truong, รองศาสตราจารย์ - ดร. Tran Le Hoa Tranh, รองศาสตราจารย์ - ดร. Phan Manh Hung, รองศาสตราจารย์ - ดร. Nguyen Huu Hieu, ดร. Ho Khanh Van ดร. ดาว เล นา อาจารย์เหงียน ดินห์ มินห์ เคว… จากมุมมองที่แตกต่างกัน ผู้เขียนได้มีส่วนสนับสนุนในการสร้างความหลากหลายและเสริมสร้างกิจกรรมทางวิชาการในโรงเรียนต่างๆ ในปัจจุบัน

นักเรียนตื่นเต้นที่จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งพิมพ์ "ทฤษฎีวรรณกรรมและการวิจารณ์: การศึกษาและการประยุกต์ใช้" ภาพ: QUYNH YEN

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ถั่น ถิ เชื่อว่าหนังสือ “ทฤษฎีวรรณกรรมและการวิจารณ์: การศึกษาและการประยุกต์ใช้” เป็นหนังสือที่มีความหมายอย่างยิ่ง ชื่อของหนังสือทำให้หนังสือเล่มนี้ดูเป็นมิตรและเข้าถึงได้ง่าย ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจว่าการประยุกต์ใช้ในหนังสือเล่มนี้ไม่ใช่แค่การประยุกต์ใช้ทั่วไป แต่สามารถนำไปประยุกต์ใช้กับนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา นักวิจัย และอาจารย์ผู้สอนในมหาวิทยาลัยได้

“ปัจจุบันมีครูในโรงเรียนมัธยมปลายจำนวนมากที่ยังคงสับสนเกี่ยวกับแนวคิดทางวรรณกรรมพื้นฐาน หนังสือเล่มนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อผู้ที่ทำวิจัยและสอนโดยตรง ไม่เพียงแต่ในมหาวิทยาลัยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโรงเรียนมัธยมปลายด้วย” รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ถั่น ถิ กล่าว

กวินห์เยน

แหล่งที่มา