เยี่ยมชมสถานที่พักผ่อนสุดท้ายของบุคคลผู้มีชื่อเสียง เหงียน ตรวง โต

[โฆษณา_1]

สิ่งที่เหงียน ตรวง โต ทิ้งไว้ให้แก่ประเทศนั้น ไม่ได้มีการกล่าวถึงอย่างละเอียด เนื่องจากมีโครงการวิจัย การประชุม ทางวิทยาศาสตร์ และหนังสือจำนวนมากได้กล่าวถึงไปแล้ว บทความนี้จึงกล่าวถึงเพียงสถานที่ที่เขาเกิด เติบโต และถูกฝังไว้เท่านั้น ชาวบ้านยังคงเล่าขานเรื่องราวการวางผังเมืองของเขา โดยบอกเล่าว่าเขาได้นำชาวบ้านในบ้านเกิดของมารดาของเขาย้ายจากที่ต่ำไปยังที่สูงและแห้งกว่า ถนนหนทางได้รับการปรับปรุงให้เป็นระเบียบมากขึ้น อีกหนึ่งโครงการก่อสร้างที่มีชื่อเสียงของเขาในบ้านเกิดคือ บ้านชุมชนซาโดไอ (ตั้งอยู่ติดกับสำนักบิชอปแห่งวินห์ในปัจจุบัน) ซึ่งสร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคและสถาปัตยกรรมแบบตะวันตก ในชีวประวัติของเหงียน ตรวง โต ที่เขียนโดยเหงียน ตรวง กัว บุตรชายของเขา กล่าวว่าในช่วงสามปีสุดท้ายของชีวิต เขาได้เป็นประธานในการก่อสร้างบ้านชุมชนซาโดไอ โครงสร้างดั้งเดิมได้หายไปเนื่องจากสงครามและการทิ้งระเบิด แต่โครงสร้างที่สร้างขึ้นใหม่นั้นกล่าวกันว่ายังคงรักษาลักษณะดั้งเดิมไว้ได้หลายอย่าง เนื่องจากเขาได้สร้างคุณูปการมากมายให้แก่บ้านเกิดเมืองนอน หลังจากเสียชีวิต เขาจึงได้รับความเคารพนับถืออย่างสูง และต่อมาได้มีการสร้างสุสานเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในฐานะบรรพบุรุษผู้เป็นที่เคารพ

ข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของบุคคลผู้มีชื่อเสียงอย่างเหงียน ตรวง โต สามารถพบได้ที่สุสานของเขา

ปัจจุบันศิลาจารึกหลุมศพของเขาระบุปีเกิดและปีเสียชีวิตไว้อย่างชัดเจน แต่ตามที่บาทหลวงเจื่อง บา คาน (ในหนังสือ "เหงียน เจื่อง โต - บุรุษและต้นฉบับของเขา" ตีพิมพ์ในปี 1988) กล่าวไว้ว่า "ปัจจุบันเรายังไม่มีเอกสารเพียงพอที่จะระบุปีเกิดของเหงียน เจื่อง โต ได้อย่างแน่ชัด แต่หากเขาเสียชีวิตในปีที่ 24 แห่งรัชสมัยของพระเจ้าตู่ดึ๊ก ซึ่งก็คือปี 1871 และมีชีวิตอยู่จนอายุ 41 ปี ปีเกิดของเขาต้องเป็นปี 1830 ไม่ใช่ปี 1828 โดยปกติแล้ววันเสียชีวิตและอายุของบุคคลจะถูกถ่ายทอดอย่างแม่นยำโดยครอบครัว" และบุตรชายของเขาก็ยืนยันว่าเหงียน เจื่อง โต เสียชีวิตเมื่ออายุ 41 ปีในหนังสือ "เรื่องราวของเหงียน เจื่อง โต"

จากบันทึกหลายฉบับระบุว่า เมื่อเขาเสียชีวิต เขาถูกฝังไว้ในบริเวณลานหินบด ห่างจากสุสานปัจจุบันไปทางทิศตะวันตกประมาณ 300 เมตร ปัจจุบันสุสานของเขาอยู่ห่างจากโบสถ์ประจำตำบลบุยชูประมาณ 1 กิโลเมตร ด้านหน้าสุสานมีศิลาจารึกที่สร้างขึ้นโดยคณะกรรมการบริหารโบราณสถาน เหงะอาน และพื้นที่สุสานทั้งหมดครอบคลุมมากกว่า 1,000 ตาราง ^เมตร เดิมทีสุสานนั้นเตี้ยและค่อนข้างเรียบง่าย ในปี 1943 ตู่หง็อก หรือที่รู้จักกันในนามศาสตราจารย์เหงียนหลาน ได้จัดให้มีการระดมทุนจากบุคคลและองค์กรต่างๆ เพื่อสร้างสุสานและศิลาจารึกสำหรับบุคคลผู้มีชื่อเสียง ส่งผลให้เกิดศิลาจารึกปัจจุบันที่ทำจากหินแทงฮวา ดังนั้น สุสานและศิลาจารึกจึงตั้งอยู่ที่นั่นมานานกว่า 70 ปีแล้ว เมื่อวันที่ 21 มกราคม 1992 กระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ได้ประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ในปี 1996 อำเภอฮุงเหงียนได้ลงทุนในการก่อสร้างและปรับปรุงโบราณสถาน อนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงบุคคลสำคัญเริ่มต้นด้วยรั้วเรียบง่าย สวนดอกไม้ และไม้ประดับท่ามกลางพื้นที่อยู่อาศัยในชนบท

จารึกแรกบนแผ่นหินหลุมศพแสดงชื่อและชื่อรับบัพติศมาของเขาอย่างชัดเจน คือ พอล เหงียน ตรวง โต ซึ่งบ่งชี้ว่าเขานับถือศาสนาคาทอลิก จารึกระบุปีเกิดของเขาคือ ปีที่ 9 แห่งรัชสมัยมินห์เมินห์ (1828) และปีที่เสียชีวิตคือ ปีที่ 24 แห่งรัชสมัยตู่ดึ๊ก (1871) ตามจารึก เหงียน ตรวง โต เสียชีวิตเมื่ออายุ 43 ปี แผ่นหินหลุมศพทำจากหิน มีลักษณะคล้ายศิลาจารึกโบราณ แต่ก็ผสมผสานลักษณะทางสถาปัตยกรรมแบบคริสเตียนที่โดดเด่น เช่น ไม้กางเขนอยู่ด้านบน ใต้ไม้กางเขนมีรูปแกะสลักหัวมังกรและลวดลายเมฆ น้ำ และดอกไม้ ตามคำอธิบายเกี่ยวกับแผ่นหินหลุมศพของเขา การแกะสลักดอกบ๊วย ดอกทับทิม ปากกา ม้วนกระดาษ และค้างคาวสี่ตัว ในรูปแบบของวัฒนธรรมโบราณ เป็นสัญลักษณ์ของพรและความเจริญรุ่งเรืองสำหรับคนรุ่นหลัง แผ่นหินหลุมศพยังมีบทกวีสองบรรทัดทั้งภาษาจีนและภาษาเวียดนามด้วย มีบทกวีสองบทที่เขียนด้วยอักษรเวียดนามวางอยู่ด้านข้างของศิลาจารึก และยังมีบทกวีสองบทที่เขียนด้วยอักษรจีนอยู่ด้านข้างของศิลาจารึกด้วย

ด้านหน้าและด้านข้างของเสาศิลาจารึกสลักบทกวีสองบทเป็นอักษรจีนและเวียดนาม เพื่อสรรเสริญจิตวิญญาณและคุณธรรมรักชาติของบุคคลผู้มีความสามารถและรักชาติ:

บทกวีสองบรรทัดที่อยู่หน้าอักษร Nôm:

ความเคารพต่อพระเจ้าและความรักต่อเพื่อนมนุษย์นั้นฝังแน่นอยู่ในหัวใจของฉัน

ความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์และความรักชาติฝังลึกอยู่ในหัวใจของเขา

บทกวีสองบรรทัดนี้จารึกไว้ด้านข้างด้วยอักษรจีน:

นโยบายทางทหารส่วนกลางของแสงยุคก่อนประวัติศาสตร์

ความรักชาติเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นหลัง

การไปเยี่ยมสุสานเพื่อจุดธูปบูชาแด่นักปราชญ์ผู้ปราดเปรื่องนั้น ตรงกับช่วงที่การบูรณะและปรับปรุงสุสานใกล้จะเสร็จสมบูรณ์ ก่อนหน้านี้ สุสานหินที่อยู่ต่ำกว่าระดับพื้นดินมาตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว ได้ถูกยกสูงขึ้นและสร้างบันไดสามชั้นขึ้น เป็นที่ทราบกันดีว่าทางการท้องถิ่นจัดพิธีจุดธูปบูชาเพื่อรำลึกถึงวันเกิดของท่านเป็นประจำ ญาติสนิทที่เหลืออยู่ของเหงียน ตรวง โต ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านก็มาเยี่ยมเยียนในโอกาสนี้ด้วย ปัจจุบัน ลูกหลานของเหงียน ตรวง โต ยังคงอาศัยอยู่ในหมู่บ้านบุยชู โดยมีทายาททั้งหมดหกชั่วรุ่น

มรดกอันล้ำค่าที่เหงียนเจื่องโตทิ้งไว้ให้แก่คนรุ่นหลังประกอบด้วยต้นฉบับ 58 ฉบับ ส่วนใหญ่เป็นข้อเสนอที่ยื่นต่อราชสำนัก ข้อเสนอของเขามีหลากหลายสาขา ได้แก่ การศึกษา วัฒนธรรม เศรษฐกิจ การป้องกันประเทศ การทูต ศาสนา และข้าราชการ มุมมองโดยรวมของเขาคือการปฏิรูปการศึกษา ละทิ้งลัทธิขงจื๊อ ขยายความรู้ให้แก่สาธารณชน บ่มเพาะคนมีพรสวรรค์ พัฒนาเศรษฐกิจ ขยายความสัมพันธ์ทางการทูต ทำให้ประเทศเจริญรุ่งเรืองและเข้มแข็ง ขับไล่ผู้รุกรานจากต่างชาติ และรักษาเอกราชอย่างยั่งยืน ข้อเสนอที่โดดเด่นหลายข้อของเขายังคงมีความสำคัญในปัจจุบัน

ในฐานะผู้ได้รับการศึกษาตามแบบตะวันตก เหงียน ตรวง โต ได้มีส่วนสำคัญในการก่อตัวของเมืองไซ่ง่อนเก่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งอารามเซนต์อองฟองซ์ของคณะนักบวชเซนต์ปอล ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้

มินห์ไห่

[โฆษณา_2]
ลิงก์แหล่งที่มา