ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และอิหร่านลงนามในข้อตกลงสันติภาพ

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และประธานาธิบดีอิหร่านได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจอย่างเป็นทางการ โดยมีเป้าหมายเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างสองประเทศและเปิดช่องแคบฮอร์มุซเร็วกว่าที่วางแผนไว้

ประธานาธิบดีทรัมป์อยู่ในฝรั่งเศสเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดกลุ่ม G7 ซึ่งได้สิ้นสุดลงแล้ว ภาพ: รอยเตอร์

สำนักข่าวรอยเตอร์ รายงานเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน (ตามเวลาฝั่งตะวันออก) โดยอ้างแหล่งข่าวว่า แม้ว่ากำหนดการลงนามข้อตกลงอย่างเป็นทางการจะมีขึ้นในพิธีที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในวันที่ 19 มิถุนายน แต่ทั้งสองฝ่ายได้ดำเนินการลงนามเร็วกว่าที่วางแผนไว้ ปัจจุบัน ทำเนียบขาวและสื่อของรัฐบาลอิหร่านได้เผยแพร่เนื้อหาของเอกสารอย่างเป็นทางการแล้ว

เจ้าหน้าที่ระบุว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ และประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเกียน แห่งอิหร่าน ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจผ่านระบบดิจิทัลแล้ว กระทรวง การต่างประเทศ อิหร่านยืนยันว่าข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้เมื่อวันพุธที่ผ่านมา

ข้อตกลง 14 ข้อ

บันทึกความเข้าใจดังกล่าวประกอบด้วยการยุติสงครามในทุกแนวรบโดยทันที รวมถึงเลบานอน การฟื้นฟูการเดินเรือในช่องแคบฮอร์มุซอย่างเต็มรูปแบบ การยกเลิกการปิดล้อมท่าเรืออิหร่านของสหรัฐฯ การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรระหว่างประเทศ การปล่อยสินทรัพย์ที่ถูกอายัด และแผนการฟื้นฟู เศรษฐกิจ ของประเทศ มูลค่า 300 พันล้านดอลลาร์

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ลงนามในข้อตกลงสันติภาพ

อิหร่านยังให้คำมั่นว่าจะไม่พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งเป็นการยืนยันคำมั่นที่ให้ไว้มานานหลายทศวรรษ

อย่างไรก็ตาม ตามรายงานของ CNN โครงร่าง 14 ข้อนี้ซึ่งมีความยาวไม่ถึง 800 คำในภาษาอังกฤษ ยังขาดรายละเอียดสำคัญหลายประการ รวมถึงประเด็นอ่อนไหวเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน

อย่างไรก็ตาม เอกสารฉบับนี้ให้คำมั่นว่าจะมอบทรัพยากรทางการเงินจำนวนมากให้แก่อิหร่าน โดยการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรเพื่อให้อิหร่านสามารถขายน้ำมันให้กับ ทั่วโลก ได้ และอาจทำให้อิหร่านเข้าถึงสินทรัพย์ที่ถูกอายัดไว้หลายพันล้านดอลลาร์และเงินทุน อีก 300 พันล้านดอลลาร์ ได้

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน (ตามเวลาท้องถิ่น) เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ ได้เผยแพร่ข้อความฉบับเต็มของเอกสาร 14 ข้อ ในระหว่างการแถลงข่าวออนไลน์กับสื่อมวลชน

ตามข้อตกลง ช่องแคบฮอร์มุซจะเปิดให้เดินเรือได้อย่างอิสระเป็นเวลา 60 วัน แม้ว่าเอกสารจะเปิดช่องให้มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมในอนาคตได้ แต่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุว่าไม่น่าจะเกิดขึ้น ข้อตกลงดังกล่าวยังกล่าวถึงกองทุนเพื่อการลงทุนมูลค่า 300 พันล้านดอลลาร์ สำหรับอิหร่าน แต่ทางวอชิงตันได้ชี้แจงแล้วว่าสหรัฐฯ จะไม่ให้การสนับสนุนทางการเงินโดยตรง

ทำเนียบขาวได้ยืนยันการลงนามในบันทึกความเข้าใจเพียงไม่กี่นาทีหลังจากที่ประธานาธิบดีทรัมป์ปฏิเสธคำวิจารณ์ที่เกี่ยวข้อง เขายังคงอยู่ในฝรั่งเศสหลังจากการประชุมสุดยอด G7 สิ้นสุดลง

เนื้อหาของบันทึกข้อความที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เผยแพร่โดยทั่วไปสอดคล้องกับข้อมูลที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม ฉบับนี้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นที่เป็นข้อถกเถียง เช่น การจัดการคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่าน การยุติการสู้รบในเลบานอน การจัดการช่องแคบฮอร์มุซ โครงการขีปนาวุธของเตหะราน และกองกำลังพันธมิตรในภูมิภาค

ทางฝั่งอิสราเอล ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าเทลอาวีฟได้รับสำเนาข้อตกลงแล้ว ในทางกลับกัน สื่ออิสราเอลรายงานว่าคำขอเข้าถึงเอกสารของพวกเขาถูกปฏิเสธ และนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ก็อ้างว่าไม่ทราบรายละเอียดทั้งหมดของข้อตกลงเช่นกัน

เป้าหมายที่ประธานาธิบดีทรัมป์ยังไม่บรรลุผล

แม้จะมีถ้อยคำที่แข็งกร้าว แต่ตามรายงานของ รอยเตอร์ ท รัมป์ดูเหมือนจะประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในสิ่งที่เขาหวังไว้เมื่อเริ่มสงคราม ในขณะที่อิหร่านดูเหมือนจะใกล้ได้รับการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์แล้ว

รัฐบาลศาสนาของอิหร่านยังคงดำรงอยู่ คลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูงของพวกเขายังไม่ถูกส่งมอบ ขีดความสามารถด้านขีปนาวุธของพวกเขายังไม่ถูกทำลาย และพวกเขายังคงให้การสนับสนุนกลุ่มติดอาวุธต่อต้านอิสราเอล เช่น ฮิซบอลลาห์ในเลบานอน

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ Straits Times เกี่ยวกับประเด็นนิวเคลียร์ เอกสารดังกล่าวได้ยืนยันถึงความมุ่งมั่นของอิหร่านที่จะไม่ครอบครองหรือพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าการเจือจางยูเรเนียมจะช่วยลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ในระยะสั้นได้อย่างมาก อย่างไรก็ตาม อิหร่านยังคงสามารถเก็บรักษายูเรเนียมไว้ในดินแดนของตนได้ และในทางทฤษฎีแล้ว อาจทำการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมอีกครั้งหากข้อตกลงนี้ล้มเหลวในอนาคต

คุณอาจสนใจ

มรดกอันยิ่งใหญ่ที่สุดของนครโฮจิมินห์รองศาสตราจารย์ ดร. โด ฟู ตรัน ติง เชื่อว่า "มรดก" ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเมืองโฮจิมินห์หลังจาก 50 ปี คือจิตวิญญาณแห่งการบุกเบิก ความสามารถในการเป็นผู้นำ และการเปลี่ยนแนวคิดใหม่ ๆ ให้เป็นนโยบายที่นำไปปฏิบัติได้จริง

ประเทศต่างๆ กำลังดำเนินการอย่างไรเพื่อปราบปรามการหลอกลวงเกี่ยวกับการขายแพ็กเกจท่องเที่ยว(หนังสือพิมพ์ดานตรี) - การเข้มงวดของกรอบกฎหมายและการตรวจสอบทางการเงินที่เพิ่มมากขึ้นในหลายประเทศ แสดงให้เห็นว่าประชาคมระหว่างประเทศตระหนักอย่างชัดเจนถึงความร้ายแรงและลักษณะที่เป็นระบบของการหลอกลวงแพ็กเกจท่องเที่ยว

สหภาพยุโรปเน้นย้ำถึงความสำคัญของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันก่อนการประชุมสุดยอดนาโตเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน คายา คัลลาส ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปด้านกิจการต่างประเทศและนโยบายความมั่นคง ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการประชุมสุดยอดนาโตที่จะจัดขึ้นที่กรุงอังการา ประเทศตุรกี ในเดือนหน้า เนื่องจากพันธมิตรนาโตกำลังเผชิญกับความท้าทายด้านความมั่นคงมากมาย

ขณะกล่าวสุนทรพจน์ในปารีส ทรัมป์ปฏิเสธคำมั่นสัญญาเดิมของเขาที่จะทำลายขีปนาวุธทั้งหมดของอิหร่านและ "ทำลายอุตสาหกรรมขีปนาวุธของพวกเขา" โดยกล่าวว่า "ผมกำลังบอกว่า ถ้าประเทศอื่นมีขีปนาวุธแล้ว ก็ไม่ยุติธรรมนักที่อิหร่านไม่มี"

ผู้นำกลุ่ม G7 ในการประชุมสุดยอดที่เมืองเอวิยอง-เลส์-แบงส์ ต่างยินดีกับข้อตกลงดังกล่าว ภาพ: รอยเตอร์ส

อย่างไรก็ตาม ผู้นำกลุ่ม G7 ในการประชุมสุดยอดที่เมืองเอวิยอง-เลส์-แบงส์ ต่างยินดีกับข้อตกลงดังกล่าว ผู้นำยุโรปมีความกังวลเช่นเดียวกับสหรัฐฯ เกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน แต่ไม่เคยสนับสนุนการตัดสินใจทำสงครามโดยปราศจากการอนุมัติจากสหประชาชาติ และกังวลว่าอิหร่านได้เปรียบจากการต้านทานการโจมตีจากมหาอำนาจและควบคุมช่องแคบฮอร์มุซได้

ผู้นำของฝรั่งเศส เยอรมนี อังกฤษ ญี่ปุ่น อิตาลี แคนาดา และสหรัฐอเมริกา ประกาศว่า "เราเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเจรจา...เพื่อจัดการกับภัยคุกคามที่อิหร่านก่อขึ้นในภูมิภาคและนอกภูมิภาค และเพื่อให้แน่ใจว่าอิหร่านจะไม่สามารถครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ได้"

นอกจากนี้ พวกเขายังเรียกร้องให้มีการหยุดยิงในเลบานอนทันที ซึ่งข้อตกลงดังกล่าวเรียกร้องให้ยุติการสู้รบระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮิซบอลลาห์ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ซึ่งเป็นสงครามที่ทำให้ประชาชนกว่าหนึ่งล้านคนต้องพลัดถิ่น

การสู้รบเบาบางลงแต่ยังไม่ยุติลงนับตั้งแต่มีการบรรลุข้อตกลงเมื่อวันอาทิตย์ และอิสราเอลซึ่งไม่ได้เข้าร่วมในการเจรจาและกำลังยึดครองทางตอนใต้ของเลบานอน ได้แถลงว่าตนสงวนสิทธิ์ที่จะใช้กำลัง

ทรัมป์กล่าวชื่นชมผู้นำรัสเซียและจีน

ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวชื่นชมประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง แห่งจีน ผู้นำสหรัฐฯ กล่าวว่าทั้งสองประเทศมีส่วนร่วมในกระบวนการบรรลุข้อตกลง หรืออย่างน้อยก็ไม่ได้ขัดขวางความพยายามของวอชิงตันเกี่ยวกับช่องแคบฮอร์มุซ

"ผมขอขอบคุณพวกเขา เพราะพวกเขาทำให้ทุกอย่างดีขึ้นมาก" ทรัมป์กล่าวหลังจากที่สหรัฐฯ และอิหร่านบรรลุข้อตกลงยุติสงครามเมื่อวันพุธที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวว่า แม้ว่าผู้นำของรัสเซียและจีน "สามารถก่อปัญหาได้มากกว่านี้อย่างง่ายดาย" แต่พวกเขาก็เลือกที่จะไม่ทำเช่นนั้น

ในทางกลับกัน เขาได้วิพากษ์วิจารณ์ยุทธวิธีของนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลในเลบานอนอย่างไม่รุนแรงนัก ทั้งสองประเทศมีความเห็นไม่ตรงกันหลายครั้งเกี่ยวกับการที่อิสราเอลปฏิเสธที่จะจำกัดการโจมตีกลุ่มฮิซบอลลาห์ในเลบานอน ซึ่งการยุติความขัดแย้งเป็นข้อเรียกร้องสำคัญจากอิหร่าน

ทรัมป์วิจารณ์เนทันยาฮูที่ยังคงโจมตีเลบานอนต่อไป ภาพ: รอยเตอร์

“เนทันยาฮูเป็นคนดี เพียงแต่บางครั้งใจร้อนไปหน่อย” ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าว “เรามีความเห็นไม่ตรงกันเล็กน้อยเกี่ยวกับเลบานอน ผมบอกให้เขาใจเย็นๆ กับเนทันยาฮูหน่อยนะ บีบี” เขากล่าวโดยใช้ชื่อเล่นของเนทันยาฮู “เขาไม่จำเป็นต้องทุบทำลายอาคารทุกครั้งที่เห็นคนจากฮิซบอลลาห์เข้าไปหรอก”

สื่อของรัฐบาลเลบานอนรายงานเกี่ยวกับการโจมตีทางอากาศและการยิงปืนใหญ่ของอิสราเอลในภาคใต้ตลอดวันพุธ

แหล่งข่าวความมั่นคงของเลบานอนระบุว่า กลุ่มฮิซบอลลาห์ยังได้โจมตีด้วยโดรนใส่กองกำลังอิสราเอลทางตอนใต้สองครั้ง กลุ่มดังกล่าวยังไม่ได้ออกมาอ้างความรับผิดชอบอย่างเป็นทางการ ต่อมาอิสราเอลกล่าวว่าทหารของตน 5 นายได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีด้วยโดรนของฮิซบอลลาห์สองครั้งในเลบานอนตอนใต้

ขู่ว่าจะโจมตีทางอากาศหากอิหร่านละเมิดข้อตกลง

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ขู่ว่าจะกลับมาโจมตีและสังหารเจ้าหน้าที่อิหร่าน หากพวกเขาไม่ปฏิบัติตามข้อตกลง

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ขู่ว่าจะกลับมาโจมตีและสังหารเจ้าหน้าที่หากอิหร่านละเมิดข้อตกลง ภาพ: รอยเตอร์

สหรัฐอเมริกา - เวียดนาม: อย่าพลาด

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์

สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูงรองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง กล่าวว่า เวียดนามยินดีต้อนรับธุรกิจของสหรัฐฯ ให้ขยายการดำเนินงานในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมไฮเทคและภาคส่วนที่มีมูลค่าเพิ่มสูง

เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามVTV.vn - เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการและประธานพรรค โต ลัม ได้ให้การต้อนรับ เลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯ รักษาการ หง เฉา

“เราจะทิ้งระเบิดใส่พวกเขาอย่างไม่หยุดยั้งหากพวกเขาละเมิดข้อตกลง” ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับอิหร่าน “ผมไม่อยากให้เรื่องนั้นเกิดขึ้น ผมอยากให้พวกเขายอมรับข้อตกลง” เขายังเรียกชาวอิหร่านว่าเป็น “คนฉลาด” ขณะที่ผู้เจรจาของสหรัฐฯ และอิหร่านกำลังทำงานเพื่อบรรลุข้อตกลงหยุดยิงถาวรภายใน 60 วันข้างหน้า

ก่อนหน้านี้เขาเคยประกาศว่า "ถ้าผมไม่ชอบ ถ้าพวกเขายังไม่ประพฤติตัวดี เราจะกลับมาทิ้งระเบิดใส่หัวพวกเขาเลย โอเคไหม?"

ราคาน้ำมันลดลง

ราคาน้ำมันยังคงลดลงอย่างต่อเนื่องในวันพุธ เนื่องจากความคาดหวังเกี่ยวกับการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง ซึ่งเป็นเส้นทางน้ำแคบๆ ที่สำคัญระหว่างอิหร่านและโอมาน สัญญาซื้อขายล่วงหน้าน้ำมันดิบเบรนต์ลดลงต่ำกว่า 80 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ความขัดแย้งระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านเริ่มต้นขึ้น

อย่างไรก็ตาม ราคาน้ำมันดีดตัวขึ้นมากกว่า 1% หลังจากที่ทรัมป์ประกาศว่าเขาอาจกลับมาทำสงครามอีกครั้งหากไม่พอใจกับสถานการณ์ในอิหร่าน

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ รายหนึ่งซึ่งขอไม่เปิดเผยชื่อ กล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายยังคงสามารถถอนตัวได้จนกว่าจะมีการบรรลุข้อตกลงที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย

ข้อตกลง 14 ข้อนี้ ซึ่งมีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางก่อนที่จะมีการประกาศอย่างเป็นทางการ ขยายระยะเวลาหยุดยิงที่ประกาศในเดือนเมษายนออกไปอีก 60 วัน เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายมีเวลาเจรจาเพื่อยุติสงครามขั้นสุดท้าย

ที่มา: https://znews.vn/tong-thong-my-iran-ky-thoa-thuan-hoa-binh-post1660820.html