ประธานาธิบดีจะยอมรับหรือไม่?

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนและประธานสภาผู้แทนราษฎรเควิน แม็กคาร์ธีย์ ตกลงกันว่าข้อตกลงงบประมาณใดๆ ก็ตามจะต้องได้รับความเห็นชอบจากทั้งพรรครีพับลิกันและเดโมแครต ตามที่โฆษกทำเนียบขาว คารีน ฌอง-ปิแอร์ กล่าว

อย่างไรก็ตาม หลังจากคณะผู้เจรจายุติการประชุมในวันที่ 19 พฤษภาคม ก็ยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงใดๆ ได้ คณะผู้เจรจาจากทั้งสองฝ่ายต่างกล่าวว่าข้อเสนอของอีกฝ่ายนั้นสุดโต่งเกินไป และยังไม่แน่ชัดว่าทั้งสองฝ่ายจะพบกันอีกครั้งเมื่อใด

รัฐสภา แตกแยก

ประธานสภาผู้แทนราษฎร แมคคาร์ธี คาดหวังว่าในวันที่ 19 พฤษภาคม จะสามารถบรรลุข้อตกลงในหลักการอย่างน้อยที่สุดภายในสิ้นสัปดาห์นี้ และเตรียมพร้อมสำหรับการลงมติในสภาผู้แทนราษฎรในสัปดาห์หน้า แต่ในช่วงปลายของวันที่ 20 พฤษภาคม เขากล่าวว่าการเจรจาไม่น่าจะคืบหน้าใดๆ จนกว่าไบเดนจะเดินทางกลับวอชิงตันจากการประชุมสุดยอด G7 ที่ญี่ปุ่น

เมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงพูดจาร่าเริงแจ่มใสเมื่อวันก่อน แม็คคาร์ธีตอบว่า “ผมรู้สึกว่าเราอยู่ในจุดที่เรามองเห็นหนทางแล้ว ปีหน้าเราใช้เงินมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว เราต้องใช้เงินน้อยกว่าปีที่แล้ว ซึ่งก็ง่ายมาก”

โลก - การเจรจาหนี้สาธารณะของสหรัฐฯ: ประธานาธิบดีจะยอมแพ้หรือไม่? — “ผมไม่คิดว่าเราจะสามารถเดินหน้าต่อไปได้จนกว่าประธานาธิบดีจะกลับถึงบ้าน” เควิน แม็กคาร์ธี กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่อาคารรัฐสภาสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ภาพ: Bloomberg

พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎร และพรรคเดโมแครตของนายไบเดนก็ควบคุมวุฒิสภาได้เพียงเล็กน้อย ดังนั้นข้อตกลงใดๆ จึงไม่สามารถผ่านได้หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรค

สภาผู้แทนราษฎร นำโดยนายแมคคาร์ธี ได้ผ่านร่างกฎหมายที่กำหนดให้รัฐบาลลดการใช้จ่ายลง 8% ในปีหน้า พรรคเดโมแครตกล่าวว่าการทำเช่นนั้นจะบังคับให้โครงการต่างๆ เช่น การศึกษา และการบังคับใช้กฎหมาย ต้องลดการใช้จ่ายลงโดยเฉลี่ยอย่างน้อย 22%

พรรครีพับลิกันยังเสนอให้เพิ่มงบประมาณด้านกลาโหม เพิ่มงบประมาณกระทรวงกลาโหม และลดการใช้จ่ายโดยรวมด้วย ข้อเรียกร้องของพวกเขาถูกต่อต้านจากทำเนียบขาว เพราะจะส่งผลให้มีการตัดงบประมาณด้านภายในประเทศเพิ่มเติม เช่น โครงการด้านการศึกษาและการดูแลสุขภาพ

ในขณะเดียวกัน ทำเนียบขาวเสนอให้คงการใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศและไม่ใช่ด้านการป้องกันประเทศไว้เท่าเดิมในปีงบประมาณ 2023 แต่ถูกพรรครีพับลิกันปฏิเสธ

ตามที่นางฌอง-ปิแอร์กล่าว ข้อเสนอของพรรครีพับลิกันถือเป็นก้าวถอยหลังครั้งใหญ่และประกอบด้วยข้อเรียกร้องทางการเมืองที่รุนแรงหลายประการซึ่งไม่สามารถผ่านได้ในทั้งสองพรรคของรัฐสภา

การขัดจังหวะชั่วคราว?

ประธานาธิบดีไบเดนอยู่ที่ญี่ปุ่น แต่กำลังติดตามความคืบหน้าของการเจรจาที่กำลังดำเนินการอยู่ในวอชิงตัน

เหตุผลส่วนหนึ่งที่การเจรจาล้มเหลวก็เพราะผู้เจรจาของทำเนียบขาวมองว่าการลดการใช้จ่ายที่พรรครีพับลิกันเสนอมาเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ แม้ว่าทำเนียบขาวจะแสดงความเต็มใจที่จะลดการใช้จ่ายบางส่วนก็ตาม CNN รายงาน

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม นายแม็คคาร์ธียืนยันว่าการเจรจาถูกระงับ โดยระบุว่ายังไม่มี "ความเคลื่อนไหว" จากทำเนียบขาวเพียงพอ

โลก - การเจรจาหนี้สาธารณะของสหรัฐฯ: ประธานาธิบดีจะยอมประนีประนอมหรือไม่? (ภาพที่ 2) — ประธานาธิบดีโจ ไบเดน จะพบกับประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครน ในการประชุมสุดยอดกลุ่มประเทศ G7 ในวันที่ 21 พฤษภาคม และเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในช่วงบ่ายวันนี้ ตามแถลงการณ์ของทำเนียบขาว ภาพ: ไทมส์ออฟอิสราเอล

เมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงพูดจาร่าเริงแจ่มใสเมื่อวันก่อน แม็กคาร์ธีตอบว่า “ผมรู้สึกว่าเราอยู่ในจุดที่เรามองเห็นหนทางแล้ว ทำเนียบขาวก็แค่ว่า — เราใช้เงินเพิ่มไม่ได้ในปีหน้าแล้ว เราต้องใช้จ่ายน้อยกว่าปีที่แล้ว มันค่อนข้างง่าย”

พรรครีพับลิกันเชื่อว่าในที่สุดประธานาธิบดีจะตัดสินใจสละลำดับความสำคัญเพื่อบรรเทาภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดต่อ เศรษฐกิจ ก่อนการหาเสียงเลือกตั้งอีกสมัย ประธานาธิบดีเคยยืนกรานว่าจะไม่เจรจาเรื่องการเพิ่มเพดานหนี้ แต่ได้เปลี่ยนใจไปแล้ว

การหยุดชะงักไม่ได้หมายความว่าการเจรจาล้มเหลวเสมอไป เนื่องจากการเจรจาสำคัญบนแคปิตอลฮิลล์ตลอดหลายปีที่ผ่านมามักหลุดจากแนวทางเดิมหรือล้มเหลวก่อนที่จะกลับมาสู่เส้นทางเดิม แต่การหยุดชะงักนี้ชี้ให้เห็นว่าทั้งสองฝ่ายจะต้องผ่านอุปสรรคหลายประการก่อนที่จะบรรลุข้อตกลง

เวลาคือสิ่งสำคัญ และแรงกดดันกำลังทวีความรุนแรงขึ้นให้เพิ่มเพดานหนี้ก่อนวันที่กระทรวงการคลังสหรัฐฯ เตือนว่ารัฐบาลกลางเสี่ยงต่อการผิดนัดชำระหนี้ หากสหรัฐฯ ผิดนัดชำระหนี้ อาจก่อให้เกิด หายนะ ทางเศรษฐกิจระดับโลก

เหงียน เตวี๊ยต (ตามรายงานของ CNN, Reuters, Bloomberg)

แหล่งที่มา