ฟื้นฟู "จิตวิญญาณ" ของเทศกาล
เทศกาลประลองควายแบบดั้งเดิมในเมืองโดซอนได้รับการฟื้นฟูขึ้นในปี 1990 และในปี 2012 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ขึ้นทะเบียนเทศกาลนี้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ
แตกต่างจากเทศกาลชนบทหลายแห่งในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ตอนเหนือ เทศกาลประลองควายโดซอนนั้นผสมผสานวัฒนธรรม เกษตรกรรม และวัฒนธรรมทางทะเลเข้าด้วยกันอย่างเป็นเอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ของ "ควาย" ไม่เพียงแต่เป็นสัตว์บูชายัญศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของชาวชายฝั่งที่เผชิญกับคลื่นและพายุตลอดทั้งปีเพื่อหาเลี้ยงชีพ ดังนั้นเทศกาลนี้จึงก้าวข้ามขอบเขตของกิจกรรมทางวัฒนธรรมในท้องถิ่นมานานแล้ว และกลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นของเมืองไฮฟอง
หลังจากที่จัดเฉพาะรอบชิงชนะเลิศมาหลายปี เทศกาลชนควายโดซอน ปี 2026 จะกลับมาจัดรอบคัดเลือกอีกครั้ง โดยมีควายเข้าร่วม 32 ตัว รอบคัดเลือกมีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์การชนควาย เพราะแสดงให้เห็นถึงประสบการณ์ในการคัดเลือก ดูแล และฝึกฝนควาย รวมถึงเกียรติยศของเขต หมู่บ้าน และเจ้าของควาย การนำรอบคัดเลือกกลับมาไม่ใช่แค่การเพิ่มวันแข่งขันอีกวัน แต่เป็นการฟื้นฟู "จิตวิญญาณ" ของประวัติศาสตร์การชนควายอย่างแท้จริง
ในปี 2026 รอบคัดเลือกจะจัดขึ้นในวันที่ 8 ของเดือน 6 ตามปฏิทินจันทรคติ โดยมีควาย 28 ตัวถูกจัดสรรให้กับวัดและศาลเจ้า 4 แห่ง ได้แก่ วัดเงะ วัดง็อกเซียน วัดน้ำ และวัดง็อกไห่ ส่วนอีก 4 ตำแหน่งที่เหลือสงวนไว้สำหรับเจ้าของควายที่มีผลงานโดดเด่นในงานเทศกาลปี 2025
เพื่อรับประกันความยั่งยืนของมรดกทางวัฒนธรรมที่ยังมีชีวิตอยู่
พิธีกรรมยังคงได้รับความสำคัญเป็นพิเศษ โดยมีการประกอบพิธีกรรมตามประเพณีอย่างครบถ้วน เช่น การจุดธูป การชักธงเพื่อเปิดเทศกาล ขบวนแห่น้ำ การบูชาเทพเจ้า การสังเวยควายผู้ชนะเลิศ การบูชาเทพเจ้า และพิธีอำลาที่วัดและศาลเจ้าในพื้นที่
นี่คือ "จิตวิญญาณ" ที่สร้างความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมและความเป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลชนควายโดซอน เมื่อเทียบกับเทศกาลพื้นบ้านอื่นๆ เพราะในขณะที่ส่วนของการเฉลิมฉลองสร้างความคึกคักและดึงดูดใจ ส่วนของพิธีกรรมต่างหากที่เป็นที่เก็บรักษาแก่นแท้ของมรดกทางวัฒนธรรมไว้
นายหลิว โต๋น ถัง ประธานชมรมผู้หลงใหลในเทศกาลชนควายโดซอน กล่าวว่า เทศกาลนี้สืบทอดกันมาหลายร้อยปี ไม่ใช่เพียงเพราะการแข่งขันที่ดุเดือดเท่านั้น แต่ยังเพราะพิธีกรรมแต่ละอย่างแฝงไว้ซึ่งจิตวิญญาณและความเชื่อของชาวชายฝั่งอีกด้วย
ในอดีต ชาวเมืองโดซอนจัดงานเทศกาลเพื่อระลึกถึงเทพเจ้าเดียมตวกไดหว่อง โดยอธิษฐานขอให้ทะเลสงบ ชาวประมงเดินทางปลอดภัย และได้ปลาและกุ้งอุดมสมบูรณ์ ดังนั้น "ควาย" จึงเป็นเครื่องบูชาศักดิ์สิทธิ์แด่เทพเจ้า ไม่ใช่เพียงแค่ควายสำหรับแข่งขันเท่านั้น
เพื่อให้ เทศกาล ชนควายโดซอนคงอยู่ได้ยาวนาน สิ่งสำคัญที่สุดคือการเน้นด้านพิธีกรรมและประเพณีดั้งเดิม “หากจัดพิธีกรรมอย่างเป็นระบบ เคร่งขรึม และให้ความสำคัญอย่างเหมาะสม ทั้งชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจะซาบซึ้งในแก่นแท้ของวัฒนธรรมทางทะเลและคุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์ของเทศกาลมากขึ้น แทนที่จะมองว่าเป็นเพียงการชนควายธรรมดาๆ” นายถังเน้นย้ำ
นายฟาม ฮว่าง ตวน รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนตำบลโดเซิน และหัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาล กล่าวว่า การฟื้นฟูรอบคัดเลือกหลังจากที่จัดเฉพาะรอบชิงชนะเลิศมาหลายปี ไม่เพียงแต่ตอบสนองความปรารถนาของประชาชนในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญในการฟื้นฟูคุณค่าดั้งเดิมของ เทศกาลชนควายโดเซิน ให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นอีกด้วย ในปีนี้ ทางตำบลได้เตรียมการล่วงหน้าอย่างครอบคลุมและพิถีพิถัน โดยมีเป้าหมายไม่เพียงแต่จะจัดงานเทศกาลให้ประสบความสำเร็จ ปลอดภัย และน่าสนใจเท่านั้น แต่ยังเป็นการให้เกียรติแก่พิธีกรรม ความเชื่อทางศาสนา และคุณค่าทางวัฒนธรรมทางทะเลที่เป็นแก่นแท้ของมรดกนี้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วย
นายตวนเน้นย้ำว่า "เราหวังว่าพิธีกรรมแต่ละอย่าง การแข่งขันแต่ละรายการ จะไม่เพียงแต่ดึงดูดนักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังช่วยเผยแพร่ความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม จิตวิญญาณของชุมชน และเอกลักษณ์เฉพาะตัวของชาวชายฝั่งโดซอนด้วย"
เทศกาลประลองควายโดซอนแบบดั้งเดิม - VTV 2026 จัดขึ้นเป็นสองรอบ คือ รอบคัดเลือกและรอบชิงชนะเลิศ นอกเหนือจากพิธีกรรมและประเพณีดั้งเดิมแล้ว ควายที่ชนะ 16 ตัวจากรอบคัดเลือกจะถูกจับคู่เพื่อแข่งขันแบบน็อกเอาต์ โดยควายที่ชนะจากรอบก่อนหน้าจะเผชิญหน้ากับควายที่ชนะจากรอบถัดไปเพื่อตัดสินผู้ชนะ คณะกรรมการจัดงานเทศกาลจะทำการตรวจสอบคุณภาพควายสองครั้งก่อนรอบชิงชนะเลิศ
รอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชนควายแบบดั้งเดิมประจำตำบลโดซอน - VTV 2026 จะจัดขึ้นในเวลา 7:30 น. ของวันที่ 19 กันยายน (9 สิงหาคม ตามปฏิทินจันทรคติ) ณ สนามกีฬาประจำตำบลโดซอน
ที่มา: https://baohaiphong.vn/tra-lai-hon-cot-cho-le-hoi-choi-trau-do-son-543693.html
