เครื่องประดับที่ทำจากทองคำและอัญมณีล้ำค่า ซึ่งพบในแหล่งโบราณคดีไลงี ในเขตเดียนบันดง เป็นหลักฐานแสดงถึงการค้าขายในอดีตของจังหวัดกวางนาม
1. จังหวัดกวางนามตั้งอยู่ในทำเลทางภูมิศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ ตั้งอยู่ระหว่างแนวชายฝั่งโค้งของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ยื่นออกสู่ทะเลเปิด ล้อมรอบด้วยอ่าวลึกและได้รับการปกป้องจากเกาะเล็กๆ และคาบสมุทร ลักษณะทางธรรมชาติเช่นนี้ทำให้กวางนามเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับนักเดินทางที่เดินทางจากตะวันออกไปตะวันตก จากเกาะสู่แผ่นดินใหญ่
หลายพันปีก่อนคริสต์ศักราช การอพยพของกลุ่มภาษาออสโตรเนเซียนจากจีนตอนใต้ไปยังหมู่เกาะ ในมหาสมุทรแปซิฟิก ส่งผลให้กลุ่มภาษาหนึ่งลอยมาขึ้นฝั่งบนแผ่นดินใหญ่ของจังหวัดกวางนามในปัจจุบัน ทำให้เกิดการติดต่อครั้งแรกกับชนพื้นเมืองที่พูดภาษาเอเชียใต้
ต่อมาเกิดการอพยพย้อนกลับของชาวเกาะไปยังแผ่นดินใหญ่ในช่วงไม่กี่ศตวรรษแรกของคริสต์ศักราช ทำให้เกิดชุมชนที่มีหลายภาษาและหลายเชื้อชาติในภาคกลางของเวียดนามโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคกวาง
พ่อค้าจากอินเดียใต้ที่เดินทางไปยังตลาดจีนได้แวะจอดตามชายฝั่งจังหวัดกวางนามเช่นกัน และได้ทิ้งมรดกความเชี่ยวชาญในการทำเครื่องประดับจากอัญมณีและลูกปัดแก้ว ซึ่งกลายเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดกวางนามในช่วงต้นประวัติศาสตร์
ในยุคที่การเดินทางทางทะเลขึ้นอยู่กับลมมรสุมเป็นอย่างมากและต้องแล่นเลียบชายฝั่งแผ่นดินใหญ่ กองเรือที่เดินทางจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและอินเดียใต้ไปยังจีน หรือในทางกลับกัน ต้องแวะจอดที่ท่าเรือในเวียดนามตอนกลาง โดยเฉพาะที่กัวฮั่นและกัวได ซึ่งได้รับการคุ้มครองอย่างปลอดภัยจากคาบสมุทรซอนตราและเกาะกู่เหลาจาม
เจียตาน นักเดินทางในสมัยราชวงศ์ถัง (ศตวรรษที่ 8 ของจีน) บันทึกการเดินทางทางทะเลจากกว่างโจวลงใต้ไว้ดังนี้: “จากกว่างโจว เดินทางทางทะเลไปทางตะวันออกเฉียงใต้เป็นระยะทางสองร้อยไมล์ ก็จะถึงภูเขาตุนเหมิน หากมีลมพัดดี ก็เดินทางไปทางตะวันตกเป็นเวลาสองวันก็จะถึงหินจิ่วโจว จากนั้นอีกสองวันก็จะถึงหินช้าง เดินทางต่อไปทางตะวันตกเฉียงใต้เป็นเวลาสามวัน ก็จะถึงภูเขาจ้านปูลา ซึ่งเป็นภูเขากลางทะเล ห่างจากอาณาจักรฮวนไปทางตะวันออกสองร้อยไมล์”
“Chiêm Bất Lao” (占不勞) คือการถอดเสียงภาษาจีนของคำว่า “cham(pa)pura”; “Hoàn Vương” (環王) เป็นชื่อที่นักประวัติศาสตร์จีนใช้เรียกอาณาจักรเล็กๆ ในภูมิภาค Quảng โบราณ (อาณาจักรจามปา)
เครื่องประดับที่ทำจากทองคำและอัญมณีล้ำค่า ซึ่งพบในแหล่งโบราณคดีไลงี ในเขตเดียนบันดง เป็นหลักฐานแสดงถึงการค้าขายในอดีตของจังหวัดกวางนาม
2. เทือกเขาเจียมบัตลาว ซึ่งตั้งอยู่ในทะเลทางทิศตะวันออกของเมืองฮว่านเวือง ปัจจุบันคือบริเวณที่เรียกว่า กู่เหลาจาม การค้นพบทางโบราณคดีจำนวนมากในกู่เหลาจามและบริเวณชายฝั่งของเมืองฮอยอันบ่งชี้ว่าพื้นที่นี้เคยเป็นสถานที่พักและแหล่งน้ำจืดสำหรับเรือที่แล่นผ่านในสมัยโบราณ
กองเรือไม่ได้แค่แวะมาพักผ่อนแล้วก็จากไป พวกเขามาเพื่อแลกเปลี่ยนทรัพยากร นำสินค้าที่ผลิตจากดินแดนห่างไกลมาแลกเปลี่ยนกับทองคำ ไม้กฤษณา และสมุนไพร ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์พื้นเมืองของภูเขาและป่าไม้ในจังหวัดกวางนาม
พ่อค้าและนักบวชที่เดินทางมาถึงบริเวณชายฝั่งตอนกลางของเวียดนามในช่วงต้นศตวรรษที่ผ่านมา ได้นำอิทธิพลของศาสนาฮินดูมาด้วย ซึ่งส่งเสริมให้เกิดอาณาจักรที่แยกตัวออกจากอิทธิพลทางวัฒนธรรมของจีนในขณะนั้น
วัฒนธรรมที่ผสมผสานองค์ประกอบพื้นเมืองเข้ากับอารยธรรมอินเดีย ซึ่งรู้จักกันในชื่ออารยธรรมจามปา ได้ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าไว้ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัดกวางนาม ไม่เพียงแต่ในด้านสถาปัตยกรรมวัดและประติมากรรมทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขนบธรรมเนียม ความเชื่อ และวิถีชีวิตอีกด้วย
การพิชิตดินแดนของราชวงศ์ไดเวียดในสหัสวรรษที่สองได้เปลี่ยนมณฑลกวางให้กลายเป็นฐานที่มั่นสำหรับการขยายอำนาจไปทางใต้ต่อไป
การแต่งงานของเจี้ยนหม่านและหวิ่นเจี้ยนในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ได้สร้างเขตกันชนในกว๋างนาม ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีปฏิสัมพันธ์และการเปลี่ยนแปลงอย่างเข้มข้นระหว่างชุมชนจามปาและไดเวียด สองร้อยปีต่อมา ขุนนางราชวงศ์เหงียนได้เลือกป้อมปราการแทงเจียมเป็นเมืองหลวงสำหรับเจ้าชายรุ่นต่อๆ มา โดยมีวิสัยทัศน์ที่จะขยายอาณาเขตกว๋างนามไปจนถึง ด่งนาย
จากนั้น พ่อค้าจากญี่ปุ่นและจีนได้แวะพักที่กัวได ทำให้เกิดเมืองการค้าที่คึกคักในฮอยอัน ส่วนมิชชันนารีชาวตะวันตกได้แวะพักที่กัวฮั่นและแทงเจียม ทิ้งระบบการเขียนภาษาเวียดนามไว้ ทำให้เกิดจุดเปลี่ยนสำคัญในภาษาและวรรณกรรมเวียดนาม
ในช่วงการเคลื่อนไหวต่อต้านอาณานิคมในต้นศตวรรษที่ 20 นักกิจกรรมปฏิวัติ ฟาน โบย เชา (จากจังหวัด เหงะอาน ) ได้แวะพักที่จังหวัดกวางนาม พร้อมกับปัญญาชนกว่า 20 คนจากหลายพื้นที่ พวกเขาได้พบปะกันอย่างลับๆ ที่บ้านส่วนตัวของเตียวลา เหงียนแทง (ตำบลทังบิ่ญ) เพื่อก่อตั้งสมาคมดุยตัน ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการเคลื่อนไหวดงดู (การเคลื่อนไหวสู่ตะวันออก) ด้วยความปรารถนาที่จะสร้างเวียดนามที่เป็นอิสระและทรงอำนาจ
ที่ตั้งทางธรรมชาติของจังหวัดกวางนามได้หล่อหลอมให้จังหวัดนี้เป็นจุดแวะพักสำคัญในการเดินทางทางประวัติศาสตร์ การเผชิญหน้าและความขัดแย้งเหล่านี้ได้หล่อหลอมให้จังหวัดมีลักษณะที่เข้มแข็ง ปรับตัวได้ และมีความอดทน รวมถึงมีความคิดสร้างสรรค์ เมื่อก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ จังหวัดกวางนามจะสามารถใช้ประโยชน์จากมรดกแห่งจุดแวะพักทางประวัติศาสตร์นี้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางสู่อนาคตได้หรือไม่?
ที่มา: https://baodanang.vn/tram-tich-nhung-hanh-trinh-3324145.html
การแสดงความคิดเห็น (0)