ตรัน ทันห์ ตกเป็นผู้ต้องสงสัย

ตัวอย่างภาพยนตร์ตรุษจีนเรื่อง "Mai" ของผู้กำกับ Tran Thanh ได้รับเสียงวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี ผู้ชมบางส่วนกังวลว่าผู้กำกับอาจจะถอยหลังหลังจากประสบความสำเร็จอย่างมากจากภาพยนตร์เรื่อง "Mai"

"สถิติมีไว้ให้ทำลาย" ตรัน ทันห์ เขียนลงในเพจส่วนตัวของเขาหลังจากนั้น พรุ่งนี้ (2024) เหนือกว่าผลงานอื่นของเขา บ้านของคุณนายหนู (2023) เพื่อขึ้นเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล ก่อนหน้านั้น บ้านของคุณนายหนู การแย่งชิงอำนาจ เจ้าพ่อ (2021) - ผลงานกำกับโดย Tran Thanh เอง ซึ่งครองอันดับหนึ่งในด้านรายได้ภาพยนตร์ของเวียดนามอย่างสบายๆ

หลังจากทำลายสถิติรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศถึงสามครั้งด้วยภาพยนตร์เพียงสามเรื่อง ทราน ทันห์ ได้กลายเป็นผู้กำกับที่ทำรายได้พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ไม่เคยมีมาก่อน นับตั้งแต่นั้นมา ภาพยนตร์ของเขาก็ได้รับความสนใจอย่างมากจากทั้งผู้ชมและนักวิเคราะห์รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศอย่างต่อเนื่อง หลายคนคาดหวังว่าเขาจะทำลายสถิติต่อไปเรื่อยๆ ดังที่ตัวเขาเองได้กล่าวไว้

อย่างไรก็ตาม ความหวังนั้นกำลังถูกตั้งคำถามหลังจากที่ Tran Thanh ปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์ออกมา วิญญาณอาฆาตทั้งสี่ - ผลงานชิ้นต่อไปของผม

Tran Thanh ได้รับความคาดหวังสูงมาก

ในบทความเกี่ยวกับ ในเว็บไซต์ Deadline ลิซ แช็คเคิลตัน นักเขียนได้กล่าวถึงภาพรวมของตลาดภาพยนตร์เวียดนาม โดยระบุว่าอัตราการฟื้นตัวของภาพยนตร์เวียดนามหลังการระบาดใหญ่เร็วเป็นอันดับสองในเอเชีย รองจากอินเดีย และการเติบโตของรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ (10%) ยังสูงกว่าประเทศไทยอีกด้วย

นอกจากนี้ ในบทความเดียวกัน ลิซ แช็คเคิลตัน ยังกล่าวถึง ตรัน ทันห์ ในบริบทของผลงานสองชิ้นของเขาด้วย พรุ่งนี้ และ ครอบครัวของนางสาวนู ถือว่าเขาเป็นบุคคลสำคัญในการฟื้นตัวอย่างน่าประทับใจของวงการภาพยนตร์เวียดนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เห็นได้ชัดว่าไม่เพียงแต่สื่อในประเทศเท่านั้น แต่สื่อต่างประเทศก็ดูเหมือนจะยอมรับผู้กำกับวัย 37 ปีผู้นี้ว่าเป็นตัวอย่างชั้นยอดของการสร้างภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ของเวียดนาม

ลี ไห่ ต้องใช้ผลงาน "ลัตมัต" ถึง 7 ภาคจึงจะทำรายได้ถึงหนึ่งล้านล้านดอง ในขณะที่ ตรัน ทันห์ ใช้เพียง 3 ภาคก็บรรลุเป้าหมายเดียวกัน

นอกจากจะประสบความสำเร็จด้านรายได้จากการฉายในโรงภาพยนตร์แล้ว ฝีมือของผู้กำกับ Tran Thanh ยังได้รับการยกย่องว่าพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ ในผลงานเปิดตัว เขาได้ร่วมงานกับ Vu Ngoc Dang ในการสร้างสรรค์... เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกมองว่ามีกลิ่นอายแบบละครโทรทัศน์ แต่ก็เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและเข้ากับรสนิยมของผู้ชมชาวเวียดนาม สำหรับเจิ่น ทันห์ นี่ถือเป็นการเปิดตัวที่น่าประทับใจ ทำให้เขาก้าวจากผู้กำกับหน้าใหม่ขึ้นเป็นเจ้าของภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในทันที

ผลงานชิ้นที่สองของเขา - บ้านของคุณนายหนู - ถือว่าเป็นการถอยหลังในด้านคุณภาพเมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า ภาพยนตร์ เรื่อง The Godfather ประสบความสำเร็จอย่างมากในด้านรายได้ และก่อให้เกิดการพูดคุยอย่างกว้างขวางในโซเชียลมีเดีย นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญสำหรับผู้กำกับด้วย เพราะเป็นครั้งแรกที่เขาได้กำกับภาพยนตร์ด้วยตัวเอง

และสุดท้ายนี้ พรุ่งนี้ นี่คือผลลัพธ์จากประสบการณ์ที่สั่งสมมาหลายปีของ ตรัน ทันห์ โปรเจกต์นี้แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าในฝีมือของผู้กำกับ เขาได้ลดเสียงรบกวนซึ่งเป็นจุดอ่อนสำคัญในผลงานก่อนหน้านี้ของเขาลง บ้านของนางนู ; ตัวละครใน พรุ่งนี้ นอกจากนี้ยังมีแผนการเดินทางที่ชัดเจนกว่า โดยไม่ยุ่งยากซับซ้อนด้วยคำอธิบายที่ยาวเหยียดเหมือนในหนังสือเล่มอื่น เดอะก็อดฟาเธอร์ แม้จะมีข้อจำกัดในด้านบทและการตัดต่อ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังคงได้รับการยกย่องอย่างสูงสำหรับการพยายามสำรวจภาษาภาพยนตร์ที่หลากหลายในการเล่าเรื่อง

ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วทั้งในด้านทักษะการสร้างภาพยนตร์และรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ ส่งผลให้ Tran Thanh ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำในวงการภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ของเวียดนาม นอกจากนี้ ด้วย... ไม ผู้กำกับชาย ยังแสดงความปรารถนาที่จะนำภาพยนตร์เวียดนามสู่เวทีระดับนานาชาติอีกด้วย

ท่ามกลางกระแสความสำเร็จอันน่าประทับใจของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์ของไทยที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ และภาพยนตร์สยองขวัญของอินโดนีเซียที่ได้รับความนิยมในระดับนานาชาติมากขึ้นเรื่อยๆ วิสัยทัศน์นี้จึงทำให้ผู้ชมมีความคาดหวังสูงต่อผลงานชิ้นต่อไปของ Tran Thanh

ตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องใหม่จุดประกายความสงสัย

ด้วยการมีส่วนร่วมในโครงการถึงสองในสาม ทำให้การแข่งขันภาพยนตร์ช่วงตรุษจีนปี 2025 เผยให้เห็นถึงความโดดเด่นของ ตรัน ทันห์ แม้กระทั่งก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มต้นขึ้น นอกจากผลงานของตัวเองแล้ว ผู้กำกับยังลงทุนและผลิตโครงการอื่นๆ อีกหลายโครงการด้วย ตกหลุมรักเพื่อนสนิทผิดคน - ภาพยนตร์ตรุษจีนอีกเรื่องหนึ่ง พัฒนาการล่าสุดแสดงให้เห็นว่าตลาดภาพยนตร์ตรุษจีนมีศักยภาพที่จะทำรายได้ถึง 100,000 ล้านดองขึ้นไปได้อย่างน้อยสองเรื่อง ทราน ทันห์ แสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานของเขาอย่างชัดเจนด้วยการปล่อย "ไพ่เด็ด" ทั้งสองใบออกมา

การพรรณนาถึง "วิญญาณอาฆาตทั้งสี่" ในผลงานล่าสุดของ ตรัน ทันห์

ในความเป็นจริง การกำกับ เจ้าพ่อ การสร้างผลงานที่ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องนั้นเป็นสิ่งที่คาดเดาได้อยู่แล้ว ก่อนหน้านี้ บ้านของคุณนายหนู ถึงแม้จะไม่ได้รับการประเมินว่ามีคุณภาพสูง แต่เขาก็ยังสามารถสร้างสถิติรายได้ใหม่ๆ ได้ อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันผู้ชมคาดหวังจากเขามากกว่าแค่การทำลายสถิติรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศอย่างเห็นได้ชัด

อย่างไรก็ตาม หลังจากดูตัวอย่างแล้ว วิญญาณอาฆาตทั้งสี่ - ผลงานที่กำกับและเขียนบทโดย ตรัน ทันห์ เอง ได้ถูกปล่อยออกมาแล้ว แต่ผู้ชมจำนวนมากแสดงความผิดหวัง และบางคนถึงกับตั้งข้อสงสัยว่านี่จะเป็นก้าวถอยหลังในอาชีพการงานของเขาหรือไม่

จากตัวอย่างหนัง เรื่องราว revolves รอบคู่รักหนุ่มสาว Quoc Anh (Quoc Anh) และ Quynh Vy (Tieu Vy) หลังจากคบหากันมาระยะหนึ่ง พวกเขาก็แต่งงานกัน แต่ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อ Karen (Ky Duyen) ปรากฏตัวขึ้น นอกจากนี้ ชีวิตของคู่รักหนุ่มสาวก็พลิกผันโดยกลุ่มคนสี่คน ได้แก่ Kieu (Uyen An), ป้า Bon (Le Giang), ลุง Muoi Mot (Tran Thanh)...

วิญญาณอาฆาตทั้งสี่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกคาดหวังว่าจะมีบรรยากาศตลกขบขันอย่างมาก ซึ่งเป็นแนวที่ทำให้เจิ่น ถั่น โด่งดังในฐานะนักแสดง อย่างไรก็ตาม จากตัวอย่างภาพยนตร์ ผู้ชมจำนวนมากแสดงความคิดเห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ขาดเสน่ห์ที่จำเป็นของภาพยนตร์ตลก ฉากตลกของเจิ่น ถั่น ถูกวิจารณ์ว่าจืดชืด ไม่น่าสนใจ และจงใจสร้างเสียงหัวเราะด้วยสถานการณ์ที่เกินจริง

ยิ่งไปกว่านั้น เรื่องราวที่ Tran Thanh เล่าก็ไม่ได้แปลกใหม่เมื่อเทียบกับแนวตลกทั่วไปในตลาด จึงไม่สามารถสร้างความประทับใจในแง่ของไอเดียได้ การโต้ตอบระหว่างตัวละครในตัวอย่างหนังดูวุ่นวาย โดยเฉพาะบทบาทของ Le Giang และ Le Duong Bao Lam

สุดท้ายแล้ว การแสดงเป็นองค์ประกอบที่ก่อให้เกิดการถกเถียงมากที่สุดในหมู่ผู้ชม ยกเว้น Tran Thanh แล้ว วิญญาณอาฆาตทั้งสี่ ในวงการการแสดงภาพยนตร์ยังขาดใบหน้าที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง Uyển Ân, Lê Dông Báo Lâm และ Quốc Anh ไม่เคยมีบทบาทที่น่าประทับใจมาก่อน แม้แต่ Tiểu Vy และ Kỳ Duyên โปรเจ็กต์ของ Trấn Thành ก็ถือเป็นประสบการณ์ภาพยนตร์เรื่องแรกของพวกเขา

ผู้ชมหลายคนกังวลเกี่ยวกับบทบาทนำของเทียววี่ การแสดงออกทางสีหน้าของเธอไม่ค่อยหลากหลาย และการพูดจาดูไม่เป็นธรรมชาติ ปฏิสัมพันธ์ระหว่างนางเอกกับกว็อกอันขาด "เคมี" ที่จำเป็นในการโน้มน้าวผู้ชมให้เชื่อในความรักของพวกเขา การแสดงของนักแสดงนำทั้งสี่คนก็ล้มเหลวในการสร้างความประทับใจที่ดีเนื่องจากมีฉากที่วุ่นวายมากเกินไป

ตัวอย่างภาพยนตร์ตรุษจีนของ Tran Thanh ได้รับเสียงวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี เนื่องจากมุกตลกที่ดังและเกินจริง

ในปี 2017 ฉันยังอายุไม่ถึง 18 ปี ก่อนออกฉายก็ถูกประเมินค่าต่ำไปเช่นกัน แต่ต่อมากลับกลายเป็นปรากฏการณ์ครั้งใหญ่ทั้งในแง่ของรายได้และความบันเทิง และสิ่งเดียวกันนี้ก็อาจเกิดขึ้นได้กับ... ทีมงาน "สี่วิญญาณแค้น" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมี ตรัน ทันห์ เป็นผู้กำกับ อย่างไรก็ตาม ณ จุดนี้ อาจจะเร็วเกินไปที่จะสรุปเกี่ยวกับความสำเร็จหรือคุณภาพของภาพยนตร์เรื่องนี้

อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากข้อบกพร่องที่เห็นได้ชัดในตัวอย่างภาพยนตร์ ผู้ชมจึงมีเหตุผลที่จะสงสัยในความสำเร็จด้านรายได้และคุณภาพของภาพยนตร์เรื่องใหม่จากผู้กำกับระดับพันล้านดอลลาร์

แหล่งที่มา