นิทรรศการ “มรดกทางวัฒนธรรมจังหวัดบิ่ญดิ่ญ – การรวมตัวของความเป็นเลิศ”

ในเช้าวันที่ 17 พฤษภาคม 2568 พิพิธภัณฑ์กวางจุง ร่วมกับพิพิธภัณฑ์จังหวัดบิ่ญดิ่ญ จัดนิทรรศการภาพถ่ายเชิงธีม “มรดกทางวัฒนธรรมบิ่ญดิ่ญ – การหลอมรวมแห่งความเป็นเลิศ” กิจกรรมนี้มีความสำคัญในทางปฏิบัติ โดยมีจุดประสงค์เพื่อเฉลิมฉลองวันพิพิธภัณฑ์สากลในวันที่ 18 พฤษภาคม 2568 และวันครบรอบ 135 ปีวันเกิดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ (19 พฤษภาคม 2533 - 19 พฤษภาคม 2568)

Việt Nam•19/05/2025

ผู้เข้าร่วมพิธีเปิด ได้แก่ นายตา ซวน จั๊ญ อดีตผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและ กีฬา จังหวัดบิ่ญดิ่ญ; นายหวินห์ วัน ลอย รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดบิ่ญดิ่ญ; นายบุย วัน มี่ รองประธานสภาประชาชนอำเภอเตย์เซิน; หัวหน้าหน่วยงานและฝ่ายต่างๆ ภายใต้กรมฯ; ผู้บริหารหน่วยงาน คณะกรรมการ และสาขาต่างๆ ของอำเภอเตย์เซิน พร้อมด้วยนักเรียนจากอำเภอเตย์เซินอีก 300 คน

จังหวัดบิ่ญดิ่ญ – ดินแดนที่วัฒนธรรมหลากหลายมาบรรจบกัน เป็นจุดรวมของแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมทั้งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรมที่มีคุณค่ายั่งยืนมากมาย ณ ปี 2025 จังหวัดนี้มีแหล่งประวัติศาสตร์ 149 แห่ง รวมถึงแหล่งมรดกแห่งชาติพิเศษ 2 แห่ง แหล่งมรดกแห่งชาติ 34 แห่ง และแหล่งมรดกจังหวัด 113 แห่ง ระบบมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นรูปธรรมนั้นอุดมสมบูรณ์และมีเอกลักษณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมจามปา ปัจจุบัน จังหวัดนี้มีกลุ่มโบราณวัตถุจามปา 8 กลุ่ม และหอคอยจามปาที่ค่อนข้างสมบูรณ์ 14 แห่ง ซึ่งหอคอยดวงหลงได้รับการจัดให้เป็นแหล่งมรดกแห่งชาติพิเศษในปี 2015

นายเหงียน อานห์ ดุง รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์กวางจุง กล่าวเปิดงานนิทรรศการ

คณะผู้แทนได้ร่วมกันตัดริบบิ้นเพื่อเปิดนิทรรศการอย่างเป็นทางการ

นอกจากมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้แล้ว ยังมีการหลอมรวมแก่นแท้ของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อีก 6 ประเภท ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ ได้แก่ แก่นแท้ของศิลปะการต่อสู้พื้นเมืองของจังหวัดบิ่ญดิ่ญ (ปี 2012) ศิลปะหมวกบอยและใบชอย (ปี 2014) เทศกาลวัดบา - ท่าเรือนวกมัน (ปี 2022) เทศกาลประมงวันดัมซวงลี (ปี 2024) และงานฝีมือการทำหมวกทรงกรวยสำหรับขี่ม้าในจังหวัดฟู้เกีย (ปี 2024) ในบรรดามรดกเหล่านี้ ศิลปะใบชอยพื้นบ้านของเวียดนามตอนกลางได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติในปี 2017

ศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิม - มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดบิ่ญดิ่ญ

จังหวัดบิ่ญดิ่ญ ดินแดนแห่ง "ผู้มีจิตวิญญาณและความสามารถ" ยังเป็นบ้านเกิดของสามพี่น้องตระกูลเตย์เซิน ได้แก่ เหงียนญัก เหงียนฮุย และเหงียนลู่ ปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์กวางจุงมีหน้าที่อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุในยุคเตย์เซิน เช่น วัดของบิดามารดาของสามวีรบุรุษเตย์เซิน สุสานบรรพบุรุษของสามวีรบุรุษเตย์เซิน โบราณสถานหอคอยกิงเทียน วัดของพลเรือเอกบุยถิซวน วัดของมหาเสนาบดีโว วันดุง ต้นมะขามโบราณอายุ 300 ปี และบ่อน้ำในบริเวณโบราณสถานสวนตระกูลเตย์เซิน... บริเวณโบราณสถานวัดสามวีรบุรุษเตย์เซินได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษในปี 2557

การแสดงเพลงพื้นบ้านไบ่ฉ่อยแบบดั้งเดิมในพิธีเปิด

ผู้เข้าร่วมประชุมได้สัมผัสประสบการณ์การเล่นไพ่ไป่เจ๋อ (เกมไพ่แบบดั้งเดิมของเวียดนาม)

จังหวัดบิ่ญดิ่ญยังเป็นบ้านเกิดของบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและวีรบุรุษของชาติหลายท่านในประวัติศาสตร์ เช่น วีรบุรุษเหงียนจุงตรุก วีรบุรุษไมซวนเถือง วีรบุรุษโว่ดุยดือง วีรบุรุษตังบัตโฮ บุคคลผู้มีชื่อเสียงอย่างดาวดุยตู บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างดาวตัน กวีซวนดิว กวีเชอหลานเวียน กวีฮั่นมักตู เป็นต้น โบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับชื่อของบุคคลสำคัญเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่รำลึกเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ และ การให้ความรู้ เกี่ยวกับประเพณีทางประวัติศาสตร์แก่คนรุ่นปัจจุบันและอนาคตอีกด้วย

คณะผู้แทนได้ฟังการนำเสนอเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัดบิ่ญดิ่ญ

นิทรรศการนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 17-20 พฤษภาคม 2568 โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อนำเสนอภาพและเอกสารกว่า 150 ชิ้นเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดบิ่ญดิ่ญ นอกจากภาพและเอกสารแล้ว ยังมีการแสดงศิลปะดั้งเดิม เช่น การแสดงกลองศึกกวางจุงและศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิม และการร้องเพลงพื้นบ้านแบบไป๋เจ๋อย ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของ "ดินแดนแห่งศิลปะการต่อสู้" ผลงานที่จัดแสดงในนิทรรศการ "มรดกทางวัฒนธรรมบิ่ญดิ่ญ – การหลอมรวมแห่งความเป็นเลิศ" นำเสนอภาพที่สดใสและมีสีสันของรูปแบบมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของบิ่ญดิ่ญ เป็นการเชิดชูความงดงามของแผ่นดินและผู้คนของบิ่ญดิ่ญ และมีส่วนช่วยในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม เผยแพร่และเชื่อมโยงชุมชน และส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนของ "ดินแดนแห่งศิลปะการต่อสู้และวรรณกรรม" – บิ่ญดิ่ญ