ยกย่องผู้ “รักษาไฟ” ให้กับวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์

“ผู้รักษาไฟ” ของวัฒนธรรมดั้งเดิม

ประชุมครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้ใหญ่บ้าน กำนัน กำนัน และบุคคลสำคัญที่มีส่วนสนับสนุนการอนุรักษ์และดำรงไว้ซึ่งคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาติ พร้อมกันนี้ ยังเป็นโอกาสในการเสริมสร้างความสามัคคีในระดับภูมิภาคและความสามัคคีชุมชนของผู้แทนจากกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ทั่วประเทศอีกด้วย

ในการประชุมครั้งนี้ มีผู้แทนเกือบ 112 รายได้รับเกียรติ ซึ่งได้แก่ ผู้อาวุโสประจำหมู่บ้าน กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ช่างฝีมือ และบุคคลผู้ทรงเกียรติจาก 57 ท้องถิ่น และผู้แทน 16 รายจาก 16 กลุ่มชาติพันธุ์ที่ทำงานประจำในหมู่บ้าน

Già làng, trưởng bản, nghệ nhân, người có uy tín là người "giữ lửa" cho văn hóa truyền thống các dân tộc - Ảnh 1. — การแสดงศิลปะเปิดงานสัมมนา

ในการพูดที่การประชุม รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Trinh Thi Thuy กล่าวว่า ประเทศของเรามี 54 กลุ่มชาติพันธุ์ โดยแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ในครอบครัวใหญ่ของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนามต่างก็มีคุณค่าประเพณีอันทรงคุณค่าและลักษณะเฉพาะของตัวเอง มีส่วนช่วยสร้างภาพทางวัฒนธรรมหลากสีสันที่อุดมไปด้วยคุณค่าของมนุษย์ของชุมชนชาติพันธุ์เวียดนาม อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ได้รับการตกผลึกจากค่านิยมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมที่ถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น นับเป็นมรดกอันล้ำค่าไม่เพียงแต่ของแผ่นดิน ผู้คน หรือท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพย์สินอันประเมินค่าไม่ได้ของชาติด้วย

ในช่วงชีวิตของท่านประธานาธิบดีโฮจิมินห์ กล่าวไว้ว่า “ประเทศชาติแต่ละประเทศเป็นดอกไม้ที่สวยงาม และประเทศชาติของเราทั้งหมดเป็นสวนดอกไม้ที่สวยงาม” ด้วยเหตุผลนี้ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พรรคและรัฐของเราจึงให้ความสำคัญและยืนยันอย่างสม่ำเสมอว่าวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเวียดนาม การอนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยเป็นภารกิจ ทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในการสร้างและพัฒนาชาติ ผู้ใหญ่บ้าน กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ช่างฝีมือ และบุคคลสำคัญจากกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ถือเป็นแกนหลักที่มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการระดมและถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาติให้แก่ลูกหลานและเพื่อนร่วมชาติ

Già làng, trưởng bản, nghệ nhân, người có uy tín là người "giữ lửa" cho văn hóa truyền thống các dân tộc - Ảnh 2. — รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว ตรีญ ถิ ถวี กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม

“ดังนั้น เพื่อยืนยันถึงความสำคัญในบทบาทของพรรคและรัฐต่อสถานะ บทบาท และความรับผิดชอบของผู้ที่รักษาไฟแห่งวัฒนธรรมดั้งเดิม การจัดงานประชุมครั้งนี้จึงเป็นโอกาสที่จะเชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมและมรดกอันล้ำค่ายิ่งของชาติ ยกย่องและยกย่องผลงานขององค์กรทางวัฒนธรรมที่อนุรักษ์ ส่งเสริม เผยแพร่ และสั่งสอนความรู้ด้านวัฒนธรรมดั้งเดิมและศิลปะพื้นบ้านจากรุ่นสู่รุ่น ผู้ที่รวมชุมชนเข้าด้วยกันเพื่อรักษาไฟแห่งวัฒนธรรมในหมู่บ้าน หมู่บ้าน และหมู่บ้านเล็กๆ และส่งต่อให้กับคนรุ่นต่อๆ ไปของประเทศ” รองรัฐมนตรี Trinh Thi Thuy กล่าวยืนยัน

นอกจากนี้ ผ่านการประชุมครั้งนี้ รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวหวังว่าจะได้รับความคิดเห็นและข้อเสนอแนะต่างๆ เกี่ยวกับแนวทางแก้ปัญหาที่เหมาะสมกับกลุ่มชาติพันธุ์ของตน จากผู้อาวุโสในหมู่บ้าน กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ช่างฝีมือ และบุคคลสำคัญต่างๆ ในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม ด้วยเหตุนี้จึงได้อนุรักษ์ ส่งเสริม และสนับสนุนคุณค่าทางวัฒนธรรมของประชาชนให้เกิดประโยชน์ต่อการก่อสร้างและพัฒนาประเทศ โดยมีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องดังนี้: การระบุเนื้อหาทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่จำเป็นต้องอนุรักษ์ ฟื้นฟู และบำรุงรักษา การเลือกลำดับความสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ ระบุรูปแบบและแนวทางแก้ไขเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ในชีวิตชุมชนและชีวิตทางสังคม เสนอกลไกเฉพาะเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ตั้งแต่ระดับกลางถึงระดับรากหญ้า...

Già làng, trưởng bản, nghệ nhân, người có uy tín là người "giữ lửa" cho văn hóa truyền thống các dân tộc - Ảnh 3.

Già làng, trưởng bản, nghệ nhân, người có uy tín là người "giữ lửa" cho văn hóa truyền thống các dân tộc - Ảnh 4. — รองรัฐมนตรี Trinh Thi Thuy มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ให้แก่ผู้อาวุโสในหมู่บ้าน กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ช่างฝีมือ และบุคคลผู้ทรงเกียรติ

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจึงจะรับฟังและรับความคิดเห็นและข้อเสนอแนะ จากนั้นทำการวิจัยและเสนอนโยบาย พัฒนาเนื้อหา และโซลูชันการอนุรักษ์ที่เจาะจงและใช้งานได้จริง ดำเนินการสร้างและออกกลไกและนโยบายเฉพาะเจาะจงทีละขั้นตอนเพื่อรักษาไว้ซึ่งวัฒนธรรมชาติพันธุ์ มีส่วนสนับสนุนในการรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอย่างมีประสิทธิผล และหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่เอกลักษณ์ประจำชาติจะสูญหายหรือเลือนหายไป พร้อมกันนี้ยังช่วยเพิ่มความเพลิดเพลินทางวัฒนธรรมให้กับประชาชน ช่วยให้พวกเขามีความรู้สึกถึงความรับผิดชอบในการอนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์ของตนเองมากขึ้น อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนเสถียรภาพและการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม สังคม ความปลอดภัย และการป้องกันประเทศของพื้นที่ชนกลุ่มน้อยในอนาคตอีกด้วย

ต้องการความใส่ใจจากภาครัฐมากขึ้น

นอกจากนี้ ในการประชุมครั้งนี้ ผู้อาวุโสประจำหมู่บ้าน กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ช่างฝีมือ และบุคคลสำคัญต่างๆ ต่างร่วมแลกเปลี่ยนประสบการณ์ที่ดี แนวทางแก้ปัญหาที่ดี และข้อเสนอแนะในการดำเนินงานด้านการอนุรักษ์ บำรุงรักษา และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น

Già làng, trưởng bản, nghệ nhân, người có uy tín là người "giữ lửa" cho văn hóa truyền thống các dân tộc - Ảnh 5. — ศิลปินผู้มีเกียรติ เจิ่น ถิ นาม (กลุ่มชาติพันธุ์ซานดิว จังหวัดวินห์ฟุก)

ในการประชุม ศิลปินผู้มีเกียรติ Tran Thi Nam (กลุ่มชาติพันธุ์ San Diu จังหวัด Vinh Phuc) ได้กล่าวว่า กลุ่มชาติพันธุ์ San Diu ยังคงรักษาลักษณะเฉพาะที่เป็นเอกลักษณ์ไว้ได้ โดยทั่วไปแล้วจะมีวัฒนธรรมพื้นบ้านประเภทต่างๆ ที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ เช่น เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม ร้องเพลงซุงโค ร้องเพลงสนุกๆ ร้องเพลงกล่อมเด็ก ร้องเพลงรำหวาย เพลงเต้นรำ หรือพิธีกรรมต่างๆ เหล่านี้มักจะเต็มไปด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรม มักเป็นการสรุปความจริง ปลูกฝังศรัทธาและศีลธรรม

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีที่ผ่านมากลุ่มชาติพันธุ์ซานดิอูให้ความเคารพ ภาคภูมิใจ และยกย่องในการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวชุมชน เพื่อเผยแพร่ให้แพร่หลาย และบูรณาการและพัฒนาไปพร้อมกับกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนามทั่วประเทศ

ในอนาคตอันใกล้นี้ เพื่อรักษาความงดงามในชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวซานดิอูไว้ ศิลปินผู้มีเกียรติ Tran Thi Nam หวังว่าพรรคและรัฐจะให้ความสนใจมากขึ้น เพื่อให้กลุ่มชาติพันธุ์ซานดิอู โดยเฉพาะจังหวัด Vinh Phuc และทั้งประเทศโดยรวม สามารถรักษาและพัฒนาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนต่อไปได้ ออกนโยบายและมีกลไกสนับสนุนทางการเงินให้กับชุมชนชนกลุ่มน้อยเพื่อสร้างศูนย์กลางในการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมชาติพันธุ์ซานดิอู โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องมีเงินทุนเพื่อสนับสนุนชมรมและศิลปินที่สอนร้องเพลงให้กับซองโค นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องมุ่งเน้นการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน ควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม จิตวิญญาณ และนิเวศวิทยา

Già làng, trưởng bản, nghệ nhân, người có uy tín là người "giữ lửa" cho văn hóa truyền thống các dân tộc - Ảnh 6. — ศิลปินผู้มีเกียรติ คุณ ยิ ซิม อี บาน (กลุ่มชาติพันธุ์อีเด จังหวัดดั๊กนง)

ศิลปินผู้มีความคิดเห็นตรงกัน นาย ซิม อี บาน (กลุ่มชาติพันธุ์เอเด จังหวัดดักนง) กล่าวว่า พื้นที่ที่มีชนกลุ่มน้อยซึ่งมีระดับการศึกษาและเศรษฐกิจที่ต่ำและล้าหลังเป็นอุปสรรคใหญ่ต่อการอนุรักษ์และพัฒนาศิลปวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาติ นอกจากนี้ นอกเหนือจากการขาดนโยบายสนับสนุนทางการเงิน การรวบรวม จัดเตรียม การใช้ประโยชน์ การอนุรักษ์ และการส่งเสริมทุนทางวัฒนธรรมของชาติก็ไม่ได้รับความสนใจและการลงทุนที่เหมาะสมอย่างแท้จริง การจัดงานเทศกาลประเพณียังไม่สามารถตอบสนองความต้องการของประชาชนในปัจจุบัน

ด้วยเหตุนี้ ศิลปินผู้มีเกียรติ Y Sim E Ban จึงแนะนำว่าเร็วๆ นี้ควรมีคำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับมาตรการในการจัดการ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมในเทศกาลประเพณี ประเพณี และอาหารของชาวเอเดโดยเฉพาะและกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนามโดยทั่วไป นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องเสริมสร้างการสืบสวน การสำรวจ และการจำแนกประเภทรูปแบบศิลปะพื้นบ้านแบบดั้งเดิม เพื่อนำแนวทางแก้ไขไปปฏิบัติเพื่อรักษา ฟื้นฟู และส่งเสริมคุณค่าเฉพาะต่างๆ

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ซิน วัน ดอย (กลุ่มชาติพันธุ์มัง จังหวัดไลเจา) หวังว่ารัฐจะมีนโยบายมากขึ้นในการดูแลและให้กำลังใจผู้อาวุโสในหมู่บ้าน กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ช่างฝีมือ บุคคลที่มีชื่อเสียง และเจ้าหน้าที่ที่ทำงานด้านวัฒนธรรมในพื้นที่ที่ยากลำบากเป็นพิเศษและพื้นที่ที่มีชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์ จากนั้นจึงร่วมปลุกเร้าความคิดสร้างสรรค์ของแต่ละคนต่อไป./.

แหล่งที่มา