วันเคา – ยักษ์ใหญ่แห่งวงการดนตรี จิตรกรรม และบทกวี

จุดสูงสุดของศิลปะแห่งการปฏิวัติ

ศิลปะใน Van Cao หลายคนกล่าวว่าเป็นศิลปะที่ติดตัวมาตั้งแต่กำเนิด ตอนอายุ 16 ปี เขาเขียน Sadness in Autumn จากนั้นก็เขียนเพลงรัก บทกวี และเพลงที่กินใจหลายเพลง เช่น Ben Xuan, Suoi Mo, Thien Thai, Truong Chi, Thu Co Lieu, Cung Dan Xua ... ในด้านบทกวี ตอนอายุ 17 ปี เขาเขียน Mot Dem Dan Lanh on the Hue River จากนั้นก็เขียน Chiec Xe Xuong Qua Phuong Da Lac ... ในด้านจิตรกรรม ตอนอายุ 19 ปี Van Cao ศึกษาต่อระดับเตรียมอุดมศึกษาที่วิทยาลัยศิลปะอินโดจีน ตอนอายุ 20 ปี เขามีผลงานภาพวาดที่โดดเด่น เช่น Co Gai Pubi Thi, Sam Hoi, Nua Dem, Thai Ha Ap Dem Mua ... โดยเฉพาะภาพวาด Cuoc Bang Vu Cua Nguoi Tu Tu (Le Bal aux suicides) ผลงานดนตรีและภาพปกส่วนใหญ่ของเขาวาดโดยตัวเขาเอง

ในปี พ.ศ. 2487 วัน กาว อายุ 21 ปี ได้เข้าร่วมกับเวียดมินห์และสมาคมวัฒนธรรมกอบกู้แห่งชาติ เขาได้ประพันธ์เพลงชื่อดัง เตี่ยน กวาน กา นับ เป็นก้าวสำคัญที่วัน กาว เปลี่ยนจากรูปแบบศิลปะแนวโรแมนติก กวีนิพนธ์ และสัจนิยมเชิงวิพากษ์ ไปสู่รูปแบบศิลปะแนวปฏิวัติและต่อต้าน ทั้งในด้านดนตรี จิตรกรรม และบทกวี ไทย ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2488 เป็นต้นมาเขาได้เขียนเพลง Bac Son จากนั้นเพลงและเพลงเดินขบวนที่เต็มไปด้วยความกล้าหาญ ได้แก่ กองทัพเรือเวียดนาม กองทัพอากาศเวียดนาม คนงานเวียดนาม ทหารเวียดนาม Go Dong Da เพลง Thang Long March ... ตามด้วย My Village, Harvest Day, Marching to Hanoi โดยเฉพาะเพลง Praise to President Ho และ เพลง Song Lo อันยิ่งใหญ่ ... เขายังแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Chi Dau (พ.ศ. 2523) ซึ่งเป็นชุดเพลงประกอบภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Uncle Ho's Soldiers of the Army Film Studio ... เขามีภาพวาดมากมาย แต่เนื่องจากสงครามจึงมีเพียงไม่กี่ภาพที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ เช่น คนงานบนภูเขา ตลาดที่สูง การเติบโตในสงครามต่อต้าน ชาวมองโกลขี่ม้า ชาวมองโกลดื่มไวน์ ปลา หญิงหน้าอกยาวให้นมลูก ...

หลังจากการต่อต้านที่ประสบความสำเร็จ วัน เคา ได้เปลี่ยนผลงานอีกครั้ง โดยมุ่งเป้าไปที่การพัฒนาประเทศร่วมกัน ด้วยการวาดภาพบุคคล ผลงานที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่ ภาพเหมือนของนางบั้ง, ภาพเหมือนของดังไทไหม, ประตูหมู่บ้าน, ถนนเหงียนดู, ม้า, กีตาร์สีแดง, เด็กหญิงและเปียโน, ภาพเหมือนตนเอง ... (จิตรกรรม), สามรูปแบบเมื่ออายุ 65 ปี, เวลา, ถนนไผ่, ช่อดอกไม้ ... (บทกวี) โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากปี พ.ศ. 2518 เขาได้แต่งเพลง First Spring ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นสุดท้ายของเขา

หลายคนยกย่องเขาในฐานะศิลปินผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์หลากหลาย ชื่นชอบการ “ท่องไป” ใน “ภูมิภาค” ต่างๆ ของศิลปะ แม้ว่าเขาจะไม่ได้ยึดติดกับรูปแบบศิลปะใดรูปแบบหนึ่งเป็นเวลานาน แต่ใน “ภูมิภาค” ทั้งสามแห่งนี้ เขาก็ได้ทิ้งร่องรอยไว้ด้วยผลงานสร้างสรรค์อันล้ำสมัย เปิดทางให้กับตัวเขาเอง เพื่อนร่วมรุ่น หรือคนรุ่นหลัง แต่เหนือสิ่งอื่นใด ดนตรี ภาพวาด และบทกวีของเขา วัฒนธรรมเวียดนาม จิตวิญญาณของชาวเวียดนาม และความปรารถนาของชาวเวียดนามนั้น ล้วนเปี่ยมล้นด้วยพลัง ความมุ่งมั่น มั่นคง และเป็นหนึ่งเดียวกันเสมอ

รอยประทับอันหลากหลายในวงการศิลปะ

แม้ว่าเขาจะไม่ได้เขียนอะไรมากนัก แต่บทกวีของเขาแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของความคิดและการไตร่ตรองในภาษาและบทกวีเชิงศิลปะของนักเขียน มันเป็นความเจ็บปวดจากการได้เห็นโศกนาฏกรรมที่ทับถมกันของชีวิตมนุษย์ ชีวิตของทาสใน รถศพที่แล่นผ่านเขตดาหลาก ชานเมืองฤดูหนาวปี 1946 ลินห์คัมเตียน ลีคาช ... มันยังเป็นความอ่อนไหว ประสบการณ์ชีวิตของศิลปินที่แท้จริงที่ทำให้วันเคาเลือกและยอมรับที่จะเริ่มต้นการเดินทางทางศิลปะ กล้าที่จะพูดออกมาจากใจเมื่อเผชิญกับความเสื่อมโทรม ความเสื่อมทางศีลธรรม ศักดิ์ศรีของผู้คน เตือนถึงการเกิดขึ้นของอันตรายที่คุกคามการพัฒนาของประเทศ: ประเทศกำลังเติบโตทั้งทางเนื้อและเลือด / ประเทศยังคงหลั่งเลือดวันแล้ววันเล่า / เราต้องการห่อชีวิตของเราให้เรียบร้อยเหมือนลิ้นจี่ / เราเห็นหนอนนอนอยู่รอบ ๆ ลำต้น / พวกเขาต้องการให้เด็ก ๆ ที่เพิ่งหัดเดินล้มลง / ค่อยๆ หมดแรงเพื่อทำลายแผ่นดินเพื่อทวงคืนแผ่นดิน / ทำให้ผู้คนว่างเปล่า ค่อยๆ ถอยกลับความหวัง / ค่อยๆ เหี่ยวเฉาเมล็ดพันธุ์แห่งความคิดสร้างสรรค์ สูญเสียศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ / พวกเขาอยู่กับเรา ในตัวเรา อย่างลับ ๆ / ทำให้ทุกอย่างว่างเปล่า เก็บเงิน ข้าวสาร ยารักษาโรค (คนประตูทะเล)

บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม นักทฤษฎี นักวิจารณ์วัฒนธรรมและวรรณกรรม และศิลปินที่มีชื่อเสียงจำนวนมากต่างถูกถาม หรือหากถูกถามว่า: ในเวียดนาม ในศตวรรษที่ 20 ใครคือศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มีผลงานสร้างสรรค์อันก้าวล้ำมากมาย ทิ้งร่องรอยที่หลากหลายและล้ำลึกที่สุด มีส่วนสนับสนุนสำคัญในหลายแง่มุมต่อวัฒนธรรมและวรรณกรรมของประเทศ หากเป็นเช่นนั้น แน่นอนว่าเสียงส่วนใหญ่จะพูดเป็นเอกฉันท์ว่า: นั่นคือ Van Cao!

72 ปีแห่งการใช้ชีวิตและสร้างสรรค์งานศิลปะของวัน เคา ผูกพันกับความปั่นป่วนวุ่นวายในศตวรรษที่ 20 อย่างสิ้นเชิง ในการเดินทางของชีวิตนั้น แม้จะมีหนาม พายุ และความเจ็บปวดมากมาย ก็มีวัยเยาว์/ ราวกับต้นไม้ที่เพิ่งเติบโตในฤดูใบไม้ผลิ/ ค่อยๆ ลอกเปลือกอ่อนๆ ออก... มีหลายครั้งที่/ ระหว่างวัน เมื่อได้ยินเสียงใบไม้ร่วง ฉันรู้สึกหวาดกลัว... แต่เหนือสิ่งอื่นใด วิถีชีวิตที่ถ่อมตน เรียบง่าย และอดทน ยอมรับความพ่ายแพ้ ความรักและความเคารพต่อผู้คน ต้นไม้ ถนนหนทาง หมู่บ้าน และประเทศชาติ ช่วยให้เขาก้าวข้ามความทุกข์ยากและเคราะห์ร้าย เคียงข้างประเทศชาติ ประชาชน สร้างสรรค์ผลงานอันเป็นอมตะอันยอดเยี่ยม

วัน เคา จะอยู่เคียงข้างเราเสมอ ผลงานของเขาเปรียบเสมือนเหตุการณ์สำคัญอันเปี่ยมด้วยความรัก ความกล้าหาญ และความรักอันแรงกล้าในประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะของประเทศเราในศตวรรษที่ 20 แผ่ขยาย ปลุกเร้า และตรึงใจทั้งในวันนี้และวันพรุ่งนี้

ชื่อจริงของนักดนตรีวัน เกา คือ เหงียนวัน เกา เกิดเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2466 ที่เมืองลัคเทรย์ เมืองไฮฟอง แต่บ้านเกิดของเขาอยู่ที่หมู่บ้านอันเล ตำบลเลียนมิญ อำเภอหวู่บาน จังหวัด นามดิ่ญ ในครอบครัวข้าราชการ เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมนักเขียนเวียดนาม (พ.ศ. 2500) สมาชิกของสมาคมวิจิตรศิลป์เวียดนาม และสมาชิกของสมาคมนักดนตรีเวียดนาม

เมื่ออายุ 16 ปี วัน เกาว เริ่มแต่งเพลง ในปี พ.ศ. 2487 เขาได้เข้าร่วมกับเวียดมินห์ โดยมีหน้าที่แรกคือการแต่งเพลงชื่อ เตี่ยน กวาน กา วันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2488 เตี่ยน กวาน กา ได้รับการประกาศให้เป็นเพลงชาติของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามอย่างเป็นทางการ และต่อมาได้กลายเป็นเพลงชาติของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2538 นักดนตรีวัน เกา เสียชีวิตที่โรงพยาบาลมิตรภาพในฮานอย หลังจากป่วยด้วยโรคมะเร็งปอด ในปี พ.ศ. 2539 หนึ่งปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต นักดนตรีวัน เกา ได้รับรางวัลโฮจิมินห์ในพิธีมอบรางวัลครั้งแรก เขายังได้รับเหรียญโฮจิมินห์ เหรียญต่อต้านชั้นหนึ่ง เหรียญเอกราชชั้นหนึ่ง และเหรียญอื่นๆ อีกสามเหรียญจากรัฐบาลเวียดนาม... ชื่อของเขาถูกตั้งตามถนนสายหลักหลายสายในฮานอย นครโฮจิมินห์ ไฮฟอง เว้ ดานัง และนามดิ่ญ...

จิตรกร LE THIET CUONG: Van Cao แสวงหาและสนับสนุนสิ่งใหม่ๆ ในงานศิลปะอยู่เสมอ

แม้ว่าเขาจะเรียนหลักสูตรเตรียมความพร้อมของโรงเรียนวิจิตรศิลป์อินโดจีนเพียง 2 ปี แม้ว่าจำนวนผลงานภาพวาดจะไม่มากนัก แม้ว่าชื่อของนักดนตรี Van Cao จะบดบังชื่อของจิตรกร Van Cao ไปบ้าง แต่ผลงานของเขาในศิลปะเวียดนามสมัยใหม่ก็ปฏิเสธไม่ได้ จุดเด่นที่โดดเด่นที่สุดในสุนทรียศาสตร์การวาดภาพของเขาคือการผสมผสานระหว่างภาพวาดและกราฟิกอย่างกลมกลืน การสร้างสรรค์รูปทรงด้วยเส้นสายผสานกับบล็อกแบนราบ ไม่ยึดติดกับรายละเอียด ละเลยรูปแบบการตัดแต่ง การบรรยายบล็อก แสง และความมืด เมื่อนำผลงานของเขาในช่วงปีนั้นมาเปรียบเทียบกับผลงานของจิตรกรท่านอื่นๆ เราจะเห็นถึงเอกลักษณ์และความแปลกใหม่ของ Van Cao การแสวงหาสิ่งใหม่ๆ และการสนับสนุนสิ่งใหม่ๆ ในการสร้างสรรค์งานศิลปะคือบุคลิกเฉพาะตัวของเขา จำได้ไหมว่าในปี 1948 ที่เวียดบั๊ก เขาได้ร่วมกับเหงียน ดิ่ง ถี ส่งเสริมบทกวีอิสระและบทกวีไร้สัมผัสอย่างกระตือรือร้นเสมอมา...

นักวิจัยดนตรี NGUYEN THUY KHA: เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อของ Van Cao มีชื่อเสียงมากขึ้นเรื่อยๆ

สงครามต่อต้านฝรั่งเศสอันยาวนานของชาติได้ทำให้พรสวรรค์ของวันเฉาได้ก้าวสู่ความเจิดจรัสอันสูงสุด เมื่อได้ยินเสียงระฆังโบสถ์ดังก้องยามพลบค่ำ วันเฉาก็ได้วาดภาพหมู่บ้านของฉัน เมื่อถึงวันเก็บเกี่ยว วันเฉาก็ได้วาดภาพวันเก็บเกี่ยวที่งดงามราวกับภาพวาดสีน้ำ... ความคิดที่จะไขว่คว้าหาความแปลกใหม่ในงานศิลปะได้ผลักดันให้วันเฉาสำรวจการรับรู้และอารมณ์ในทุกรูปแบบ ทั้งบทกวี ดนตรี และภาพวาด ตัวอย่างที่โดดเด่นคือภาพวาดนักเป่าขลุ่ย (The Flute Player) ที่วาดด้วยศิลปะคิวบิสม์ เด็กชายเป่าขลุ่ยสองสี... 28 ปีหลังจากเขาเสียชีวิต และ 100 ปีหลังวันเกิดของวันเฉา เป็นเพียงชั่วพริบตา แต่กาลเวลาไม่เพียงแต่ทำให้ชื่อของวันเฉาถูกลืมเลือนไปเท่านั้น แต่วันแล้ววันเล่า ชื่อของเขาก็ปรากฏชัดขึ้น เปล่งประกายมากขึ้น ระยิบระยับมากขึ้น ดุจดวงดาวในดินแดนอันเป็นที่รักของเขา

ดำเนินการโดย THU HA

แหล่งที่มา