ท่วงทำนองพื้นบ้านเหล่านี้จะดังก้องกังวานไปตลอดกาล

บั๊กนิญ - ในหลายพื้นที่ชนบทของจังหวัดบั๊กนิญ ภาพของสตรีที่ฝึกฝน สอน และแสดงเพลงพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์อย่างกระตือรือร้นได้กลายเป็นภาพที่คุ้นเคย ด้วยความเพียรพยายามและความรักอันลึกซึ้งต่อวัฒนธรรมดั้งเดิม พวกเธอได้มีส่วนร่วมในการอนุรักษ์มรดก ทำให้เสียงเพลงจากบ้านเกิดของพวกเธอมีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้นในชีวิตยุคปัจจุบัน

บทเพลงที่รักษาจิตวิญญาณของแผ่นดินเกิดไว้

การร้องเพลงเธนและการเล่นพิณทิงเป็นศิลปะพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ไตและนุง ในหมู่บ้านโมเซ (ตำบลเจื่องเซิน) เหล่าสตรีได้พยายามนำเสียงอันไพเราะของพิณทิงมาผสมผสานกับเนื้อร้องที่อ่อนโยนและลึกซึ้งของการร้องเพลงเธน เพื่อถ่ายทอดความศรัทธาในแหล่งกำเนิดแห่งสวรรค์และโลก ชมรมร้องเพลงเธนหมู่บ้านโมเซก่อตั้งขึ้นในปี 2019 โดยเริ่มต้นด้วยสมาชิกเพียง 15 คน แต่ปัจจุบันเติบโตขึ้นเป็น 34 คน พวกเขาพบปะกันเป็นประจำทุกวันอาทิตย์ ไม่เพียงแต่เพื่อฝึกฝนทักษะเท่านั้น แต่ยังเพื่อเข้าร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนกับกลุ่มอื่นๆ ด้วย ในงานเทศกาลร้องเพลงเธนและพิณทิงครั้งแรกในปี 2025 ที่จัดโดยจังหวัด บั๊กนิญ ชมรมได้รับรางวัล C โดยรวม และรางวัล A และ B สำหรับการแสดงส่วนบุคคล

ศิลปินแห่งชาติ เหงียน ถิ เทม (คนที่สองจากขวา) และศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ถิ ซาง (คนที่สามจากซ้าย) แนะนำวัฒนธรรมกวนอูให้แก่นักท่องเที่ยวต่างชาติ

คุณวี ถิ คิม ประธานชมรม กล่าวว่า "ปัจจุบันเยาวชนจำนวนมากไม่พูดภาษาถิ่น การสอนร้องเพลงเธนจึงเป็นเรื่องท้าทาย อย่างไรก็ตาม ด้วยความมุ่งมั่นและอดทน ดิฉันและสมาชิกในชมรมยังคงให้คำแนะนำแก่เด็กๆ ที่บ้าน และสร้างโอกาสให้พวกเขาได้แสดงในงานจริง เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม ด้วยวิธีนี้ เราช่วยให้คนรุ่นใหม่มีความผูกพันและมีความรับผิดชอบในการอนุรักษ์ประเพณีทางวัฒนธรรมที่สวยงามของบ้านเกิดมากขึ้น"

ในหมู่บ้านเทียนดึ๊กกวนโฮ (ตำบลจุงเกิง) ซึ่งเป็นหนึ่งใน 150 หมู่บ้านที่ยังคงปฏิบัติศิลปะการรำกวนโฮอยู่นั้น พื้นที่ทางวัฒนธรรมของศิลปะการรำกวนโฮจะคึกคักทุกสุดสัปดาห์ ชมรมปฏิบัติศิลปะการรำกวนโฮแห่งหมู่บ้านเทียนดึ๊กมีสมาชิกมากกว่า 40 คน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง บางคนยังทำงานอยู่ บางคนก็ยุ่งอยู่กับการดูแลลูกหลาน แต่เกือบทุกคนก็จัดสรรเวลาทำงานเพื่อมาที่ศูนย์วัฒนธรรมของหมู่บ้านเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมของชมรม คุณเหงียน ถิ โลน หัวหน้าชมรมปฏิบัติศิลปะการรำกวนโฮแห่งหมู่บ้านเทียนดึ๊กกล่าวว่า "การรวมตัวของผู้หญิงเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมไม่เพียงแต่เป็นการอนุรักษ์ทำนองเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมของบ้านเกิดของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่แข็งแรง เสริมสร้างความผูกพันในชุมชน ชมรมยินดีต้อนรับผู้หญิงทุกคนด้วยความยินดีเสมอ เพื่อให้ศิลปะการรำกวนโฮกลายเป็นสายใยที่เชื่อมโยงกันอย่างแท้จริง ช่วยเสริมสร้างชีวิตทางจิตวิญญาณและมีส่วนช่วยในการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่น"

สมาชิกแต่ละคนในชมรมจะได้รับมอบหมายหน้าที่เฉพาะเจาะจง ตั้งแต่การร้องเพลงนำและการรวบรวมทำนอง ไปจนถึงการเตรียมเครื่องแต่งกายสำหรับการแสดง พวกเขารู้ดีถึงความรับผิดชอบของตน โดยสมาชิกอาวุโสจะคอยแนะนำสมาชิกรุ่นน้องอย่างขยันขันแข็ง ส่งผลให้สมาชิกส่วนใหญ่มีความเชี่ยวชาญในทำนองเพลงของชาวกวนโฮหลายสิบเพลง และมีความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับวิถีชีวิต การจัดระเบียบการร้องเพลง เครื่องแต่งกาย อาหาร ภาษา และธรรมเนียมการสร้างมิตรภาพของชาวกวนโฮ

เผยแพร่และอนุรักษ์ศิลปะของบ้านเกิดเมืองนอนของเรา

จากสถิติพบว่า ปัจจุบันจังหวัดนี้มีชมรมด้านวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬา มากกว่า 5,000 แห่ง ที่มีสมาชิกเป็นผู้หญิง ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ ชมรมร้องเพลงกวนโฮ ในตำบลเทียนตู ตำบลหลงไท และเขตคิงบัค; ชมรมร้องเพลงกาตรู ในตำบลเยนฟง และตำบลเกาเดือก; ชมรมร้องเพลงเชียว ในตำบลตันเยน ตำบลหลางเจียง และเขตเกวโว; ชมรมร้องเพลงตวง ในตำบลเยนฟง; และชมรมร้องเพลงเธนและซ่งโก ในเขตฟองซอน ตำบลลุกเง็น และตำบลตรวงซอน…

ผู้หญิงในเขตฟองซอนถ่ายทอดศิลปะการร้องเพลงซ่งโคให้แก่คนรุ่นใหม่

ชมรมเหล่านี้ส่วนใหญ่มีสมาชิกเป็นผู้หญิง คิดเป็น 80-90% พวกเธอเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถและมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในประเพณีการร้องเพลงพื้นบ้านกวนโฮ รวมถึงศิลปะการเตรียมใบพลู การชงชาและถวายหมาก และมารยาททางวัฒนธรรม พวกเธอยังเป็นนักแสดงที่มีทักษะในการร้องเพลงเชียว ตวง ซ่งโก กาตรู และเธน มีความรู้เกี่ยวกับตำนานและเนื้อเพลง และมีความมุ่งมั่นอย่างยิ่งที่จะอนุรักษ์มรดกโบราณของบรรพบุรุษ พวกเธอจัดสรรเวลาทำงานและชีวิตครอบครัวเพื่อให้มีเวลาสำหรับการฝึกฝนและกิจกรรมอย่างสม่ำเสมอ ผู้หญิงและช่างฝีมืออาวุโสหลายคนได้ถ่ายทอดทักษะการร้องเพลงและเทคนิคการเล่นเครื่องดนตรีให้กับลูกหลานและคนรุ่นต่อไปอย่างอดทน

ชมรมต่างๆ มีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างกันเป็นประจำ โดยนำทำนองเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมมาสู่สาธารณชน สมาชิกได้ร่วมกันอนุรักษ์ทำนองเพลงดั้งเดิมเหล่านี้ด้วยความมุ่งมั่นและกระตือรือร้น ทำให้เพลงเหล่านั้นยังคงมีชีวิตชีวาและเชื่อมโยงกับชีวิตร่วมสมัย ดึงดูดความสนใจทั้งนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่น

เพื่อเป็นการยกย่องความพยายามและความทุ่มเทของสมาชิกหญิงในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม สตรีหลายท่านจึงได้รับรางวัลช่างฝีมือดีเด่นและช่างฝีมือขวัญใจประชาชน หนึ่งในนั้นคือ ช่างฝีมือขวัญใจประชาชน เหงียน ถิ ซาง (เขตกิงบัค) ผู้ซึ่งทุ่มเทอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการแสดง สอน และรวบรวมและอนุรักษ์โบราณวัตถุและเอกสารที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเพลงพื้นบ้านกวนโฮ เธอเชื่อว่า "ตราบใดที่ฉันยังมีสุขภาพแข็งแรง ฉันหวังว่าจะได้มีส่วนร่วมและทำสิ่งที่มีความหมายต่อไปเพื่อส่งต่อและเผยแพร่คุณค่าของมรดกกวนโฮ"

สหายเจิ่น ถิ ซวน ถู รองประธานสหภาพสตรีจังหวัด กล่าวว่า "สตรีในจังหวัดบั๊กนิญได้กลายเป็นกำลังสำคัญในการอนุรักษ์ บำรุงรักษา และเผยแพร่บทเพลงพื้นบ้านของบ้านเกิดของเรา ตั้งแต่ชมรมกวนโฮและกลุ่มศิลปะการแสดงระดับรากหญ้า ไปจนถึงการแสดงและการแลกเปลี่ยนภายในชุมชน สตรีเหล่านี้ไม่เพียงแต่รักษาเปลวไฟแห่งประเพณีให้คงอยู่ แต่ยังนำความงดงามของวัฒนธรรมบั๊กนิญมาสู่เหล่านักท่องเที่ยวและคนรุ่นใหม่ ความทุ่มเท ความขยันหมั่นเพียร และความรักในวัฒนธรรมของสตรีแต่ละคนได้มีส่วนช่วยให้บทเพลงพื้นบ้านของบ้านเกิดของเราคงอยู่และมีชีวิตชีวาอย่างยั่งยืน"

เหงียนฮวา

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/vang-mai-lan-dieu-dan-ca-postid437626.bbg