กลับไปที่เทย์โด

ฉันได้วางแผนกับหนุ่มๆ ไว้แล้ว ดังนั้นถึงแม้จะเป็นช่วงปลายปีและฉันก็ยุ่งกับงานมาก แต่ก็ยังสามารถหาเวลาเดินทางไปทางใต้ได้ จุดหมายแรกของการเดินทางคือ เมืองเกิ่นโถ หรือที่รู้จักกันในชื่อเตย์โด ซึ่งถือเป็นเมืองหลวงของภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเวียดนาม

กลับไปที่เทย์โด

เรือยอชต์ที่ท่าเรือนิงเกียว - ภาพ: PXD

ท่าเรือนิงเกียว

ในขณะที่ชายฝั่งภาคกลางและหลายพื้นที่ของที่ราบสูงภาคกลางกำลังประสบกับฝนตกหนักและน้ำท่วม แต่เมื่อเครื่องบินจาก เมืองเว้ ลงจอดที่สนามบินตันเซินญัต สภาพอากาศกลับสงบ มีเมฆขาวและแสงแดดสีทอง ทันทีที่เครื่องลง ผมก็ซื้อตั๋วรถบัสและตรงไปยังเมืองเกิ่นโถ นับเป็นเวลา 10 ปีแล้วที่ผมไม่ได้มาที่นี่

คนขับแท็กซี่เป็นคนท้องถิ่นที่ร่าเริงและเปิดใจกว้าง เหมือนกับคนจำนวนมากจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง เขาพูดคุยอย่างออกรสขณะขับรถ เขาถามฉันว่าฉันรู้จักเกิ่นโถหรือไม่ และฉันตอบว่าฉันเคยไปพักที่นั่นสองสามวัน ดังนั้นฉันจึงรู้จักพื้นที่นั้นดีและไม่ได้ไม่คุ้นเคยเสียทีเดียว เขาอุทานว่า "งั้นคุณก็คุ้นเคยกับบทเพลง 'วงโก' (เพลงพื้นบ้านเวียดนามชนิดหนึ่ง) หกท่อนดีสินะ..." ว้าว นั่นเป็นวลีธรรมดาๆ ที่คุ้นเคยในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง แต่ก็เป็นเวลานานแล้วที่ฉันไม่ได้ยินคนท้องถิ่นพูดมันอีกเลย นี่แหละคือลักษณะของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ไม่มีทฤษฎีที่ซับซ้อน ไม่มีคำอธิบายยาวๆ ใครก็ตามที่รู้จักอะไรบางอย่าง เข้าใจภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่ง... ก็จะพูดง่ายๆ ว่า "คุ้นเคยกับบทเพลง 'วงโก' หกท่อน" บทกวีหกบทนี้หมายถึงบทกวีหกบทของวงโค เพราะผู้คนในแถบสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงมีความผูกพันกับบทกวีนี้อย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นในยามสุขหรือเศร้า ในเทศกาลหรือการเฉลิมฉลอง เปรียบเสมือนการกิน การดื่ม หรือการหายใจ ดังนั้น ทุกสิ่งทุกอย่างจึงดูเหมือนถูกเปรียบเทียบกับบทกวีหกบทของวงโค

เราจองห้องพักที่อยู่ติดกับท่าเรือนิงเกียว สถานที่ที่ได้รับการยกย่องในบทกวีและดนตรี เราออกไปเดินเล่นในคืนวันอาทิตย์ ตลาดกลางคืนนิงเกียวที่มีป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ริมฝั่งแม่น้ำ เรือท่องเที่ยวไฟฟ้าหลากสีสันดูงดงาม บางครั้งก็มีเรือสำราญขนาดใหญ่แล่นผ่าน เสียงดนตรีพื้นบ้านดังกระหึ่มจากริมแม่น้ำ ซึ่งเป็นกิจกรรมทั่วไปในวันหยุดสุดสัปดาห์ เพื่อนวัยรุ่นของฉันดูเหมือนจะสนุกกับดนตรีพื้นบ้านสไตล์ตะวันตกที่อิสระเสรี เราเดินต่อไปยังสวนสาธารณะนิงเกียว เราเห็นแผนที่แสดงประวัติศาสตร์ การปกครอง เกาะและทะเลของเวียดนาม และกลุ่มวัยรุ่นก็หยุดถ่ายรูปข้างๆ แผนที่นั้น จากนั้นเราก็ได้พบกับการแสดงดนตรีกลางแจ้งที่จัดโดยกลุ่มคนหนุ่มสาว การจัดเตรียมเรียบง่าย: คนหนึ่งแนะนำการแสดง นักดนตรีสองคนเล่น และนักร้องมาจากผู้ชม ผู้คนยืนเป็นวงกลมด้วยความกระตื่นร้น มีการผสมผสานระหว่างเพลงเก่าและเพลงใหม่ เรียกได้ว่าเป็นส่วนผสมของดนตรีดั้งเดิมและดนตรีสมัยใหม่ กิจกรรมลักษณะนี้คล้ายกับสิ่งที่เห็นได้รอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมในฮานอย

เดินไปอีกประมาณร้อยเมตร เราก็เห็นกลุ่มวัยรุ่นสี่หรือห้าคนนั่งอยู่บนพื้นเล่นกีตาร์โปร่งและร้องเพลงให้กันฟัง มีกลุ่มแบบนี้หลายกลุ่มอยู่ตามท่าเรือนิงเกียว กิจกรรมทางวัฒนธรรมแบบนี้เป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพ มีอารยธรรม มีความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ ผ่อนคลาย และเป็นอิสระ โดยไม่รบกวนผู้อื่น ผมเชื่อว่านี่เป็นสิ่งใหม่ที่ควรได้รับการส่งเสริม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนรุ่นใหม่ที่กลับมายังนิงเกียวหลังจากห่างหายไป 10 ปี

เยี่ยมชมตลาดน้ำไคร่ราง

แม้ว่าเมื่อคืนเราจะเข้านอนดึก แต่พวกเราทั้งสี่คนก็ตื่นแต่เช้าตรู่เวลาตี 4 เพื่อไปขึ้นเรือเที่ยวแรกไปยังตลาดน้ำไคร่ราง

ขณะที่เมืองยังคงหลับใหลครึ่งๆ กลางๆ และค่ำคืนยังไม่จางหายไป ท่าเรือและเรือต่างๆ ก็คึกคักไปด้วยกิจกรรม นักท่องเที่ยวเบียดเสียดกัน เสียงของพวกเขาก้องกังวานขณะที่เจ้าของเรือหญิงสั่งการให้คนขับเทียบท่า หลังจากเตือนผู้โดยสารให้สวมเสื้อชูชีพแล้ว คนขับก็สตาร์ทเครื่องยนต์และเรือก็แล่นฝ่าคลื่นไป คนขับเรือชายหนุ่มอายุต่ำกว่า 40 ปีชื่อ โว จุง เหียบ บังคับเรือพลางพูดว่า "เราจะผ่านสะพานสี่แห่ง แวะที่ตลาดน้ำไคร่ราง ที่นี่คุณสามารถทานอาหารเช้าและกาแฟบนเรือได้ จากนั้นจะไปเยี่ยมชมหมู่บ้านหัตถกรรมก่อนกลับ..." แม้ว่าฉันจะเคยไปตลาดน้ำแห่งนี้มาก่อนแล้ว แต่ฉันก็ยังสนุกกับการไปอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการได้สัมผัสความรู้สึกของการชมพระอาทิตย์ขึ้นบนแม่น้ำจากเรือที่บังคับอย่างชำนาญ ขณะที่เรือแล่นไปอย่างรวดเร็ว สะพานแห่งหนึ่งก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าเราพร้อมป้ายโฆษณาที่ระบุอย่างชัดเจนว่า "ตลาดน้ำไคร่ราง" กระพริบอยู่ตลอดเวลา ชายหนุ่มสามคนตื่นเต้นและอุทานว่า "สุดยอด!" และรีบถ่ายรูปและวิดีโอเก็บไว้เป็นที่ระลึก คนขับเรือเหียบอธิบายท่ามกลางเสียงเครื่องยนต์ว่า "เรือเหล่านี้ที่ดูเหมือนบ้านบนบก เป็นของคนกลุ่มที่ทำการค้าขายทางน้ำมาหลายปีแล้ว พวกเขาเรียกว่าพ่อค้าแม่น้ำ เรือแบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนหน้าสำคัญที่สุด ใช้สำหรับประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ส่วนกลางใช้สำหรับนอนหลับพักผ่อน และส่วนท้ายใช้สำหรับตากผ้า ทำกิจกรรมประจำวัน และอาบน้ำ" เมื่อเดินทางไปตามสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง คุณจะเห็นว่าสิ่งที่เห็นบนบกนั้นเหมือนกันทุกประการบนแม่น้ำ มีปั๊มน้ำมันอยู่ตามริมแม่น้ำเพื่อให้เรือเติมน้ำมัน และแม้แต่เรือที่ดูเหมือนบ้านลอยน้ำก็ยังมีที่อยู่เขียนไว้ เหมือนกับบ้านบนบก...

เรามาถึงตลาดน้ำไคร่รางแล้ว ที่นี่คึกคักไปด้วยเรือมากมาย แต่ละลำมีเสาไม้ไผ่ยาวหลายเมตร ใช้เป็นเสาสำหรับแขวนสินค้าที่จะขาย ชาวบ้านเรียกสิ่งนี้ว่า "แขวนขายอะไรก็ได้" เช่น ถ้าแขวนมันเทศก็ขายมันเทศ ถ้าแขวนมะพร้าวก็ขายมะพร้าว... ในขณะนั้น เรือขายอาหารเช้าและกาแฟวนเวียนอยู่รอบๆ เรือของนักท่องเที่ยวอย่างร่าเริง เชิญชวนผู้คนขึ้นเรือ เราทานก๋วยเตี๋ยว ก๋วยเตี๋ยวปู และดื่มกาแฟ โดยไม่ลืมที่จะเชิญคนขับเรือมาร่วมทานอาหารเช้ากับผู้โดยสารด้วย หนุ่มๆ หลายคนชมอาหารและสนุกกับประสบการณ์การรับประทานอาหารบนน้ำ มองไปรอบๆ ก็เห็นนักท่องเที่ยวต่างชาติหลายคนก็รู้สึกดีใจไม่แพ้กันที่ได้มีประสบการณ์ที่น่าสนใจและไม่เหมือนใครเช่นนี้

หลังจากนั้น ทุกคนได้รับเชิญไปเยี่ยมชมหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม ผู้ที่มาเยือนเป็นครั้งแรกคงอยากเห็นชาวบ้านสาธิตวิธีการทำเส้นก๋วยเตี๋ยว ข้างเตาหลอมที่ลุกโชน มือที่คล่องแคล่วของช่างฝีมือสร้างความประทับใจให้แก่ผู้ที่มาชมมากมาย

ระหว่างทางกลับ เราเห็นเรือหลายลำมุ่งหน้าไปยังตลาดน้ำไคร่ราง... แหล่งวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้ยังคงต้อนรับนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศทุกวัน

ฟาม ซวน ดุง

แหล่งที่มา