เมื่อชำระเงินรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลวรรณกรรมและศิลปะแห่งรัฐ

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวยังคงประสานงานกับ กระทรวงการคลัง อย่างเร่งด่วน โดยรายงานเนื้อหาที่เกี่ยวข้องต่อหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่เพื่อเร่งดำเนินการให้เร็วขึ้น พร้อมทั้งให้มีการจ่ายโบนัสให้แก่นักเขียนที่ได้รับรางวัล Ho Chi Minh Prize ซึ่งเป็นรางวัลของรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ ได้เร็วที่สุดและตรงเวลาที่สุด ซึ่งจัดขึ้นที่โรงอุปรากรฮานอย เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2566

ข้อมูลข่าวสารสำหรับสื่อมวลชน

เมื่อชำระเงินรางวัล โฮจิมินห์ และรางวัลของรัฐ

เกี่ยวกับวรรณกรรมและศิลปะ

จากการติดตามสื่อมวลชนและความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าหลังจากพิธีมอบรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลวรรณกรรมและศิลปะของรัฐเป็นเวลาสี่เดือน นักเขียนบางคนรายงานว่าพวกเขาไม่ได้รับโบนัส กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจึงแจ้งให้ทราบดังต่อไปนี้

การมอบรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ ดำเนินการตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 90/2014/ND-CP ของรัฐบาล พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 133/2018/ND-CP แก้ไขและเพิ่มเติมมาตราต่างๆ ของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 90 เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2023 พิธีมอบรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลรัฐสาขาวรรณกรรมและศิลปะ จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ณ โรงอุปรากรฮานอย

ในส่วนของการจ่ายโบนัสให้กับนักเขียนที่ได้รับรางวัลนั้น กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ดำเนินการประสานงานเชิงรุกตามขั้นตอนที่ถูกต้องมาโดยตลอด โดยส่งหนังสือราชการไปรายงานให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง กระทรวง และสาขาที่เกี่ยวข้อง ดำเนินการจ่ายโบนัสให้กับนักเขียนหลังจากได้รับเกียรติโดยเร็วที่สุด

เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2566 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ออกหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 1322/BVHTTDL-KHTC ให้แก่กระทรวงการคลัง เกี่ยวกับกองทุนโบนัสเพิ่มเติม ดังนั้น กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จึงได้ตรวจสอบรายชื่อผู้เขียนและผู้ร่วมเขียนที่ได้รับโบนัสแล้ว ระดับรางวัลและการจ่ายเงินขึ้นอยู่กับข้อ 2 ข้อ 6 และข้อ c ข้อ 2 ข้อ 7 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 90/2014/ND-CP ลงวันที่ 29 กันยายน 2557 ของรัฐบาลว่าด้วยรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลวรรณกรรมและศิลปะแห่งรัฐ

ระดับรางวัลปัจจุบันของรางวัลโฮจิมินห์อยู่ที่ 270 เท่าของเงินเดือนพื้นฐาน และรางวัลรัฐอยู่ที่ 170 เท่า กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ทบทวนและจัดทำงบประมาณ และเสนอให้กระทรวงการคลังพิจารณาและเพิ่มเติมงบประมาณปี 2566 สำหรับรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลรัฐ

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2566 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ออกหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 2488/BVHTTDL-KHTC ให้แก่นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และรองนายกรัฐมนตรีเจิ่น ฮอง ฮา เพื่อรายงานงบประมาณสำหรับการมอบรางวัลดังกล่าว หนังสือแจ้งดังกล่าวระบุว่า ตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 90/2014/ND-CP ของรัฐบาล ระบุว่า “รางวัลโฮจิมินห์และรางวัลรัฐ” สาขาวรรณกรรมและศิลปะ ได้ถูกจัดสรรไว้ในงบประมาณของกระทรวง หน่วยงานระดับรัฐมนตรี หน่วยงานรัฐบาล คณะกรรมการประชาชนของจังหวัด และเมืองต่างๆ ในส่วนกลาง ตามบทบัญญัติของกฎหมาย ” กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ส่งหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเพื่อขอให้กระทรวงการคลังเพิ่มเติมงบประมาณแผ่นดินสำหรับปี 2566 เพื่อจ่ายโบนัสให้กับนักเขียนที่ได้รับรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลรัฐ สาขาวรรณกรรมและศิลปะ หรือได้รับรางวัลหลังเสียชีวิต (สำหรับเอกสารที่กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวยื่นต่อคณะรัฐมนตรี)

คณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองที่บริหารงานโดยส่วนกลาง ซึ่งเอกสารต่างๆ จะถูกส่งไปยังคณะรัฐมนตรีเพื่อพิจารณารางวัลโฮจิมินห์และรางวัลของรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ มีหน้าที่รับผิดชอบในการจ่ายโบนัสให้แก่ผู้เขียนและผู้เขียนร่วม

อย่างไรก็ตาม กระทรวงการคลังระบุว่า เอกสารที่แนบมากับรายชื่อนักเขียนที่ได้รับรางวัลจากสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเฉพาะทาง เช่น สมาคมนักดนตรี สมาคมภาพยนตร์ และสมาคมศิลปินละครเวทีเวียดนาม ไม่ได้ระบุถึงบุคคลหรือกลุ่มบุคคลในสังกัดกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เอกสารนี้ไม่ได้รับประกันบทบัญญัติของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 91/2017/ND-CP ที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับมาตราต่างๆ เกี่ยวกับกฎหมายว่าด้วยการเลียนแบบและการยกย่องเชิดชูเกียรติ

กระทรวงการคลังยังได้ระบุในรายงานรัฐบาลว่า หน่วยงานและบุคคลที่สังกัดกระทรวง กรม สาขา และองค์กรกลาง จังหวัดและเมืองที่บริหารโดยส่วนกลางที่ได้รับรางวัลจากนายกรัฐมนตรีหรือประธานาธิบดี จะต้องรับผิดชอบในการจ่ายเงินรางวัลจากงบประมาณแผ่นดินในระดับของตนและบัญชีค่าใช้จ่ายเป็นรายการแยกต่างหาก

ดังนั้น กระทรวงการคลังจึงขอให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จัดทำรายงานสรุปรายชื่อผู้รับรางวัล พร้อมรายชื่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ตามการกระจายงบประมาณแผ่นดินในปัจจุบัน (แยกแหล่งที่มาของงบประมาณกลางและงบประมาณท้องถิ่นให้ชัดเจน) และส่งให้กระทรวงการคลังจัดทำรายงานสรุปดังกล่าว และรายงานต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อจัดทำงบประมาณเพิ่มเติมให้ถูกต้องตามระเบียบต่อไป

เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2566 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้รับหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 7376/VPCP-KTTH ซึ่งส่งความเห็นของรองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค โดยขอให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวศึกษาและรับฟังความเห็นของกระทรวงการคลังในเอกสารก่อนหน้าเกี่ยวกับการจ่ายโบนัสสำหรับรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลแห่งรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ จากนั้นให้จัดทำข้อเสนอเพื่อส่งให้กระทรวงการคลังก่อนวันที่ 30 กันยายน 2566 รองนายกรัฐมนตรี เล มินห์ ไค ยังได้ขอให้กระทรวงการคลังทบทวน พิจารณา และเสนอวิธีการจัดสรรเงินทุนเพื่อจ่ายโบนัสสำหรับรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลแห่งรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ โดยให้เป็นไปตามกฎหมายที่บังคับใช้ในปัจจุบัน และให้รายงานต่อหน่วยงานที่มีอำนาจก่อนวันที่ 5 ตุลาคม 2566

ตามคำสั่งในหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 7376/VPCP-KTTH ลงวันที่ 27 กันยายน 2566 รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Trinh Thi Thuy ได้ลงนามในหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 4062/BVHTTDL-KHTC (รับความเห็นจากกระทรวงการคลังและสรุปตามคำสั่งของรองนายกรัฐมนตรี Le Minh Khai) โดยมีรายชื่อบุคคลที่ได้รับโบนัส (ตามชื่อหน่วยงาน หน่วยงาน) และประมาณการงบประมาณเพิ่มเติมสำหรับแต่ละหน่วยงาน หน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามการกระจายงบประมาณของรัฐในปัจจุบัน

เช้าวันที่ 28 กันยายน 2566 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เหงียน วัน หุ่ง ได้รายงานเนื้อหาดังกล่าวต่อนายกรัฐมนตรีโดยตรง ดังนั้น นายกรัฐมนตรีจึงได้สั่งการให้เร่งรัดกระบวนการทางปกครองที่เกี่ยวข้อง และนำเสนอต่อรัฐบาลเพื่อมอบรางวัลแก่นักเขียนและผู้ร่วมเขียนที่ได้รับรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลรัฐโดยเร็วที่สุด

ดังนั้น การพิจารณาและมอบรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลแห่งรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะจึงได้ดำเนินการตามคำสั่งและขั้นตอนที่กำหนดไว้ในพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 90/2014/ND-CP ของรัฐบาล พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 133/2018/ND-CP แก้ไขและเพิ่มเติมบทความจำนวนหนึ่งของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 90 และเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวยังคงประสานงานกับกระทรวงการคลังอย่างเร่งด่วน เพื่อรายงานเรื่องที่เกี่ยวข้องให้หน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ทราบ เพื่อเร่งดำเนินการให้เร็วขึ้น และให้มีการจ่ายโบนัสให้แก่นักเขียนที่ได้รับรางวัลในงานพิธีมอบรางวัลโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นรางวัลของรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ ได้เร็วที่สุดและตรงเวลาที่สุด จัดขึ้นที่โรงละครโอเปร่าฮานอย เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2566

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

แหล่งที่มา