เหตุใดวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่งจึงตรงกับวันขึ้น 10 ค่ำ เดือน 3 ?

(CLO) วันรำลึกกษัตริย์หุ่ง (Hung Kings’ Memorial Day) เป็นพิธีสำคัญตามประเพณี จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในวันที่ 10 เดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ เพื่อรำลึกถึงการสถาปนาประเทศโดยกษัตริย์หุ่ง ซึ่งเป็นกษัตริย์พระองค์แรกในประวัติศาสตร์ของชาติเวียดนาม พิธีนี้ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงชุมชนชาวเวียดนามทั้งในและต่างประเทศอีกด้วย

ความเชื่ออันยาวนานของชาวเวียดนาม

การบูชากษัตริย์หุ่งมีมาตั้งแต่สมัยโบราณ เกิดจากความกตัญญูกตเวทีอันลึกซึ้งที่ประชาชนมีต่อผู้สร้างประเทศชาติ แม้ว่าจะไม่มีการกำหนดวันที่ชัดเจนในยุคแรก แต่ผู้คนมักเลือกช่วงเวลาที่เหมาะสม โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งเป็นช่วงที่อากาศอบอุ่นและต้นไม้เริ่มแตกหน่อ เพื่อไปแสวงบุญที่วัดหุ่ง บนเขาเหงียลิงห์ (จังหวัด ฟู้โถว ) เพื่อจุดธูปและรำลึกถึงบรรพบุรุษ

ผู้คนต่างพากันมาเที่ยวชมงานเทศกาลวัดหุ่ง (ฟูเถา) กันอย่างคึกคัก

นับตั้งแต่สมัยราชวงศ์ดิงห์ เตี่ยนเล หลี่ ตรัน และเฮาเล การบูชาธูปที่วัดหุ่งได้รับการยกย่องอย่างสูงในราชสำนัก อย่างไรก็ตาม กิจกรรมฉลองวันคล้ายวันสวรรคตมักจัดขึ้นแบบกระจัดกระจาย และในหลายๆ แห่งจะจัดขึ้นในวันที่ 11 หรือ 12 ของเดือนจันทรคติที่สาม การขาดความสามัคคีเช่นนี้ทำให้การฉลองวันคล้ายวันสวรรคตไม่สามารถแสดงถึงความสามัคคีของคนทั้งชาติได้

ด้วยตระหนักถึงความจำเป็นในการกำหนดให้มีวันครบรอบวันสวรรคตอย่างเป็นทางการทั่วประเทศ ในปี พ.ศ. 2460 ในรัชสมัยพระเจ้าไคดิงห์ นายเล จุง หง็อก ผู้ว่าราชการจังหวัดฟู้เถาะในขณะนั้น ได้ยื่นข้อเสนอต่อกระทรวงพิธีกรรมให้กำหนดให้วันที่ 10 เดือน 3 ตามจันทรคติ เป็นวันครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่งทั่วประเทศ ข้อเสนอนี้ได้รับการอนุมัติจากราชสำนัก นับเป็นก้าวสำคัญในการสถาปนาพิธีเคารพบรรพบุรุษให้กลายเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมของชาติ

ศิลาจารึกที่วัดบนยังระบุอย่างชัดเจนว่า "ในปีที่สองของรัชสมัยพระเจ้าไคดิงห์ (พ.ศ. 2460) ผู้ว่าราชการจังหวัดฟู้เถาะ เล จุง หง็อก ได้ส่งเอกสารร้องขอให้กระทรวงพิธีกรรมกำหนดวันที่ 10 มีนาคม เป็นวันสากล หนึ่งวันก่อนถึงวันครบรอบวันสวรรคตของพระเจ้าหุ่งที่ 18"

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา วันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่ 3 ถือเป็นวันครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่งอย่างเป็นทางการทั่วประเทศ

มรดกทางวัฒนธรรมอันพิเศษ

หลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 วันรำลึกถึงกษัตริย์หุ่งยังคงยึดมั่นในจุดยืนของตน วันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1946 ประธาน โฮจิมินห์ ได้ลงนามในกฤษฎีกาฉบับที่ 22/SL-CTN เพื่อรับรองวันที่ 10 เดือนสามตามจันทรคติให้เป็นวันสำคัญแห่งชาติ ระหว่างการเยือนวัดหุ่งในเดือนกันยายน ค.ศ. 1954 ประธานโฮจิมินห์ได้ฝากคำกล่าวอมตะไว้ว่า "กษัตริย์หุ่งมีคุณูปการในการสร้างประเทศชาติ พวกเราลูกหลานของท่านต้องร่วมมือกันปกป้องประเทศชาติ"

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 กระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ) ได้ออกกฎระเบียบเฉพาะเกี่ยวกับการจัดงานวันรำลึกถึงกษัตริย์หุ่งทั่วประเทศ ในปี พ.ศ. 2550 รัฐสภาได้อนุมัติอย่างเป็นทางการให้วันรำลึกถึงกษัตริย์หุ่งเป็นวันหยุดราชการประจำปี และคนงานมีสิทธิ์ลาหยุดหนึ่งวันและรับค่าจ้างเต็มจำนวนในวันนี้

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา วันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่ 3 ถือเป็นวันครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่งอย่างเป็นทางการทั่วประเทศ

เทศกาลวัดหุ่งจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ณ แหล่งโบราณสถานวัดหุ่ง (ฟูเถา) ในระดับชาติหรือระดับท้องถิ่น ขึ้นอยู่กับปี ในปีคี่ จังหวัดฟูเถาจะเป็นเจ้าภาพจัดงาน ส่วนปีคู่จะจัดขึ้นที่ส่วนกลาง และยังขยายไปยังหลายพื้นที่ทั่วประเทศอีกด้วย

พิธีบูชาองค์กษัตริย์หุ่งไม่เพียงได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติเท่านั้น แต่ยังได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติอีกด้วย ซึ่งถือเป็นการตอกย้ำคุณค่าอันเป็นนิรันดร์ของศีลธรรมแห่ง "การระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่ม" ในวัฒนธรรมเวียดนาม

เพลงพื้นบ้านที่สืบทอดกันมาหลายชั่วรุ่น: "ไม่ว่าจะไปที่ไหน จงจดจำวันครบรอบการเสียชีวิตของบรรพบุรุษในวันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่สาม" ยังคงก้องอยู่ในใจของชาวเวียดนามทุกคน เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจอันศักดิ์สิทธิ์ถึงต้นกำเนิด บรรพบุรุษ และความรับผิดชอบในการอนุรักษ์ประเทศจนถึงปัจจุบัน

พีวี

ที่มา: https://www.congluan.vn/vi-sao-gio-to-hung-vuong-duoc-to-chuc-vao-mung-10-thang-3-am-lich-post341655.html