อำลานักเขียน พลตรีโฮฟอง

นักเขียน Ho Phuong เสียชีวิตเมื่อเวลา 20.15 น. ของวันที่ 2 มกราคม ที่บ้านพักของเขาใน กรุงฮานอย ขณะมีอายุได้ 93 ปี ข้อมูลดังกล่าวได้รับการยืนยันจากประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม Nguyen Quang Thieu

“เมื่อฉันได้ยินศิลปินเหงียน ถุถวี หลานสาวของนักเขียนประกาศเรื่องนี้ ผืนหญ้าสีเขียวกว้างใหญ่ก็ผุดขึ้นมาในใจฉันทันที บางทีอาจเป็นเพราะผลงานชิ้นแรกของเขาที่ประทับอยู่ในความทรงจำของฉันอย่างลึกซึ้งคือผลงาน “หญ้าเขียว” ซึ่งคัดลอกมาจากตำราเรียนสมัยที่ฉันยังเรียนอยู่ ทุกครั้งที่ฉันนึกถึงเขา ผืนหญ้าสีเขียวอันแสนโหยหาและไร้ขอบเขต พร้อมกับรอยยิ้มอันอ่อนโยนของเขาก็ผุดขึ้นมาในใจฉัน และสำหรับฉัน เขาไม่ได้บินขึ้นสู่สวรรค์ เขาประทับอยู่บนโลกใบนี้ท่ามกลางผืนหญ้าสีเขียวที่ทอดยาวสุดลูกหูลูกตา” กวีเหงียน กวาง เทียว ได้กล่าวไว้

นักเขียนโฮ เฟือง เสียชีวิตที่บ้านของเขา ภาพ: TL

นักเขียนโฮ เฟือง มีชื่อเกิดว่า เหงียน เต๋อ ซวง เขาเกิดในปี พ.ศ. 2473 ที่เมืองห่าดง (ปัจจุบันคือเขตห่าดง กรุงฮานอย) ตั้งแต่อายุ 16 ปี โฮ เฟืองได้เข้าร่วมกองกำลังป้องกันตนเองที่ประจำการอยู่บนเชิงเทินในเมืองหลวงเพื่อต่อสู้กับฝรั่งเศส เขาเป็นหนึ่งใน ผู้บัญชาการการเมือง ที่ยอดเยี่ยมของกองพลที่ 308 ในการต่อสู้กับฝรั่งเศส

โฮ เฟือง มีชื่อเสียงโด่งดังตั้งแต่อายุยังน้อยจากผลงานเรื่อง Co Non ซึ่งบรรจุอยู่ในตำราเรียน ผลงานของ Thu Nha He ที่เขียนขึ้นในปี 1948 ก็โด่งดังเช่นกัน ลมหายใจแห่งชีวิตอันกล้าหาญปรากฏผ่านงานเขียนของโฮ เฟือง ผ่านนวนิยายเรื่อง The first gunshots (1955), Co Non (เรื่องสั้นปี 1960), Xom Moi (รวมเรื่องสั้นปี 1963), Chung Toi O Con Co (บันทึกความทรงจำฉบับยาวปี 1966), Khi Co Mot Mat Troi (บันทึกความทรงจำปี 1972)...

นักเขียน พลตรี โฮ ฟอง มีพรสวรรค์ด้านการเขียนอย่างล้นหลาม

ในปีพ.ศ. 2497 นักเขียนโฮฟองถูกย้ายไปที่กรมการเมืองโดยได้รับมอบหมายให้เขียนและจัดพิมพ์นิตยสารวรรณกรรมของกองทัพ

เขาเป็นนักเขียนทั่วไปเพียงไม่กี่คนในเวียดนาม

พลตรีและนักเขียนโฮ เฟือง ได้รับรางวัลวรรณกรรมจากหนังสือพิมพ์วรรณกรรมและศิลปะ (เรื่องสั้น Young Grass ปี 1958) กระทรวงกลาโหม (นวนิยายเรื่อง Western Field ปี 1994) และคณะกรรมการแห่งชาติของสหภาพวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม (นวนิยายเรื่อง Thousand Mulberries ปี 2003) นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัลรัฐและรางวัลโฮจิมินห์สำหรับวรรณกรรมและศิลปะอีกด้วย

นักเขียนเหงียน ฮ่อง เคยกล่าวไว้ว่า “โฮ เฟืองเป็นบุคคลที่เติบโตมาท่ามกลางไฟแห่งสงครามและไฟแห่งความรักชาติ” ผลงานของเขาส่วนใหญ่มักเป็นเรื่องเกี่ยวกับวีรบุรุษ สิ่งดี ๆ และเปล่งประกายของเหล่าทหารและประชาชน

วีรบุรุษในชีวิตจริงอย่างคานหลี่, เลมาเลือง, ทหารกงโก และผู้นำโฮจิมินห์... ล้วนกลายเป็นตัวละครในวรรณกรรมของโฮเฟือง เขาจงใจค้นพบและนำพาคนดีมาสู่ผลงานของเขา

(ที่มา: เทียนฟอง)

แหล่งที่มา