ความภาคภูมิใจอันศักดิ์สิทธิ์ของโซเวียตเหงะติญ

เหงะอานเป็นดินแดนแห่งวีรบุรุษมาโดยตลอด โดยได้สร้างประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ให้กับประเทศมาหลายครั้ง จุดสุดยอดในปี 1930-1931 ซึ่งจุดสูงสุดคือสหภาพโซเวียตเหงะติญ ยังคงสะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษมาจนถึงทุกวันนี้ โดยทิ้งคุณค่าอันยิ่งใหญ่ไว้ให้คนรุ่นหลัง เลือดวีรบุรุษโซเวียตยังคงไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของคนหลายชั่วอายุคน และกลายมาเป็นความภาคภูมิใจอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวเหงะอาน

ขบวนการโซเวียตเหงะติญห์เป็นพัฒนาการที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของขบวนการต่อสู้ปฏิวัติของกรรมกรและชาวนาทั่วประเทศในช่วงปี พ.ศ. 2473-2474 เก็บถาวรภาพถ่าย

ดินแดนแห่งนี้คือดินแดนโซเวียต

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ถือกำเนิดขึ้นราวกับดวงอาทิตย์ที่ส่องแสง ปลุกให้ประชาชนลุกขึ้นมาโค่นล้มอำนาจอาณานิคมในระบบศักดินา ขบวนการโซเวียตเหงะติญที่ปะทุขึ้นในปี 1930-1931 สั่นคลอนกลไกการปกครอง แพร่กระจายขบวนการปฏิวัติไปทั่วประเทศ "ดูสิ เบิน ถุ่ย ลุกขึ้นก่อน/ ทันห์ ชวง ทำตาม/ นาม ดาน, หงี ล็อก, หุ่ง เหงียน/ อันห์ เซิน, ห่า ติญ ลุกขึ้นอีกครั้ง" (เพลงปฏิวัติ - ดัง ชาน กี)

จุดสุดยอดเริ่มต้นด้วยการเดินขบวนประท้วงของคนงานและเกษตรกร 1,200 คนในวินห์-เบนถวี ในวันแรงงานสากล 1 พฤษภาคม 1930 ในบริเวณที่คนงานโรงงานจำนวนมากรวมตัวกัน เปลวไฟกำลังลุกโชนประท้วง นักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสปราบปรามการชุมนุมอย่างโหดร้าย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 7 รายและอีกหลายสิบราย

อนุสาวรีย์คนงานชาวนาโซเวียตใน Truong Thi - Ben Thuy ( Nghe An ) ภาพ: หนังสือพิมพ์ Nghe An

หลังจากนั้น การต่อสู้ที่ดุเดือดและรุนแรงของผู้คนของเราก็เกิดขึ้นมากมายในเหงะอานและ ห่าติ๋ญ ทีม "ป้องกันตัวสีแดง" ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนชาวนาในสองจังหวัดในการโจมตีรัฐบาลอาณานิคมและศักดินาชุดหนึ่ง ก่อนที่พายุปฏิวัติของมวลชนจะมาถึง รัฐบาลอาณานิคมและศักดินาในหลายพื้นที่ของเหงะติ๋ญอยู่ในความโกลาหล สถานที่หลายแห่งหยุดชะงักหรือพังทลาย "หมู่บ้านสีแดง" ตั้งแต่ที่สูงไปจนถึงที่ราบลุ่มผุดขึ้นทุกที่ โดยทั่วไป ได้แก่ Ngoc Dien, Tien Linh, Chi Ne (Hung Nguyen); Thanh Ha, Vo Liet (Thanh Chuong); Phuc Tho (Nghi Loc); Ngoc Son (Do Luong); Lien Thanh (Yen Thanh); Ben Thuy - Vinh City; Phu Viet (ปัจจุบันคือ Viet Tien - Thach Ha); Hong Loc, Phu Luu, Tan Loc (Loc Ha); Vinh Loc (ปัจจุบันคือชุมชน Khanh Vinh Yen - Can Loc); ซอนเชา (เฮืองเซิน); ภูฟอง (เฮืองเข้); Gia Lach (ปัจจุบันคือเมือง Xuan An, Nghi Xuan); Kim Nac (ปัจจุบันคือ Cam Hung - Cam Xuyen)…

ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2473 ขบวนการโซเวียตเหงะติญพัฒนาถึงจุดสูงสุด การประท้วงเกิดขึ้นหลายครั้งในสองจังหวัดเหงะอันและห่าติญ ซึ่งโดยทั่วไปเป็นการประท้วงของชาวนาในหุ่งเหงียนและกานล็อก ในเช้าวันที่ 12 กันยายน ที่เหงะอัน ชาวนาประมาณ 8,000 คนจากสามตำบล ได้แก่ ฟู่หลง ทองหลาง (หุ่งเหงียน) และนามกิม (นามดาน) ยืนเรียงแถวอย่างเรียบร้อย ถือไม้ หอก เชือก และชูธงสีแดงรูปค้อนและเคียว เดินขบวนไปยังสถานีเยนซวน

ขณะที่ผู้ประท้วงเดินทางมาถึงไทย-ลาว นักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสได้ทิ้งระเบิดใส่ฝูงชน ทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บจำนวนมาก ในช่วงบ่าย เมื่อชาวนาเข้ามาฝังศพ เครื่องบินฝรั่งเศสก็เข้ามาสังหารอีกครั้ง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 217 คน บาดเจ็บ 125 คน และจับกุมผู้คนจำนวนมาก

อนุสาวรีย์โซเวียต Nghe Tinh ในเมือง Nghen (เขต Can Loc)

ที่สี่แยก Nghen ระหว่างเดือนสิงหาคมถึงต้นเดือนกันยายน 1930 ชาวนา Can Loc ได้เดินขบวนไปยังสำนักงานเขตซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อเรียกร้องที่ดินสาธารณะและที่ดินของตนคืน โดยเรียกร้องเสรีภาพและประชาธิปไตย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในวันที่ 12 กันยายน คณะกรรมการพรรคเขต Can Loc ได้เริ่มการชุมนุมครั้งใหญ่ ประชาชน 5,000 คนจากเขต Can ตอนบนและ Can ตอนล่าง ถือป้ายและคำขวัญเป็น 3 กลุ่ม เดินขบวนไปยังสำนักงานเขตเพื่อเรียกร้องสิทธิของประชาชนและประชาธิปไตย ด้วยความหวาดกลัวต่อจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของมวลชน พวกจักรวรรดินิยมและพวกศักดินาจึงสั่งให้ทหารยิงผู้ชุมนุม ทำให้มีผู้เสียชีวิต 42 รายและบาดเจ็บหลายร้อยคน

การเสียสละอย่างกล้าหาญของทหารคอมมิวนิสต์จำนวนมาก เช่น Nguyen Phong Sac, Tran Huu Thieu, Nguyen Dinh Lien, Vo Que, Pham Thi Dung, Phan Gan, Nguyen Khien Suc, Nguyen Thi Nghia, Tran Thi Huong, Nguyen Thi Phuc... ได้กลายเป็นสัญลักษณ์อมตะของความรักชาติและจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติ

“ทั้งตำบลนี้และตำบลนั้นจงรวมกันเป็นหนึ่ง/ เรามาตะโกนและตะโกนกันให้เร็วเข้า” เมื่อการต่อสู้ถึงจุดสูงสุด เหงะอานและห่าติ๋ญก็มี 33 อำเภอ 111 ตำบล และ 1,243 ตำบลที่ลุกขึ้นต่อต้านจักรวรรดินิยมศักดินา ซึ่งห่าติ๋ญมีหมู่บ้าน 170 แห่งที่มีสมาคมชาวนาแดงที่ดำเนินการและจัดการกิจการหมู่บ้านและตำบลโดยตรงหรือโดยอ้อม จิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติและเลือดสีแดงหลั่งไหลไปทั่วชนบทของเหงะอาน

ในรายงานเรื่อง “แดงเหง่ติญ” ที่ส่งถึงคณะกรรมการบริหารของคอมมิวนิสต์สากลเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1931 เหงียน ไอ โกว๊กประเมินว่า “ในช่วงที่ฝรั่งเศสเข้ายึดครองและในขบวนการปฏิวัติแห่งชาติระหว่างปี 1905-1925 เงิ่ติญมีชื่อเสียง ในการต่อสู้ปัจจุบัน คนงานและเกษตรกรของเหงิ่ติญยังคงรักษาประเพณีการปฏิวัติของตนไว้ เงิ่ติญสมควรได้รับฉายาว่าแดงอย่างแท้จริง” กวีฮุย คานยังได้ยกย่องในเวลาต่อมาว่า:

ดินแดนแห่งนี้คือดินแดนโซเวียต

ปาร์ตี้เปิดเทศกาลธงแดง

ตั้งแต่สมัยโบราณ

รักตลอดไปของคนงานและเกษตรกร

ส่องประกายดวงวิญญาณของชาวเหงะอาน

93 ปีผ่านไป แต่เสียงกลองของโซเวียตยังคงก้องกังวานอยู่ในความทรงจำและจิตวิญญาณของชาวเหงะอานตลอดไป กลายเป็นแหล่งความภาคภูมิใจอันยิ่งใหญ่ของชาวเขาหง่อม-แม่น้ำลัม ตามกระแสประวัติศาสตร์ เลือดโซเวียตยังคงได้รับการหล่อเลี้ยงต่อไป กลายเป็นจิตวิญญาณของชาวเหงะติญตลอดสงครามสองครั้งเพื่อปกป้องชาติในศตวรรษที่ 20 และเพื่อการฟื้นฟูชาติในปัจจุบัน

ชาวโซเวียตเหงะติญห์เป็นความภาคภูมิใจอันยิ่งใหญ่ของชาวเขาหงษ์-แม่น้ำลัม

แม้จะเผชิญความยากลำบากและความยากลำบากจากธรรมชาติที่โหดร้าย “ลมลาวพัดตลิ่งไม้ไผ่แตก” หรือในช่วงเวลาแห่งความเป็นความตายของชาติ “ประวัติศาสตร์เลือกเราให้เป็นจุดหมุน” เมื่อมีความหิวโหยและขาดแคลนเสื้อผ้า “เมื่ออายุ 50 ข้าวก็ 80/คนเหงะอานมีใบหน้าเหลืองเหมือนขมิ้น”...ชาวหงลามไม่กลัวความยากลำบากและการเสียสละ พร้อมที่จะเป็นผู้นำด้วยความรักชาติอย่างแรงกล้า ภักดีต่อพรรคและการปฏิวัติ

ภาพของผู้นำพรรคและชาติตัวอย่างที่เป็นคนจากจังหวัดเหงะอานนั้นได้ส่องสว่างให้กับประวัติศาสตร์ชาติไปตลอดกาล และกลายเป็นกำลังใจทางจิตวิญญาณให้กับคนเวียดนามหลายชั่วอายุคน เช่น ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ วีรบุรุษแห่งการปลดปล่อยชาติ ผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก เลขาธิการพรรค: Tran Phu, Ha Huy Tap, Le Hong Phong บรรพบุรุษของนักปฏิวัติ: Nguyen Thi Minh Khai, Mai Kinh, Phan Dang Luu, Tran Huu Duyet, Ho Tung Mau, Le Hong Son, Le Ba Canh, Nguyen Huy Lung... ชื่อของวีรบุรุษและผู้พลีชีพ: Ly Tu Trong, Phan Dinh Giot, Tran Can, Dang Dinh Ho, เด็กสาว Dong Loc จำนวน 10 คน, Vo Trieu Chung, Vuong Dinh Nho... จะถูกจดจำตลอดไปพร้อมกับภูเขาและสายน้ำ

เมืองห่าติ๋ญมีการพัฒนาความทันสมัยและความเจริญมากขึ้น

ชาวเหงะอานรักชาติมาเป็นเวลานับพันปีและยังคงจงรักภักดีต่อพรรคและปิตุภูมิ ประเพณี "หมู่บ้านสีแดง" ในเหงะอานและห่าติ๋ญได้รับการส่งเสริมมาโดยตลอด ห่าติ๋ญเป็นหนึ่งในสี่พื้นที่ที่มีอำนาจในช่วงแรกของประเทศ ในช่วงสงครามต่อต้านสองครั้งของชาติในศตวรรษที่ 20 เงะอานและห่าติ๋ญเป็นจังหวัดที่ "ไม่ขาดเมล็ดข้าวแม้แต่เมล็ดเดียว ไม่ขาดทหารแม้แต่คนเดียว" ชาวเหงะอานมีความกล้าหาญ ไม่กลัวความยากลำบากและการเสียสละ ขยันหมั่นเพียร รักชีวิต หลงใหลในการสร้างสรรค์วัฒนธรรม อ่อนโยน อดทน โรแมนติก และเต็มไปด้วยความรัก

ใครจะรู้ล่ะว่าน้ำในแม่น้ำลัมใสหรือขุ่น แล้วใครจะรู้ว่าการดำรงชีวิตนี้เป็นเรื่องน่าละอายหรือน่าสรรเสริญ/ เรือของคุณล่องขึ้นลงตามแก่งน้ำ/ ประเทศชาติคือหน้าที่ คือความรัก โอ้ทุกคน...

สะพานเบนถวีเชื่อมระหว่างฝั่งเหงะและทิญห์ ภาพ: หนังสือพิมพ์เหงะอาน

วัฒนธรรม ผู้คนของเหงะอาน และจิตวิญญาณของโซเวียตได้กลายมาเป็นทรัพยากรทางจิตวิญญาณอันล้ำค่า เป็นพลังภายในที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้คนของเหงะอาน-ห่าติ๋ญในการเอาชนะฝนระเบิดและกระสุนปืน เอาชนะภัยแล้งและพายุ ร่วมมือกันต่อสู้กับศัตรูร่วมกัน พิชิตธรรมชาติ ทำให้ประเทศสวยงาม สร้างชีวิตใหม่ที่คู่ควรกับความดีความชอบของบรรพบุรุษของเรา ในกระแสการฟื้นฟูชาติ สองจังหวัดเหงะอาน-ห่าติ๋ญได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ซึ่งได้เปลี่ยนโฉมหน้าของแผ่นดินแห่งภูเขาหง-แม่น้ำลัม

ตลอดแนวพื้นที่ตั้งแต่เมือง Quynh Luu ไปจนถึงเมือง Ky Anh ชีวิตใหม่กำลังเปลี่ยนแปลงไปทุกวัน การเมืองมีเสถียรภาพ เศรษฐกิจเติบโต วัฒนธรรมและสังคมมีสัญญาณของการพัฒนา ชีวิตผู้คนมีความเจริญรุ่งเรืองและมีความสุขมากขึ้น รูปลักษณ์ใหม่ของชนบทสดใส ทรัพยากรธรรมชาติและศักยภาพของมนุษย์ถูกใช้ประโยชน์และส่งเสริม สมกับความปรารถนาของบรรพบุรุษของเรามาหลายพันปี

“โอ้ จิตวิญญาณของชาวเหงะอาน/ ในจิตวิญญาณของเวียดนาม/ มีบางสิ่งบางอย่างจากบรรพบุรุษของเรา/ เก่าแก่แต่ยังเยาว์วัย” (ฮุย คาน) จิตวิญญาณของชาวเหงะอาน จิตวิญญาณของชาวเหงะอานยังคงสมบูรณ์ เปล่งประกายและงดงาม แม้ชีวิตและมนุษยชาติจะเสื่อมสลาย เพลงพื้นบ้านของชาวเหงะติญยังคงก้องกังวานมาจนถึงทุกวันนี้ สะท้อนชีวิตจิตวิญญาณของผู้คน ทำให้บุคลิกของชาวเหงะอานสวยงามขึ้น ทำให้บ้านเกิดของโซเวียตมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากขึ้น ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากใกล้และไกล

ที่มา BHT

แหล่งที่มา