Thang Long İmparatorluk Kalesi'ni 15 yıldır arıyoruz

Thang Long İmparatorluk Kalesi'ndeki saray mimarisinin gizemleri, 15 yıllık araştırmanın ardından ortaya çıktı.

Ly Hanedanlığı saray maketi, "Thang Long İmparatorluk Kalesi Kalıntı Alanı - Başarılar ve Sonrasındaki Sorunlar" atölyesinde birçok kişinin beğenisini kazandı.

4 Kasım'da Hanoi'de "15 Yıllık Araştırma" başlıklı bir toplantı düzenlendi. İmparatorluk kalesi üzerine 15 yıllık derinlemesine araştırma projesi daha önce, şu anda Arkeoloji Enstitüsü'nün bir parçası olan İmparatorluk Kalesi Araştırma Enstitüsü'ne verilmişti. İmparatorluk Kalesi Araştırma Enstitüsü'nün eski Müdürü Doçent Dr. Bui Minh Tri, "En önemli ve olağanüstü başarı, Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin (HTTL) yeraltı gizemlerinin çözülmesi ve mirasın restorasyonu ve tanıtımı için sağlam bir temel oluşturulmasıdır" dedi.

Sarayın şeklinin netleştirilmesi

Doçent Dr. Tri'ye göre, bilim insanları saray mimarisinin gizemlerini araştırıp aydınlattılar - binlerce yıllık kayıptan sonra Thang Long başkentinin "ruhu", Ly ve Tran hanedanlarının saraylarının ve erken Le hanedanlığı döneminin Kinh Thien Sarayı'nın mimari formunu aydınlattılar. Ayrıca, kalıntıların araştırılması, sınıflandırılması ve yeniden düzenlenmesinin sonuçları, özellikle kraliyet seramikleri olmak üzere mutfak eşyaları ve objeleri üzerinde yapılan araştırmalarla Thang Long kraliyet sarayının yaşamını derinleştirdi ve aynı zamanda yabancı seramikler aracılığıyla Thang Long'un uluslararası ticaret ve diplomasideki rolünü ortaya koydu.

Thang Long İmparatorluk Kalesi'ndeki saray maketi

FOTOĞRAF: HA VUONG

Arkeoloji Enstitüsü'nden Dr. Nguyen Van Cuong'a göre, HTTL kalıntı alanındaki tuğla ve kiremitlerdeki Çince karakterlerin sayısı oldukça fazla ve Thang Long öncesi dönemden Thang Long'a kadar uzanıyor. Dr. Cuong, "HTTL, Çince karakterler içeren en çok tuğla ve kiremit türünün keşfedildiği yerdir," dedi. Cuong'a göre, bu doğrudan tarihsel kaynak aynı zamanda dini eserler, tuğla üretim ekipleri, üretim süreçleri ve üretim fırınları hakkında da bilgi veriyor.

Araştırmacı Le Dinh Ngoc ve meslektaşları, HTTL'deki Ly-Tran dönemine ait çatı kiremitleri koleksiyonu hakkında yorum yaparak, ejderhanın yalnızca imparatorun mutlak gücünün bir sembolü olmadığını, aynı zamanda iki hanedanlık boyunca Vietnam ejderha stilinin evrimini de temsil ettiğini gösterdi. Lotus çiçeği, Budizm'in baskın ideoloji olarak rolünü teyit ediyor ve Ly-Tran döneminde neredeyse Dai Viet'in resmi dini haline geliyor. Araştırma ekibine göre, özellikle dekoratif ejderha ve anka kuşu yapraklı çatı kiremitlerinin varlığı, Vietnam'ın benzersiz ve özgün bir mimari unsurudur. Bu, HTTL'nin oldukça yerelleştirilmiş, özel bir tanımlayıcı özelliğidir ve Vietnam mimari malzemelerini komşu bölgelerden ayıran önemli arkeolojik kanıtlar sunar.

Kinh Thien Sarayı'nı restore etmek birçok kişinin hayalidir.

FOTOĞRAF: TL OF THE FRENCH

Gelecekteki uygulamalı araştırma yönleri

Ulusal Miras Konseyi'nden Profesör Nguyen Van Kim, HTTL'de "resmi fırınlar"dan bahsetmiştir. Buna göre, Tran Hanedanlığı döneminde, ürünlerin tabanını kahverengi lake ile boyama uygulaması yaygınlaşmaya başlamış ve HTTL'de kahverengi lake ile boyanmış 554 kase tabanı bulunmuştur. Bu, Tran Hanedanlığı döneminde başkent Thang Long'da seramik üretiminin büyük miktarlarda yapıldığını ve ustalık gerektiren tekniklerle gelişen bir meslek olduğunu göstermektedir. Seladon seramikleri ise çok büyük miktarlarda bulunmuş, çeşitli ve zengin tipler, birçok tema ve varyasyona sahip sofistike desenler ve güçlü Budist izleri taşımaktadır. Thang Long'daki seramik fırınlarının kraliyet sarayında yaşam için üretimde uzmanlaşmış olduğu söylenebilir. Buradan, HTTL'yi diğer başkentlerle karşılaştırmanın yolu da açılmıştır.

Profesör Kim'e göre, Thang Long bölgesindeki seramik üretim merkezinin yanı sıra, Tran Hanedanlığı'na ait birçok seramik üretim merkezinin izleri başka yerlerde de keşfedildi. Bu, imparatorluk kalesinde, Thang Long çevresinde ve birçok bölgede bulunan "resmi fırınların" yanı sıra, profesyonel zanaat üretim loncalarının da yoğun bir faaliyet içinde olduğunu kanıtlıyor.

Bu arada, Dr. Nguyen Thi Hau, HTTL'deki araştırmayı York Şehri arkeolojik alanıyla (Birleşik Krallık) karşılaştırdı. Dr. Hau'ya göre, York Şehri, Okul Programı ve tematik atölyeler; on binlerce ziyaretçiyi çeken yıllık "Viking Festivali" etkinliği; insanların kazılara doğrudan katılmalarına veya eserleri elleçlemelerine yardımcı olan topluluk arkeoloji gönüllü faaliyetleri... ile oldukça etkili bir eğitim ve iletişim ağı sürdürüyor.

Bayan Hau, buradan hareketle şunları önerdi: "HTTL'yi sadece bir arkeolojik alan değil, aynı zamanda "yaşayan bir miras şehri" haline getirmek için bir kültürel miras stratejisi oluşturun. Bu strateji, yönetim kurumları, bilim insanları, topluluklar ve işletmeler arasında eş zamanlı ve yakın bir koordinasyon gerektirir; ortak hedef doğrultusunda: arkeolojik mirası çağdaş kentsel alanın kalbinde "yaşayan mirasa" dönüştürmek."

Doçent Dr. Bui Minh Tri, görüşünü açıklarken dijital bir veritabanı oluşturulmasını ve teknoloji uygulanmasını önerdi. Doçent Dr. Tri, "CBS, 3B tarama ve yapay zeka uygulamaları gibi modern teknolojilerin uygulanmasıyla kapsamlı bir dijital veritabanı oluşturulması gerekiyor. Bu, kayıp başkentin görünümünü yeniden yaratmak ve halkın ve uluslararası turistlerin tarihi çarpıtmadan kayıp başkenti daha net bir şekilde görselleştirmelerine yardımcı olmak için 3B teknolojisini kullanan simülasyon projelerini hayata geçirmek için sağlam bir temel oluşturuyor," dedi.

Kaynak: https://thanhnien.vn/15-nam-tim-cung-dien-hoang-thanh-thang-long-185251105014405141.htm