70 yıl sonra bile anılar hâlâ canlılığını koruyor.

2024 yılının başlarında Thanh Hoa eyaletine yaptığımız gezi sırasında, Thanh Hoa Gazetesi'nden bir meslektaşımızın rehberliğinde, Thanh Hoa şehrinin Phu Son mahallesindeki Phu Son apartman kompleksinde, Dien Bien Phu zaferine Thanh Hoa'dan 110.000 diğer sivil işçiyle birlikte katkıda bulunan eski bir sivil işçi olan Bayan Vu Thi Kim Lan ile tanıştık. Onun hikayesi bizi 70 yıl önceki o kutsal ana geri götürdü ve o zorlu ama kahramanca günlerin atmosferini yeniden yaşamamızı sağladı.

Ateşli Savaşlar Döneminin Güzel Anıları : Phu Son apartmanının ikinci katında bulunan Bayan Vu Thi Kim Lan'ın aile evi küçük ama sıcaktı. Bayan Lan'ı ilk gördüğümüzde, beyaz saçlı ve nazik bir gülümsemeye sahip, ufak tefek bir kadın olduğunu fark ettik. Dien Bien'den taa buraya kadar geldiğimizi bilen Bayan Lan, defalarca elimizi sıktı ve "Çok değerlisiniz!" dedi. Bu yüzden, sıcak ve mis kokulu bir fincan kahveyi masaya bırakır bırakmaz, 70 yıldan fazla öncesine ait bir hikâyeyi anlattı. O zamanlar, Dien Bien Phu Seferi'ne hazırlık olarak tüm ülke savaşa girmişti. Thanh Hoa eyaletinde insanlar orduya gönüllü olmuş, diğerleri ise cephelerde sivil işçi olarak çalışmaya büyük bir coşkuyla gönüllü olmuştu. Güçlü erkeklerden geri kalmamak için, birçok kadın sivil işçi grubu da, erzakları yaya olarak taşıyarak, ormanlardan, derelerden ve dağlardan 500 km'den fazla yol katederek cephelere malzeme ulaştırmıştı. Ve böylece, Thanh Hoa eyaleti, Quang Xuong ilçesi, Quang Long beldesi, Xuan Bang köyünden, henüz 19 yaşını doldurmuş olan o ufak tefek kız da savaşa gönüllü olarak katılmak istediğini belirten bir mektup yazdı…

Bayan Vu Thi Kim Lan ve gelini, geçmişin görkemli anılarını yad ettiler.

Bayan Vu Thi Kim Lan şunları hatırladı: “Seferde büyük miktarda gıda malzemesine ihtiyaç duyulduğunda, memleketim Quang Xuong bölgesinde tüm köy ve komün, Dien Bien Phu'ya malzeme taşıma işine katıldı. 1954 yılının başlarında, Thanh Hoa eyaletinden, el arabası ve yük taşıma direkleri kullananlar da dahil olmak üzere 110.000 işçiyle birlikte, Quang Xuong bölgesinden savaş alanına pirinç taşımak için gönüllü oldum. Yiyecek taşıyan insanlar gece gündüz aralıksız çalıştılar. O zamanlar malzemelerim, omuzlarımda yaklaşık 40 kg pirinç taşıyan iki sepet ve bir yük taşıma direğinden ibaretti. Yol boyunca, yemek pişirmemiz gerekirse, yolculuğumuza devam etmeden önce bir sonraki istasyonda miktarı yenilerdik. O günlerde yollar son derece zordu, Thanh Hoa eyaletinden Hoa Binh'e ve ardından Son La'ya kadar... tamamen orman içinden geçiyordu, bu da yiyecek taşımayı çok zorlaştırıyordu. Bazı bölümlerde, yollar çok dar olduğu için yükü doğrudan yukarı taşımak zorunda kaldık. Yemekler sadece bir Az miktarda tuz ve yabani sebzeler. Omuzlarımda ağır taşıma direğiyle uzun yolculuk boyunca dinlenecek hiçbir yer yoktu. Her durak noktasında yere yığılırdık.” “Taşıma direklerimizin üzerine uzanır, onları geçici yastıklar olarak kullanır ve sonra yolculuğumuza devam ederdik…” Yine de, Thanh Hoa eyaletinden 110.000 işçi, bir festival alayı kadar kalabalık bir şekilde hevesle yola koyuldu. Gruplar birbirini takip ederek kuzeybatıya doğru ilerledi. Özellikle akarsular gibi zorlu bölümlerden geçerken, güçlü olanlar zayıf olanlara yardım ederek yolculuğun devam etmesini sağladı. Düşman uçakları tepeden gürlediğinde, Bayan Lan ve diğer herkes yüklerini yere bırakıp kurşunlardan kaçınmak için yüzüstü yere yatmak zorunda kaldı. Neyse ki, yolculukları boyunca ne o ne de arkadaşları yaralanmadı. Belki de işçileri koruyan ve kollayan yoğun ormanlardı… “Dien Bien Phu harekatı sırasındaki zorluklar ve yorgunluk çok büyüktü. Ama vatanımıza saldıran işgalcileri kovmak için savaşmayı düşününce, herkes aynıydı, tüm kalbiyle harekata hizmet etmeye kararlıydı,” diye hatırladı Bayan Lan duyguyla. Ve hayatındaki unutulmaz bir an: Bugün bile, 70 yıl sonra, Bayan Lan hala askerlerimizin “Savaşmaya Kararlı, Kazanmaya Kararlı” bayrağının De Castries sığınağının tepesinde dalgalandığı anı unutamıyor. Bayan Lan şöyle anlattı: “7 Mayıs 1954'te Dien Bien Phu'daydım. Zafer haberini duyunca herkes çok sevinçli ve heyecanlıydı, tüm yorgunluğu unutup sadece ülkemizle gurur duyuyordu. Askerler ve sivil işçiler o kadar mutluydular ki, gökyüzündeki yıldızlar gibiydiler. Bunca zorluk, emek ve fedakarlıktan sonra harekat zaferle sonuçlandı ve Dien Bien Phu özgürleştirildi.” Zafer bizim olmuştu, ancak Bayan Lan'ın Dien Bien Phu Seferi'ndeki yolculuğu burada sona ermedi. Seferden sonra orduya alındı ​​ve 6 numaralı Tedavi Ekibi'nde yaralı askerlere bakmak ve yaralı askerleri memleketlerine geri götürmek üzere görevlendirildi. Bu yolculuk boyunca da birçok unutulmaz deneyim yaşadı. Bayan Lan şunları hatırladı: “O yıl, yaralı askerleri Thieu Hoa bölgesindeki Thieu Do köyüne geri getirdiğimizde, içlerinden biri geniş alanın ortasında öldü. Sağlık görevlisi çok yorgundu ve diğer yaralıları tedavi edebilmek için geçici olarak dinlenmeye çekildi. Bu yüzden, bir önceki gün akşam 6'dan ertesi sabah 6'ya kadar arkadaşımın cesedinin başında nöbet tutan tek kişi bendim. O zamanlar hiç korkmadım, sadece arkadaşımın zaferin sevincini yaşayamamasına üzüldüm. Ertesi sabah erken saatlerde sağlık görevlisi geri döndüğünde, görevimi yerine getirdiğim için derinden etkilenerek bana sarıldı.” Bayan Lan'ın hikayesi bizi 70 yıl öncesine, tüm Thanh Hoa eyaletinin işgalci düşmanı yenmek için sarsılmaz bir kararlılıkla Dien Bien Phu'ya baktığı bir zamana götürdü. Bayan Lan ile birlikte, Thanh Hoa halkından on binlerce kişi, hem insan gücü hem de kaynak açısından Dien Bien Phu zaferine önemli katkılarda bulundu. Ve ardından Thanh Hoa'nın birçok evladının adı tarihe geçti; örneğin, Nong Cong ilçesi, Nong Truong beldesinden kahraman To Vinh Dien, vücudunu topun önünü keserek fedakarlık yaptı; Yen Dinh ilçesi, Dinh Lien beldesinden sivil işçi Bay Trinh Dinh Bam, direniş savaşı için yiyecek taşımak üzere el arabasına tekerlek yapmak için atalarının sunağını söktü; ve daha birçok kahramanlık örneği, asil davranış ve güzel işler… Biz – bugünkü Dien Bien'in genç nesli – tüm şükranlarımızla, zaferi "dünya çapında üne kavuşturan, yeri sarsan" Thanh Hoa ordusunun ve halkının muazzam katkılarına ve Dien Bien'in bugünkü güzel topraklarını yaratmasına teşekkür ediyoruz.

Metin ve fotoğraflar: THUY BIEN

kaynak