Topluluk içindeki kültürel miras alanları
Her ayın 13. ve 23. günlerinde, Lim Tapınağı Kültür Merkezi'ndeki Quan Ho gösteri salonu, Lung Giang Köyü Quan Ho Kulübü (Tien Du Mahallesi) üyelerinin melodik karşılıklı şarkı söylemeleriyle yankılanır. Müzik eşliği veya gösterişli sahne düzenlemeleri olmadan, çeşitli yaşlardaki kadın ve erkek şarkıcılar, "yankı, zenginlik, temel ve canlılık" kriterlerine sıkı sıkıya bağlı kalarak, her bir dizeyi ve ritmi coşkuyla çalışırlar ve geleneksel Quan Ho tarzına sadık kalırlar.
 |
Duong Xa Quan Ho Kulübü'nün (Kinh Bac bölgesi) bir toplantısı. |
1997 yılında kurulan Lung Giang Köyü Quan Ho Kulübü'nün şu anda çiftçiler, emekli memurlar ve küçük işletme sahipleri gibi çeşitli mesleklerden 60'tan fazla üyesi bulunmaktadır. Üyelerin çoğu 100-150 eski Quan Ho şarkısını ezbere bilmektedir.
Lung Giang Köyü Quan Ho Kulübü Başkanı Bay Nguyen Huu Viem şunları paylaştı: “Şarkı söylemeyi bilmeyen yeni üyeler, kulübün deneyimli üyeleri tarafından yönlendiriliyor ve her şarkı düzeltiliyor. Atalarımızın bize bıraktığı değerli mirası tanıtmak ve yaymak için Ho Chi Minh Şehri de dahil olmak üzere birçok yerde şarkılar söyledik ve paylaştık.”
| Şu anda, Quan Ho, Cheo, Ca Tru, Hat Then - Dan Tinh ve etnik azınlıkların halk şarkıları da dahil olmak üzere yüzlerce halk şarkısı kulübü, eyalet genelinde düzenli ve sistematik bir şekilde faaliyet göstermektedir. Bu kulüpler, somut olmayan kültürel mirasın değerini koruma ve geliştirme konusunda önemli merkezler haline gelmiş ve halkın manevi yaşamını zenginleştirmiştir. |
UNESCO tarafından İnsanlığın Temsili Somut Olmayan Kültürel Mirası olarak tanınmasının (2009) üzerinden on yedi yıl geçtikten sonra, Bac Ninh Quan Ho halk şarkıları sadece Kinh Bac halkı için bir gurur kaynağı değil, aynı zamanda yerli ve yabancı ziyaretçiler için de cazip bir kültürel turizm ürünü haline geldi. Yıllar içinde, Bac Ninh ili, Quan Ho performans evlerinin restorasyonu, şarkı söyleme pavyonlarının inşası, zanaatkârların desteklenmesi ve kulüplerin faaliyetlerinin sürdürülmesi gibi Quan Ho halk şarkılarının değerini korumak ve tanıtmak için birçok politika uyguladı.
Bugüne kadar, ilde yaklaşık 260 köyde Quan Ho halk müziği icra edilmekte ve 600'den fazla Quan Ho kulübü bulunmakta olup, bu kulüplerde düzenli olarak katılan yaklaşık 10.000 üye mevcuttur. Birçok kulüp etkin bir şekilde faaliyet göstermektedir, örneğin: Diem, Huu Chap, Duong Xa köyleri (Kinh Bac mahallesi); Thi Cau köyü (Vu Ninh mahallesi); Bo Son köyü (Vo Cuong mahallesi); Lim, Noi Due köyleri (Tien Du beldesi); Ngang Noi köyü (Lien Bao beldesi); Tam Son köyü (Tam Son mahallesi), Dong Ky köyü (Dong Nguyen mahallesi)...
Bac Ninh Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcısı Bay Nguyen Van Dap şunları söyledi: “İl, festivallerde kültürel değişim faaliyetlerine hizmet etmek üzere birçok Quan Ho gösteri pavyonu inşa etmeye yatırım yaptı; yaklaşık 100 milyar VND bütçeyle 10'dan fazla geleneksel Quan Ho gösteri evini restore ederek turistik bir destinasyon haline getirdi. Birleşmenin ardından Bac Ninh'de şu anda yaklaşık 260 Quan Ho köyü ve 10.000'e yakın üyesi olan 600'den fazla Quan Ho kulübü bulunmaktadır. Birçok kulüp hala gösteriler, etkinlikler ve Quan Ho öğretimi yapmaktadır.”
Kültürel mirasın korunmasını turizm gelişimiyle ilişkilendirmek.
Bac Ninh - Kinh Bac, eşsiz kültürel mirasıyla zengin, tarihi ve kültürel geleneklere sahip bir bölgedir. Şu anda ilde Quan Ho, Cheo, Ca Tru, Then - Dan Tinh ve etnik azınlıkların halk şarkıları konusunda uzmanlaşmış yüzlerce halk şarkısı kulübü bulunmakta ve düzenli ve iyi organize edilmiş faaliyetler sürdürülmektedir.
Bu kulüpler, somut olmayan kültürel mirası koruma ve tanıtma, insanların manevi yaşamlarını zenginleştirme ve turizm gelişimine ve yerel sosyo-ekonomik ilerlemeye katkıda bulunma konusunda hayati önem kazanmıştır. Kulüplerin çoğu, köy kültür merkezlerinde, mahalle kültür merkezlerinde ve Quan Ho halk şarkı performans mekanlarında düzenli etkinlikler düzenlemektedir. Birçok kulüp, hem il içinde hem de il dışında düzenlenen yarışmalarda ve performanslarda yüksek sonuçlar elde ederek, tabandan gelen kültürel hareketin parlak örnekleri haline gelmiştir.
 |
Son Hai beldesine bağlı Then şarkı söyleme ve Dan Tinh çalma kulübü, 2026 yılında Bac Ninh Kültürel Mirasının Özünü Anlatan Belgeler Sergisi'nde sahne aldı. |
Sevindirici bir şekilde, sadece Bac Ninh Quan Ho halk şarkıları değil, birçok diğer halk müziği türü de kulüplerin faaliyetleri sayesinde cazip turistik ürünler haline geldi. Birçok etnik azınlığın yaşadığı Son Hai beldesinde, halkın ekonomik zorluklarına rağmen kültürel ve sanatsal hareket uzun yıllardır sürdürülmektedir.
Özellikle, 2014 yılında 17 üye ile kurulan ve Onursal Sanatçı Luc Van Tich'in başkanlığını yaptığı Son Hai beldesinin Then Şarkı Söyleme ve Dan Tinh Çalma Kulübü dikkat çekiyor. Kulüp, öğrencilere ve yerel halka eğitim verme geleneğini sürdürmenin yanı sıra, belde içindeki ve dışındaki çeşitli turistik yerlerde turistler için de gösteriler düzenliyor. Her üye, yaklaşık bir saatlik gösteri başına 300.000 VND kazanıyor.
Önümüzdeki dönemde, hükümetin tüm kademeleri ve ilgili kurumlar, kültürel mirasın korunması konusunda propaganda çalışmalarını güçlendirmeli ve toplumsal farkındalığı artırmalı; altyapıyı desteklemeli, faaliyet ve gösteriler için alanları genişletmeli; ve daha fazla yarışma ve festival düzenlemelidir. Özellikle, genç neslin kulüplere katılımını teşvik edecek ve kültürel mirasın korunması için bir halef iş gücü oluşturacak bir mekanizmaya ihtiyaç vardır.
Bac Ninh ili, 2025-2030 dönemi için kültürel, sosyal ve insani kalkınmaya yönelik yönlendirmesinde, geleneksel ve modern değerlerin uyumlu bir birleşimine dayalı olarak kapsamlı bir şekilde gelişmiş bireyler yetiştirmeyi ve yerel imajı geliştirmenin yanı sıra kültür endüstrilerinin gelişimini teşvik etmeyi hedeflemektedir.
Özellikle Quan Ho halk şarkıları, Cheo tiyatrosu, geleneksel el sanatları köyleri ve etnik azınlıkların eşsiz kültürel değerleri, zengin kültürel geleneklere sahip Kinh Bac bölgesine kendine özgü bir kimlik kazandıran temel kültürel ürünler olarak seçilmeye devam etmektedir.
Kaynak: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-giu-hon-di-san-tu-cac-cau-lac-bo-dan-ca-postid445273.bbg
Yorum (0)