İki yumurtadan oluşan bir öğün ve General Vo Nguyen Giap'ın eşiyle ilgili dokunaklı bir hikaye.
Báo Dân trí•19/09/2024
(Dan Tri Gazetesi) - Albay Tran Hong, General Vo Nguyen Giap ve eşi Dang Bich Ha ile her karşılaşmasında, Bayan Ha'nın eşini ve çocuklarını çok seven, nazik, sade ve samimi bir kadın olduğunu açıkça hissetti.
General Vo Nguyen Giap'ın eşi güzel bir hayat yaşadı.
17 Eylül öğleden sonra, eski Halk Ordusu Gazetesi muhabiri Albay, gazeteci ve fotoğrafçı Tran Hong, General Vo Nguyen Giap hakkındaki fotoğraf arşivini sessizce yeniden açtı. Binlerce fotoğraf arasından dört tanesini seçerek kişisel sayfasında şu başlıkla paylaştı: "Başkomutan General Vo Nguyen Giap'ın eşi Bayan Dang Thi Bich Ha'ya saygıyla veda ediyoruz." Bayan Dang Bich Ha, General Vo Nguyen Giap'ın eşi (Fotoğraf: Tran Hong). Gazeteci ve Albay Tran Hong, 17 Eylül günü saat 00:50'de, General Vo Nguyen Giap'ın eşi Doçent Doktor Dang Bich Ha'nın vefat haberini, General'in yeğeni ve Quang Binh'deki evini yöneten ve ziyaretçileri karşılayan kişi olan Bay Vo Dai Ham'dan aldı. Gazeteci ve Albay Tran Hong, 20 yıl boyunca General Vo Nguyen Giap'ı takip ederek Başkomutanın sade anlarını belgeledi. General Vo Nguyen Giap hakkında dört fotoğraf kitabı yayınladı ve çok sayıda sergi düzenledi; General'in 111 fotoğrafını Ulusal Arşiv Merkezi III'e bağışlayarak efsanevi General'in değerli arşivine katkıda bulundu. Dan Tri gazetesinden bir muhabirle yaptığı görüşmede Albay Tran Hong, kendisi için "hayatımın en mutlu anı bir kamera tutmak" ve "hayatımın en şanslı anı General'i fotoğraflamak" olduğunu söyledi. Ona göre, General'in her fotoğrafı "en güzel fotoğraf"tır. Yıllar boyunca General'in hayatını fotoğraflarla belgelediği süreçte, eşi Dang Bich Ha ile birçok kez etkileşim kurma fırsatı bulmuştu. Bu nedenle, General Vo Nguyen Giap'ın eşinin vefat haberini duyduğunda derinden etkilendi. Albay duygusal bir şekilde, "İnanıyorum ki, yetenekli General için güçlü bir destek sistemi olarak görevini yerine getirerek güzel bir hayat yaşadığı için huzur içinde vefat etti" dedi. Albay Tran Hong, Ekim 1994'ten itibaren General Vo Nguyen Giap'ın kendisini birçok önemli olayın yanı sıra aile hayatını da fotoğraflamak için yanında götürmeyi kabul ettiğini paylaştı. General ve eşi Dang Bich Ha ile her etkileşiminde, onun nazik, sade, samimi ve her zaman çok düşünceli bir kadın olduğunu açıkça hissetti. Fotoğrafçı Tran Hong'un General Vo Nguyen Giap'ın evini ilk ziyaret ettiği tarih, Ekim 1994'te bir sabahtı. Çift kahvaltı hazırlıyordu. Yemek o kadar sadeydi ki Albay Hong'u şaşırttı. Şöyle anlattı: "Yemek masasına bakarken kameramı birkaç kez kaldırdım ve indirdim. Masada iki yumurtalı bir kase pirinç vardı. Kadın sürekli ona doğru itiyordu, adam da ona geri itiyordu. Adam 'Sen ye,' diyordu, kadın da 'Sen ye, böylece gücün olur,' diyordu. Sadece birkaç kelimeydi ama birbirlerine duydukları özel ilgiyi hissettim. Duygularımı kontrol altında tutmaya çalıştım ve iki üç fotoğraf çekmeyi başardım." General Vo Nguyen Giap ve eşi sade bir yemekte (Fotoğraf: Tran Hong). Gazeteci Tran Hong'u etkileyen, General Vo Nguyen Giap ve eşinin birbirlerine hitap etme biçimlerinde özel bir şey vardı. Halk önünde veya misafirler varken, General her zaman eşine "Ha Ablam" diye hitap ederken, eşi de ona "General Vo Nguyen Giap" diye hitap ediyordu. Evde, sadece yakın aile üyelerinin yanında, General eşine sevgiyle "Ha" veya "canım" diye sesleniyordu. Farklı durumlarda birbirlerine hitap etme biçimlerindeki bu incelikli ve uygun yaklaşım, Bay Hong'un aralarındaki sevgi ve saygıyı daha da derinden hissetmesine neden oldu. Albay Tran Hong, Bayan Ha'nın çok sade giyindiğini, sadece misafirler varken geleneksel bir Vietnam elbisesi (áo dài) giydiğini anlattı. Ayrıca son derece mütevazıydı ve General'in eşi olarak konumunu asla başkaları için zorluk çıkarmak için kullanmadı. Bay Hong, General Vo Nguyen Giap'ın 95. doğum günü vesilesiyle Quang Binh'de General Vo Nguyen Giap hakkında bir fotoğraf sergisi düzenlediğini hatırladı. Bay Hong'un düzenlediği General temalı diğer sergiler gibi, bu sergiye de General Vo Nguyen Giap hiç katılmadı. Bay Hong, Quang Binh'den eve döndükten sonra, Bayan Dang Bich Ha'dan bir not aldı. Sözler unutulmazdı ve notu bugüne kadar sakladı: "Bay Tran Hong, Hanoi'ye döndüğünüzde lütfen karıma ve bana haber verin, böylece fotoğrafınızı görebilelim." Albay Tran Hong'a göre, Bayan Dang Bich Ha nazik, sade, samimi ve her zaman çok incelikli bir kadındı (Fotoğraf: Tran Hong). Ertesi gün, Generalin oğlu Vo Dien Bien ve torunu Vo Hoai Nam, fotoğrafları General ve eşine göstermek üzere Bay Hong'un ofisine geldiler. Gazeteci Tran Hong, "Konumlarını göz önünde bulundurarak, fotoğrafları evlerine götürmemi isteyebileceklerini düşündüm, ancak Bayan Ha çok mütevazıydı ve beni rahatsız etmek istemedi," diye anlattı.
"Mutluluğum Bay Van'a sahip olmaktan geliyor."
Bir başka vesileyle, Bay Tran Hong'un evini ziyaret ederken, Bayan Bich Ha, bir arkadaşından hediye olarak aldığı, taşa oyulmuş General Vo Nguyen Giap'ın fotoğrafına uzun süre hayranlıkla baktı. Bunu gören Bay Hong, ona bu eseri vermek istedi, ancak Bayan Bich Ha hemen reddederek, "Ne garip bir şey söylüyorsun! Bu fotoğraf senin için çok değerli, neden senden alayım ki?" dedi. Bay Tran Hong'a göre, Bayan Dang Bich Ha, dürüstlüğü ve bağımsızlığıyla, asla General Giap'a bel bağlamamasıyla karakterize edilen, Nghe An eyaletinden bir kadının özünü temsil ediyordu. Bu kişilik, sadık ve dürüst bir general olan General Vo Nguyen Giap'a mükemmel bir şekilde uyuyordu. Bay Hong, "Bayan Dang Bich Ha, kocasına tamamen bağlı ve çocuklarına titizlikle bakan bir Vietnamlı kadının niteliklerini örnekliyor. Çocuklarına adil davrandı ve General Giap'ın kızı Vo Hong Anh'a kendi kızıymış gibi baktı," dedi. Bay Hong'un çektiği fotoğrafların çoğunda "üçlü" yer alıyor: General Vo Nguyen Giap, eşi Dang Bich Ha ve kızları Vo Hong Anh. Albay Tran Hong'un (en solda) General Vo Nguyen Giap ve eşiyle birlikte çekilmiş hatıra fotoğrafı (Fotoğraf: Tran Hong). General Vo Nguyen Giap'ın 108 numaralı Merkez Askeri Hastanesi'nde iyileşmekte olduğu günlerde, General'in eski yardımcısı Albay Nguyen Huyen'in yardımına ek olarak, Bayan Ha mükemmel bir "sekreter" oldu. Her gün çok sayıda bilgi ve belge alıyor, ancak her zaman gerekli belgeleri özenle düzenleyip kocasına göndermek üzere sınıflandırıyordu. Bay Hong, kendi izlenimine göre, General Vo Nguyen Giap ve eşinin her açıdan mükemmel bir çift olduğunu anlattı. Eşine olan saygısını daha da artıran ve her zaman hatırlayacağı bir sözü şöyle aktardı: "Bir keresinde, Bayan Ha'nın kız kardeşi Doçent Doktor Dang Thi Hanh, hayattayken, 'Mutluluğunuz nedir?' diye sormuştu. Bayan Ha, 'Mutluluğum Bay Van'a sahip olmaktır' diye cevap vermişti. Bu kısa ifade, ona olan sevgisini özetliyordu." General Vo Nguyen Giap'ın eski yardımcısı Yarbay Le Van Hai, Bayan Dang Bich Ha'nın sade ve çok cana yakın bir insan olduğunu da anlattı. Sadece Bay Hai değil, birçok kişi de Bayan Ha'nın yüksek rütbeliler, çiftçiler, entelektüeller veya sıradan işçiler arasında ayrım yapmadan herkese eşit ve nazik davrandığını düşünüyordu. Ailede, Bay Hai, General ile eşi veya Bayan Ha ile çocukları arasında hiçbir zaman sert sözlere veya tartışmalara şahit olmamıştı. "1987'de General için çalışmaya başladım. Generale 'Bay Van', eşine de 'Bayan Ha' diye hitap ederdim. General hayatı boyunca çok meşguldü." "Bayan Dang Bich Ha, çocukların bakımında ve yetiştirilmesinde, ailenin sıcak ve uyumlu kalmasında büyük rol oynadı," diye anlattı Yarbay Le Van Ha. General Vo Nguyen Giap ulusal işlerle meşgul olduğu için, ailenin yönetiminden Bayan Ha sorumluydu. Kocasının önemli bir konumda olmasına rağmen, Bayan Ha ve çocukları çok sade bir hayat yaşıyorlardı. Bazen, giderleri dengelemek veya kocasının geciken maaşıyla başa çıkmak gibi çok sıradan endişeleri oluyordu… Bayan Dang Bich Ha, bir etkinlikte General Vo Nguyen Giap'a eşlik ediyor (Fotoğraf: Tran Hong). Bayan Ha aynı zamanda çok düşünceli bir eşti ve kocasının en küçük alışkanlıklarına bile her zaman dikkat ederdi. Daha önce General, sabah 9'da öğünler arasında hafif bir atıştırmalık yeme alışkanlığına sahipti; bazen bir muz, bazen bir parça avokado... Genellikle bu, hizmet personelinin sorumluluğundaydı. Ancak Bayan Ha, kocasına olan ilgisini ve şefkatini göstermek için bunları sık sık kendisi yapardı. Bayan Dang Bich Ha'nın vefat haberini duyan, Albay Tran Hong ve Yarbay Le Van Hai gibi kendisiyle birçok kez tanışmış ve konuşmuş olanlar derinden etkilendiler. Vietnam halkının efsanevi Generaline sessizce ve sarsılmaz bir destek sağlayan saygıdeğer eş hakkında unutulmaz hikayeler ve anekdotlar paylaştılar.
Yorum (0)