Kültürel mirası kalkınma kaynaklarına dönüştürmek

(Anavatan) - Son yıllarda kültürel miras, ekonomik büyüme için zengin bir kaynak ve manevi yaşam için sağlam bir temel, kültürel kimliği ve kültürel çeşitliliği besleyen ve zenginleştiren bir ortam olarak rolünü giderek daha fazla kanıtlamaktadır.

2024'ün Vietnam kültürel mirası alanında birçok dönüm noktasına tanıklık ettiği söylenebilir. Kültürel miras değerlerinin etkin bir şekilde korunması ve tanıtılmasının yanı sıra, birçok kültürel miras UNESCO tarafından tanınmaktadır. Kültürel miras alanındaki yasal düzenlemelerin tamamlanması, önemli bir yasal koridorun oluşturulmasına, zorluk ve engellerin ortadan kaldırılmasına ve kültürel varlıkların kalkınma kaynaklarına dönüştürülmesine katkı sağlamaktadır. Son yıllarda kültürel miras, ekonomik büyüme için verimli bir kaynak ve manevi yaşam için sağlam bir temel, kültürel kimliği ve kültürel çeşitliliği besleyip zenginleştiren bir ortam olarak rolünü giderek daha fazla kanıtlamıştır.

Kültürel Miras Kanunu - önemli noktalar

Kültür Mirası Dairesi (Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı) verilerine göre, ülke genelinde şu anda 40.000'den fazla eser ve yaklaşık 70.000 somut olmayan kültürel miras envanterlenmiş olup, UNESCO tarafından İnsanlığın Temsili Somut Olmayan Kültürel Mirası ve Acil Korunması Gereken Somut Olmayan Kültürel Miras listesinde yer alan 16 somut olmayan kültürel miras bulunmaktadır...

Kültürel miras, toplumsal yaşamdaki önemli rolünü ve konumunu giderek daha fazla vurgulamakta, mirasın bulunduğu yerlerin sosyo-ekonomik kalkınmasına doğrudan katkıda bulunmaktadır.

2024 yılında Vietnam, UNESCO tarafından tanınan iki mirasa daha sahip olacak: Asya- Pasifik Bölgesi Belgesel Miras Listesi'nde yer alan Hue İmparatorluk Sarayı'ndaki dokuz bronz kazana dökülen kabartmalar ve İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası Listesi'nde yer alan Sam Dağı'ndaki (An Giang) Leydi Chua Xu Festivali.

Bunun yanı sıra Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, 2024 yılında 86 adet somut olmayan kültürel mirası Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne ekleyerek, ülkemizdeki toplam somut olmayan kültürel miras sayısını 620'ye çıkardı.

UNESCO Listeleri ve Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ndeki somut olmayan kültürel mirasın yönetimi, korunması ve geliştirilmesine yönelik tedbirleri öngören 16 Nisan 2024 tarihli ve 39/2024/NDCP sayılı Kararname'nin yayımlanması için Hükümete sunulması. Kültürel Miras Kanunu'nu ayrıntılarıyla açıklayan 6 Genelge ve taslak belgenin geliştirilmesi. 8 Mayıs 2024'te Ulan Bator Şehri'nde (Moğolistan) düzenlenen 10. oturumda, "Hue İmparatorluk Sarayı'ndaki 9 bronz kazan üzerindeki kabartmalar" UNESCO Asya- Pasifik bölgesi Belgesel Miras Listesi'ne kaydedildi.

Başbakana Sunulsun: 09 özel ulusal kalıntının (aşama 15, aşama 16) sıralanması kararı; 29 eser ve eser grubu için ulusal hazinelerin tanınması (aşama 12, 2023); 02 Özel ulusal tarihi ve mimari-sanatsal kalıntıların korunması, restorasyonu ve rehabilitasyonu için Planların onaylanması, 04 Özel ulusal kalıntıların korunması, restorasyonu ve rehabilitasyonu için Planların geliştirilmesine ilişkin Görevler; 2021-2030 döneminde Ha Long Körfezi Manzara Manzarasının korunması, restorasyonu ve rehabilitasyonu için Planların geliştirilmesine ilişkin Görevlerin onaylanması, 2050 vizyonu; Bac Ninh ilindeki Phat Tich Pagodası'nın özel ulusal kalıntısının değerinin korunması, restorasyonu, rehabilitasyonu ve tanıtımına ilişkin Plan; 32 ulusal kalıntının sıralanması kararı; iller ve şehirler için arkeolojik keşif ve kazı konusunda 30 kararın verilmesi; 86 somut olmayan kültürel mirası Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne dahil etti (Ülke genelinde 620 somut olmayan kültürel miras Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'nde yer almaktadır); 02 müzeyi I. Derece (Birinci Sınıf) olarak derecelendirdi; "Kültürel miras ve ilgili konular - genel terimler ve tanımlar" ve "Kültürel mirasın korunması - İç mekan sergilemeleri için uygun aydınlatmanın seçilmesine ilişkin kılavuzlar ve prosedürler" başlıklı 02 Vietnam Standart Projesi duyurdu.

Özellikle, 23 Kasım 2024'te, 15. Ulusal Meclis'in 8. Oturumunda Kültürel Miras Yasası resmen kabul edildi. Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong'a göre, 2024 tarihli Kültürel Miras Yasası, mevcut hukuk sisteminin eksikliklerini gidererek uygulamada ortaya çıkan sorunları çözmek için yeni düzenlemeler getirdi. Yasa aynı zamanda, yerel ve ulusal markaların konumlandırılmasına ve Vietnam ülkesinin ve halkının uluslararası arenadaki imajının güçlendirilmesine katkıda bulunarak, Vietnam kültürel mirasının insanlık kültür mirası hazinesindeki yerini sağlamlaştırıyor.

Kültürel Miras Kanunu'nun en önemli vurgusu, miras değerlerinin yönetimi, korunması ve tanıtımında yerel yönetimlere daha fazla yetki devri ve ademi merkeziyetçilik politikasıdır. Bu politika, yerel yönetimlerin, mirasın mevcut olduğu yerlerde "gerçek sahipleri" olarak rollerini daha iyi tanıtmaları için koşullar yaratır.

Ulusal Meclis Kültür ve Eğitim Komisyonu Daimi Üyesi Doçent Dr. Bui Hoai Son'a göre, 2024 Kültürel Miras Yasası, yalnızca geleneksel kültürel değerleri korumakla kalmayıp aynı zamanda Vietnam kültürel mirasını dünya haritasında konumlandırmayı da amaçlayan uzun vadeli bir vizyon ortaya koyuyor.

Miras ekonomik kalkınmaya katkıda bulunur

Doçent Dr. Le Thi Thu Hien (Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Kültür Mirası Dairesi Müdürü) bu kültürel mirasların sadece halkın manevi ihtiyaçlarını karşılayıp ulusal gururu pekiştirmekle kalmayıp, aynı zamanda özellikle günümüzde sosyoekonomik kalkınmanın da kaynağı olduğunu ve Vietnam'ın dünya kültürüyle olan konumunu ve kültürel kimliğini pekiştirmeye katkıda bulunduğunu belirtti.

Kültürel miraslar, özellikle Vietnam'daki dünya mirasları, sürdürülebilir yerel ekonomik kalkınmanın teşvik edilmesine, yoksulluğun azaltılmasına ve yerel toplulukların sürdürülebilir geçim kaynaklarının iyileştirilmesine katkıda bulunma konusunda büyük bir potansiyele sahiptir.

"Kültürel miras, ulusal kimliğe sahip gelişmiş bir Vietnam kültürünün inşası ve geliştirilmesi yolunda en önemli önceliğe sahiptir. Kültürel mirasın değerini koruma ve geliştirme yolunda son zamanlarda elde edilen başarılar, Vietnam kültürünün hem kalkınma sürecinin hedefi hem de itici gücü olarak konumunu teyit eden canlı gerçeklerdir." - Bayan Le Thi Thu Hien paylaştı.

Uygulama, kültürel mirasın sosyal yaşamdaki önemli rolünü ve konumunu giderek daha fazla pekiştirdiğini ve bulunduğu yerlerin sosyo-ekonomik kalkınmasına doğrudan katkıda bulunduğunu kanıtlamıştır. Ekonomik açıdan bakıldığında, kültürel miraslar, özellikle Vietnam'daki dünya mirasları, sürdürülebilir yerel ekonomik kalkınmayı teşvik etme, yoksulluğun azaltılması ve yerel toplulukların sürdürülebilir geçim kaynaklarının iyileştirilmesine katkıda bulunma konusunda büyük bir potansiyele sahiptir. Vietnam'daki dünya mirası alanlarının ekonomik etkileri günümüzde çoğunlukla dünya mirası alanlarında ve çevresinde ziyaretçiler ve araştırmacılar için sunulan turizm faaliyetleri ve hizmetleri aracılığıyla gerçekleşmektedir.

Hue Anıtları Koruma Merkezi'nden bahsetmek gerekir; 2024 yılında Hue Mirası'na gelen ziyaretçi sayısı artmaya devam etti ve bilet satışlarından elde edilen gelir bir önceki yıla göre daha yüksek oldu. Toplam ziyaretçi sayısı 2,7 milyonu aştı (2023'ün aynı dönemine göre %19,14 artış). Bu aynı zamanda, 422.238 milyar VND toplam gelirle (2023'ün aynı dönemine göre %18,63 artışla 66,3 milyar VND) şimdiye kadarki en yüksek gelire ulaşıldığı yıl oldu; bu da devletin belirlediği plana göre %132'ye ulaştı. 2024 yılında devlet bütçesine ödenen tutar 245.730 milyar VND'dir.

Hoi An için 2024 yılında toplam ziyaretçi sayısı 4,4 milyonu (planlananın %96'sı) aşacak. Bu rakamın 3,5 milyonu uluslararası ziyaretçilerin (aynı dönemde %11,4 artış) üzerine çıkması bekleniyor. Bilet satın alan toplam ziyaretçi sayısı ise 3,5 milyonu (planlananın %94,6'sı) aşacak. Konaklama yapan toplam misafir sayısının ise 1,87 milyona ulaşması bekleniyor. Oda doluluk oranı ise %46,8. Tüm turizm sektörünün toplam gelirinin 5.231 milyar VND'ye (VND) ulaşması bekleniyor. Kişi başına düşen ortalama gelir ise yıllık 64,4 milyon VND.

Miras sektörü, Vietnam'ın 2001 UNESCO Sualtı Kültür Mirasının Korunması Sözleşmesi ve UNIDROIT Sözleşmesi'ne katılma olasılığını incelemeye ve önermeye devam ediyor; bu sayede su altı kültür mirasının korunmasına ilişkin devlet yönetiminin içeriği teşvik ediliyor ve iyileştiriliyor.

Miras değerlerini korumak ve tanıtmak için, mirasın ekonomik ve sosyal yaşamın gelişimine etkili bir şekilde katkıda bulunabilmesi için, Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong'a göre, önümüzdeki dönemde, 2024 Kültür Mirası Kanunu'nun yürürlüğe girmesinden sonra etkin bir şekilde uygulanmasını organize etmek; Başbakan tarafından onaylanan "Vietnam kültürel mirasının sürdürülebilir değerlerinin korunması ve tanıtılması programı, 2021-2025 dönemi" ve "Vietnam kültürel mirasının dijitalleştirilmesi programı, 2021-2030 dönemi" programlarını etkin bir şekilde uygulamak.

Ayrıca, UNESCO'nun kültürel mirasları UNESCO Listelerine tanıması ve kaydetmesi için bilimsel dosyaların geliştirilmesi ve tamamlanması amacıyla illerin/şehirlerin koordinasyonunu ve rehberliğini sürdürmek; Özel ulusal kalıntıların planlanması, korunması, restore edilmesi, rehabilite edilmesi ve değerinin artırılması görevlerini değerlendirmek ve bunları Başbakan'ın onayına sunmak üzere, kültürel mirasların değerini korumak ve tanıtmak ve yerelliklerin sosyo-ekonomik kalkınmasını ve turizm gelişimini desteklemek için projelerin ve çalışmaların uygulanmasına temel oluşturmak; Şu anda yurt dışına dağılmış olan Vietnam kökenli değerli kalıntılar ve antikaların bir listesini geliştirmek için uluslararası kurum ve kuruluşlarla koordinasyon sağlamak. 1970 tarihli Kültürel Varlıkların İthalatını, İhracatını ve Mülkiyetinin Yasadışı Transferini Yasaklayan Önlemler Hakkında Sözleşme'ye göre, bu kalıntıları ve antikaları ülkeye geri getirmek için kademeli olarak planlar önermek; Vietnam'ın, sualtı kültürel mirasının korunması ve Vietnam kökenli kalıntıların ve antikaların aranması ve geri getirilmesinin devlet tarafından yönetilmesini teşvik etmek ve iyileştirmek amacıyla 2001 UNESCO Sualtı Kültür Mirasının Korunması Sözleşmesi ve UNIDROIT Sözleşmesine katılma olasılığını araştırın ve önerin.

Bunun yanında kültürel mirasın korunması ve tanıtılması davası konusunda toplumun tüm kesimlerinin bilinçlendirilmesi, tanıtımı ve propagandasının güçlendirilmesi; turizm gelişimi ile ilişkili kültürel mirasın değerini koruma ve tanıtma faaliyetlerinin toplumsallaştırılmasının güçlendirilmesi ve dijital dönüşümün teşvik edilmesi, belge sisteminin oluşturulması ve kültürel mirasa ilişkin ulusal bir veri tabanının oluşturulması faaliyetlerinde bilişim teknolojilerinin kullanılması gerekmektedir.../.

Kaynak: https://toquoc.vn/chuyen-hoa-di-san-van-hoa-thanh-nguon-luc-phat-trien-20250123111813526.htm