Rich Green, uyarlamaların kaynağının ünlü, klasik edebi eserlerle sınırlı olmadığını, belirli bir pazar segmentine hitap eden eserleri de kapsayabileceğini açıklıyor. Örneğin, Rachel Reid'in "Heated Rivalry" adlı eseri yaygın olarak bilinmiyor, ancak belirli bir okuyucu kitlesine sahip. Bir diğer örnek ise Mick Herron'un "Slow Horses" adlı eseri; ilk yayınlandığında çok az ilgi gördü ve satışları çok düşüktü. Ancak "Slow Horses", Gizem Yazarları Birliği'nden bir ödül kazandıktan sonra dikkat çekti. "Heated Rivalry" ve "Slow Horses" filmlere uyarlanıp çevrimiçi platformlarda yayınlandığında, her ikisi de büyük bir yankı uyandırdı ve önemli bir izleyici ilgisi topladı.
Uzmanlar, yapım sektöründe senaryo kıtlığının yaşandığı bir dönemde, edebi eserlerin potansiyel bir malzeme kaynağı haline geldiğine inanıyor. Bu durum, özellikle genç ve tanınmayan yazarlar için birçok fırsat sunuyor. Örneğin, Rufi Thorpe, dördüncü romanı "Margo'nun Para Sorunları" popüler hale gelip filme uyarlanınca beklenmedik bir şekilde daha fazla ilgi gördü. Sadece yüksek telif ücretleri almakla kalmadı, Rufi Thorpe aynı zamanda filmin yapımında da yer aldı. Benzer şekilde, "Hamnet" romanının yazarı Maggie O'Farrell de filmin yapımında yer aldı.
Edebi eserler film yapımına malzeme kaynağı olduğunda, yazarların hakları da genişler. Yazarlar, telif haklarını film ortaklarına tamamen devretmek yerine, orijinal eserlerinin telif haklarını korumayı talep etme ve uyarlama ve yapım sürecine katılma hakkına sahiptirler. Örneğin, Jenny Han, "To All the Boys I've Loved Before" adlı romanının ve devam filmlerinin film uyarlamasının yapımcısı ve yönetici yönetmeni oldu. Daha sonra Jenny Han, hit dizi "The Summer I Turned Pretty"nin baş yapımcısı oldu. Sonraki adımda ise Jenny Han kendi yapım şirketini kurdu.
Bu fırsatlarla birlikte birçok yazar, yayıncı ve kitap kulübü ürünlerini aktif olarak tanıtıyor. Örneğin, Reese Witherspoon'un kitap kulübü, "Big Little Lies" ve "Little Fires Everywhere" adlı iki eserinin filme uyarlanmasıyla dikkat çekti.
Yapımcılar ayrıca kitap kulüplerine, sosyal medyada etkili yazarlara veya yerleşik bir okuyucu kitlesine sahip olanlara daha fazla önem veriyorlar. El yazmalarına yaklaşım da daha proaktif. Eskiden film stüdyoları, gösterime girmesi onaylanmış eserlere erken erişim talep edebilirdi. Ancak şimdi, eser yayıncılar tarafından kabul edilmemiş olsa bile, mümkün olan en erken aşamada el yazmalarına erişim istiyorlar. Yeter ki eser ve yazar çevrimiçi forumlarda geniş çapta tartışılsın, beğenilsin veya tavsiye edilsin.
BAO LAM (Derlenmiş)
Kaynak: https://baocantho.com.vn/co-hoi-moi-tu-chuyen-the-sach-thanh-phim-a201301.html









Yorum (0)