50 Yıllık Dostluğun Yolu

World & Vietnam Gazetesi, Arjantin Cumhuriyeti Dışişleri , Uluslararası Ticaret ve Din Bakanı Santiago A. Cafiero'nun Vietnam-Arjantin diplomatik ilişkilerinin kuruluşunun 50. yıldönümü (25 Ekim 1973 - 25 Ekim 2023) vesilesiyle yazdığı bir makaleyi saygıyla sunar.

Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, 11 Temmuz 2022'de Hanoi'de Vietnam'a yaptığı resmi ziyaret sırasında Arjantin Dışişleri, Dış Ticaret ve Din İşleri Bakanı Santiago Andres Cafiero'nun ziyaret defterini imzalamasına tanıklık etti.

Arjantin ve Vietnam arasındaki diplomatik ilişkilerin tarihi, diplomasi ve işbirliğinin ortak kalkınmaya sağlayabileceği katkının açık bir göstergesidir.

Aynı zamanda, sürekli olarak tamamlayıcılık, uzlaşı ve köprüler ararsak, iki ülke arasında nasıl başarılı bağlar kurabileceğimizin de bir örneğidir. Bu ortak yol, Arjantin ve Vietnam'ın on yıldan uzun bir süre önce kurmayı kabul ettiği ve meyvelerini vermeye devam eden Kapsamlı Ortaklık'ın merkezinde yer almaktadır.

Güzel ve umut verici bir dostluk

Bu Ekim ayı, iki ülkenin egemen uluslar olarak dostluk yoluna girmesinin 50. yıl dönümü. Bu dostluk giderek daha da güzelleşiyor ve umut vadediyor.

Arjantin, 1973 yılında Vietnam'la diplomatik ilişki kuran ilk Latin Amerika ülkelerinden biri oldu ve ardından 1996 yılında Hanoi'de büyükelçilik açtı.

Vietnam ise 1995'in başlarında Buenos Aires'te diplomatik temsilcilik ofisi kurmuştu.

O tarihten bu yana iki ülke arasında devlet başkanları düzeyinde de olmak üzere çok sayıda üst düzey ziyaret gerçekleştirildi ve bu ziyaretler, ikili ve küresel konularda ortak anlayışa dayalı sağlam bir diyalog temeli oluşturulmasına katkıda bulundu.

En önemli ziyaretlerden biri, Vietnam Ulusal Meclis Başkanı Vuong Dinh Hue'nin Nisan 2023'te kalabalık bir resmi heyetle Buenos Aires şehrini ve Santa Fe eyaletini ziyaret ederek bizi onurlandırmasıydı.

Ziyaret sırasında Cumhurbaşkanı Alberto Fernández ile bir araya gelen Arjantin ve Vietnam, uzay iş birliği, ticaret ve yatırım, adalet, cezai hukuki yardım, iade ve diğer alanlarda dokuz ikili anlaşma imzaladı.

Arjantin Cumhuriyeti Dışişleri, Uluslararası Ticaret ve Din İşleri Bakanı Santiago A. Cafiero.

Ülkelerimiz arasındaki diplomatik ilişkilerin kuruluşunun yıldönümünü anmak için bu yayını hazırlama girişimini memnuniyetle karşılıyorum. Bu, yeniden bir araya gelmenin, kat ettiğimiz yolu hatırlamanın ve geleceğimizi birlikte tartışmanın pratik bir yolu.

Temmuz 2022'de Vietnam'a yaptığım resmi ziyareti ve bu vesileyle ikili ilişkileri güçlendirmek için Vietnamlı yetkililerle birlikte yürüttüğümüz çalışmaları hatırlamaktan büyük memnuniyet duyuyorum. Başbakan Pham Minh Chinh, mevkidaşım Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son ve Sanayi ve Ticaret Bakanı Nguyen Hong Dien tarafından kabul edilmekten onur duydum.

Bu vesileyle, iki ülkenin ekonomik kalkınması ve büyümesinin sağlanmasında önem arz eden sürdürülebilir tarım, gıda güvenliği ve enerji alanlarında ilişkilerimizi yakın gelecekte Stratejik Ortaklığa yükseltmek amacıyla, ilişkilerimizin daha da derinleştirilmesinin ve yeni alanlara doğru iş birliğimizin genişletilmesinin önemi konusunda mutabık kaldık.

Arjantin, Vietnam'ın dünyadaki başlıca ticaret ortaklarından biri olduğunu teyit ediyor. Nitekim 2022 istatistiklerine göre Vietnam, Arjantin'in altıncı büyük ticaret ortağı konumunda. İki ülkenin ticaret ve üretim yatırımlarını genişletmeye devam etmek için hâlâ büyük bir potansiyele sahip olduğuna inanıyoruz.

Bu hedefe ulaşmak için her iki Hükümet de pazar erişimi için sağlık ve bitki sağlığı tedbirlerine ilişkin değişimleri kolaylaştırmak ve müzakereleri hızlandırmak için çaba göstermeye devam etmeli, tüm kuruluşlar için daha fazla iş fırsatı yaratmaya çalışmalı ve mal ve hizmetlerde ikili yatırım ve ticaretin artırılmasına katkıda bulunmalıdır.

Arjantin, uluslararası ilişkilerde dünyadaki tüm ülkelere karşı pragmatik, bağımsız ve dostane bir dış politika izlemekte; her durumda ulusal çıkarları korumakta, açık ve yapıcı diyalog yoluyla dünyayla ilişkilerini güçlendirmekte, çok taraflılığı ve anlaşmazlıkların barışçıl çözümünü desteklemekte, uluslararası hukuka saygı göstermekte ve anlaşmazlıkların çözümünde güç kullanımına karşı çıkmaktadır.

Bunlar, Birleşmiş Milletler, G-77 + Çin, Latin Amerika-Karayipler ve Doğu Asya İşbirliği Forumu (FEALAC) ve diğer önemli uluslararası forumlar çerçevesinde Vietnam ile paylaşılan ilkelerdir.

Arjantin Devlet Başkanı Cristina Fernandez Kirchner, 19 Ocak 2013'te Vietnam'a yaptığı resmi ziyaret sırasında Cu Chi Tünelleri Kalıntı Alanı'nı (Ho Chi Minh Şehri) ziyaret etti.

Pratik bir girişim

İkili ilişkilerin bir diğer "temel taşı" Güney-Güney İş Birliği'dir: Arjantin, 1998'den beri Arjantin Uluslararası İş Birliği Fonu (FO.AR) aracılığıyla bilgi ve deneyim aktarımında bulunmakta ve Vietnam ile tarım, hayvancılık, sağlık ve insan hakları gibi çeşitli alanlarda 15 proje yürütmektedir. Teknik iş birliği portföyünde halihazırda altı proje devam etmektedir.

Bunlar, Arjantin Adli Antropoloji Vakfı aracılığıyla “savaşta ölenlerin kimliklerinin belirlenmesi”, ileri süt işleme teknolojisinin geliştirilmesi, pirinç bitkisinin dayanıklılığının artırılması, tropikal meyve yetiştiriciliğinde iş birliği yapılması, soya fasulyesi üretiminin iyileştirilmesi ve şap hastalığının kontrol altına alınması gibi alanları kapsıyor.

Arjantin, karşılıklı anlayışı geliştirmek ve ikili ilişkilerin geleceğini daha da sağlamlaştırmak amacıyla, bilim ve teknoloji, dijital, görsel-işitsel medya gibi yeni konularda işbirliğini genişletmeyi ve iki ülkenin diplomatik akademileri arasındaki değişimleri daha da güçlendirmeyi arzuluyor.

Makaleyi sonuçlandırmadan önce, Arjantin'in, Vietnam'ın, Arjantin Cumhuriyeti ile Birleşik Krallık arasında "Malvinas Sorunu"na barışçıl ve kapsamlı bir çözüm bulmak amacıyla müzakerelerin yeniden başlatılmasına yönelik geleneksel desteğini kabul ettiğini ve takdir ettiğini vurgulamak gerekir. Bu destek, G-77+Çin Grubu çerçevesinde düzenli olarak dile getirilmiş ve bu forumda kabul edilen ilgili kararların lehinde oy kullanılmıştır.

Vietnam Tarım ve Kırsal Kalkınma Bakanlığı ile Arjantin Tarım, Hayvancılık ve Balıkçılık Bakanlığı arasında tarım sektöründeki işbirliğinin güçlendirilmesine ilişkin görüşmeler, 27 Kasım 2014 tarihinde Hanoi'de gerçekleşti.

50 yıllık ilişkilerde elde edilen başarılar konusunda hiçbir şüphe yoktur. İki ülke hükümetleri ve halkları, eğitim, kültür, ticaret, savunma, bilim ve teknoloji alanlarındaki etkileşimlerini derinleştirmeye ve uluslararası kuruluşlarda temel gündem konularında koordinasyonu sağlamaya devam etmelidir.

Bu bağlamda, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin kuruluşunun yıldönümünü anmak için bu yayını hazırlama girişimini memnuniyetle karşılıyorum. Bu, her iki tarafın tekrar bir araya gelmesi, kat ettiğimiz yolu hatırlaması ve geleceğimizi birlikte tartışması için pratik bir yoldur.

Kaynak: https://baoquocte.vn/viet-nam-argentina-con-duong-cua-tinh-huu-nghi-50-nam-247288.html