"Dokunulmaz ulusal egemenlik" konulu yazı yarışması: Sınırda sessizlik

2020 yazında, Binh Lieu'ya bir haftalık sırt çantalı bir geziye çıktım. Kardeşimin -sınır muhafızı- Anavatan'ın önemli kuzey sınırını koruyarak gençliğinin en güzel yıllarını geçirdiği bu sınır bölgesinin güzelliğine kendi gözlerimle tanık olmak istedim.

Quang Ninh eyaletinin kuzeydoğusundaki dağlık bir bölge olan Binh Lieu, Hanoi'ye yaklaşık 270 km uzaklıkta ve Çin ile yaklaşık 50 km sınırındadır. Binh Lieu, vahşi, görkemli ve özgün güzelliğiyle ünlüdür. O yıl, omzumda bir sırt çantası ve bir motosikletle, Haziran ayının serin ve güneşli bir gününde Ha Long'dan başlayarak Mong Duong - Tien Yen - Ulusal Karayolu 18C güzergahını takip ederek Binh Lieu'ya ulaştım.

O gezi sırasında, yalnızca bir kez karşılaştığım ama ömür boyu unutamayacağım şeyler oldu. Binh Lieu bölgesindeki Hoanh Mo komününde kaldığım pansiyonun sahibi Bay Hoang San ile tanıştım. Hâlâ gözlerini unutamıyorum - düşüncelerle dolu, yarı endişeli, yarı da büyük bir şeyler yapma özlemiyle dolu gözleri.

O akşam, bir fincan taze çay eşliğinde, 11 yıldır öğretmenlik yaptığını, istikrarlı bir geliri olduğunu ve neden turizm sektörüne girmeyi seçtiğini sordum. Esprili bir şekilde şöyle dedi: "Turizm sektöründe çalışmasaydım, senin gibi bir şehirli hayatında bu ücra sınır bölgesine adım atar mıydı!...".

Sözleri beni susturdu. Hoang San, saf bir iş adamı değil, iş yapan bir öğretmen. Köydeki birçok genç gibi ayrılmayı tercih etmek yerine, memleketine bağlı kalmaya kararlı. 35 yaşında, köyüne mektuplar götüren bir öğretmen olma hayali gerçek oldu. Şimdi, ücra sınır ülkesi Binh Lieu'nun daha fazla insan tarafından tanınmasını ve ziyaret edilmesini özlüyor. Bu sadece onun hayali değil, aynı zamanda yaşadığı tüm topluluğun arzusu.

Bài dự thi cuộc thi viết — Öğretmen Hoang San ve öğrencileri yaylada. (Fotoğraf karakter tarafından sağlanmıştır)

3 gün boyunca özel tur rehberim olmayı kabul etti. Beni götürdüğü ilk yer, Vietnam-Çin sınırına paralel, 10 kilometreden uzun bir yoldu. Uzakta, Çin tarafında, uçsuz bucaksız yemyeşil ormanların kenarına yakın uzanan yaklaşık 5 metre yüksekliğinde dikenli bir tel duvar gördüm. "Sınır"ın şeklini ilk kez orada gördüm. İkimiz arabayı durdurup yavaşça yürüdük, sonra durduğumuz yolu işaret ederek iç çekti: "Yolda yürünmüyor, yol yabani otlarla dolu." Endişelerini anlıyorum, ama belki de her ay yayla öğretmeninin sınır şeridine 200-500 ziyaretçi ağırlama arzusu hâlâ zorlu ve çetin bir yolculuk.

Ertesi sabah, beyaz sazlarla dolu güzel, şiirsel yollarda dolaşmaya devam ettik ve 1300, 1302, 1305 ve 1327 numaralı dört önemli kilometre taşını ziyaret ettik. Bay Hoang San, Binh Lieu'ya gelip bu kilometre taşlarına "kayıt yaptırmazsak" varmamış sayılacağımızı söyledi.

Herhangi bir sınır işaretinde durduğunda, taş tabletteki her satırı ve numarayı koluyla titizlikle silerdi. Basit şeylere değer verir ve saygı duyardı. Ayrıca yolculuk boyunca bana, hassas bir bölge olduğu için sınır işaretinde ve sınır bölgesinde kamp kurmamamı veya çadır kurmamamı defalarca hatırlattı. Ona saygı duydum ve minnettarım. Uzak sınır bölgesinde, ulusun kutsal değerlerini korumaya kendini adamış bir yerlinin her zaman var olmasından gurur duyuyorum.

Binh Lieu'yu keşfetme yolculuğumun son durağı Hoanh Mo sınır kapısıydı. Burası, daha önce gittiğim sınır kapılarından pek de farklı değildi. Ama o gün çok tuhaf bir his vardı içimde, omurgamdan aşağı bir sıcaklık yayıldı, ağladım. Sınır kapısının çatısında dalgalanan ulusal bayrağın gölgesinde dururken, yan tarafa baktığımda Bay Hoang San'ın acı dolu ama ışıldayan gözleriyle karşılaştım ve " barışın ne kadar güzel" olduğunu hissettim.

Hoanh Mo'daki son günümde, onunla daha fazla konuşma fırsatı yakalamak için pansiyonda kalmayı tercih ettim. Hoang San pansiyonu sade ama rahattı. O zamanlar, ortada iki katlı bir kazık ev ve gecelik misafirler için iki sıra oda inşa etmişti. Ayrıca çadır kiralama ve kamp organizasyon hizmetleri de veriyordu. Eşiyle birlikte 11 yıllık öğretmenlik kariyerinden elde ettikleri tüm birikimlerini bu projeye yatırdıklarını itiraf etti. Çok yönlü öğretmen ayrıca şarap yapıyor, domuz ve tavuk yetiştiriyor ve turistlere yöresel lezzetler sunmak için sebze yetiştiriyordu. Hoang San pansiyonundaki evde yetiştirilen domuz yemeğini her zaman hatırlarım. Biraz tuzlu olsa da, domuz şarap mayası ile yetiştirildiği için eti hoş kokulu ve tatlıydı.

Hoanh Mo - Binh Lieu, sakin ve rahat bir yaşam için her şeye sahip. Tek eksik, dışarıdaki hareketli dünyayla bağlantı. Ancak Bay Hoang San, bu bağlantıyı her gün korumaya çalışıyor.

Hoang San'a, öğretmenlik yaptığı bir öğleden sonra veda ettim. Yayladaki öğretmen sınıfında, öğrenciler derslerine dalmış, hep bir ağızdan Y Phuong'un "Çocuklarımla Konuşuyorum" şiirini okuyorlardı: "...Kayaların üzerinde yaşarken, engebeli kayaları umursamıyorum/Vadilerde yaşarken, zavallı vadileri umursamıyorum...".