6 Şubat'ta, Ay Yeni Yılı vesilesiyle, ABD'nin Vietnam Büyükelçisi Marc Knapper, günlüğü bizzat Vietnam gazisi Bay Vu Dac Tuc'a teslim etmek üzere Hanoi'nin Thuong Tin bölgesine gitti.
Bay Tuc'un günlüğü 1967 yılında Thua Thien Hue bölgesindeki savaş alanında ABD Deniz Piyadeleri tarafından keşfedildi ve el konuldu.
Bay Tuc ve aile üyeleri, Tet'ten önce günlüğü evlerine geri aldılar. Büyükelçi Knapper ayrıca Bay Tuc'a Başkan Biden imzalı bir mektup verdi ve Eylül 2023'te Hanoi'ye yaptığı ziyaret sırasında Vietnam Ulusal Meclisi'nde düzenlenen geri gönderme etkinliğine katılma çabalarından dolayı kendisine teşekkür etti.
Geçtiğimiz Eylül ayında düzenlenen törende, Bay Tuc'un kıdemli dostu Bay Nguyen Van Thien de 50 yıl önce savaşta kaybolan günlüğünü geri aldı.
Bay Tuc ve Bay Thien'in günlükleri, ABD Savunma Bakanlığı'nın 515 No'lu Ulusal Yönlendirme Komitesi ve Vietnam Ulusal Savunma Bakanlığı'na şehitlerin kalıntılarını arama, toplama ve tanımlama konusunda destek sağlayan bir programının uygulanması sırasında keşfedildi.
Harvard Üniversitesi Ash Merkezi'nden bir araştırma ekibi, ABD Savunma Bakanlığı ile iş birliği yaparak 515 Yönlendirme Komitesi'ne destek olmak amacıyla arşiv araştırması yaparken, söz konusu günlüklerin sahiplerini tespit etti.
ABD Savunma Bakanlığı'nın, Vietnam'ın şehit askerlerinin kalıntılarını arama, toplama ve teşhis etme çabalarına verdiği destek, savaşın sonuçlarıyla başa çıkma çabalarının bir parçasıdır.
Bu program, Vietnam Hükümeti'nin son onyıllarda savaş sırasında kaybolan Amerikan askerlerini arama misyonuna verdiği destek ve yardıma karşılık vermeyi ve hâlâ kayıp olan birçok kişinin ailelerinin uzun süredir devam eden özlem ve bekleyişlerine son vermelerine yardımcı olmayı amaçlamaktadır.
Savaş alanında ele geçirilen belgeler, örneğin gaziler Nguyen Van Thien ve Vu Dac Tuc'un günlükleri, genellikle el yazısıyla yazılmış, artık sağlam olmayan veya hava ve savaş nedeniyle lekelenip hasar görmüş belgelerdir. Özellikle yarım asırdan fazla bir süre sonra, her belge birçok elden geçmiştir. Bilgilerin yeniden oluşturulmasının teknik zorluğunun yanı sıra, savaş alanında yazılan günlükler, Kuzey, Orta ve Güney Vietnam'ın üç bölgesinde birçok lehçeyi de kullanmaktadır ve bu da uzman ekip için engeller yaratmaktadır.
Uzmanlar, günlüğün gerçek sahibinin kim olduğunu tam olarak ortaya çıkarmak için uygulamalı dilbilim, askeri tarih ve röportaj verilerini kullanmak zorunda kaldılar.
'Dünyanın yarısını dolaşmanın' günlüğü ve Avam Kamarası'nda ABD Başkanı ile görüşme
[reklam_2]
Kaynak
Yorum (0)