 |
| "Güney Vietnam Cam Resimleri - Her Ev İçin Sanat Eserleri" kitabının kapağı. Fotoğraf: Thuy Trang |
Güney Vietnam'daki cam boyama stilleri üzerine 10 yılı aşkın süredir yaptığı araştırma ve çalışmaların ardından, yazar Huynh Thanh Binh, "Güney Vietnam Cam Boyamaları - Her Ev İçin Sanat Eserleri" adlı kitabını daha eksiksiz bir versiyonuyla yayımladı. Kitap, okuyuculara ve Güney Vietnam halk sanatına ilgi duyanlara, sadece Güney Vietnam cam boyamasının değil, genel olarak dünyanın dört bir yanındaki cam boyama sanatının kökenleri ve tarihi hakkında daha kapsamlı ve ayrıntılı bilgiler sunmayı amaçlıyor.
Cam boyama sanatı Güney Vietnam'ın her yerine yayıldı.
Kitaplara göre, cam resimleri Hue imparatorluk sarayında Minh Mang - Thieu Tri dönemlerinden itibaren ithal sanat ürünleri olarak mevcuttu ve genel halk tarafından yaygın olarak kullanılmıyordu. 20. yüzyılın başlarına kadar, Cholon bölgesine yerleşen Guangdong'lu göçmenler cam dükkanları açmaya ve yansıtma için aynalı cam, resim çerçeveleri, dolaplar, pencere çerçeveleri ve çeşitli cam resimleri satmaya başlamamıştı. Güney Vietnam cam resimleri bu dönemden kaynaklanmaktadır.
1920'lere gelindiğinde, cam boyama sanatı Lai Thieu'da (Thu Dau Mot) popüler hale gelmişti. Daha sonra, 1940'lar ve 1950'ler civarında, cam boyama sanatı Güney Vietnam'ın geneline yayıldı.
280 sayfalık kitap, ağırlıklı olarak Güney Vietnam cam resminin kökenleri, Güney Vietnam'daki farklı cam resim stilleri, Güney Vietnam'da cam resim yapma teknikleri ve Güney Vietnam cam resimlerinin içeriği üzerine makaleler içermektedir… Ayrıca Lai Thieu - My Tho - Go Cong - Cho Tram - Cho Moi ( An Giang ) - Tay Ninh - Khmer gibi cam resim stillerini ve atalar kültü, portreler, halk inançları, Budizm, Katoliklik, Cao Dai, kutlamalar ve iç ve dış dekorasyon gibi Güney Vietnam cam resimlerinin başlıca işlevlerini de kapsamaktadır…
Günümüzde cam üzerine yapılan resimler hâlâ pazarlarda, dükkanlarda, otobüslerde, feribotlarda ve Güney'deki evlerde karşımıza çıkıyor.
Güney Vietnam'ın kültürel yaşamında cam boyama sanatı.
Cam boyama sanatı, önde gelen sanatçıları ve işletmeleriyle birlikte Güney Vietnam'ın kültürel yaşamının bir parçası olmuştur ve olmaya devam etmektedir.
Bu kitabı okuyarak, cam boyama tekniklerini daha iyi anlayacaksınız; malzemelerden, renklerden, boyamada kullanılan camdan, destek malzemelerinden ve çerçevelerden, desen çizme, cam üzerine çizgiler çizme, kurutma ve renklendirme aşamalarına kadar her şeyi öğreneceksiniz.
Güney Vietnam cam resimlerinin içeriğine ilişkin olarak, yazar bunları kolay referans ve araştırma için belirli resimlerle tematik gruplara ayırmıştır. Buna göre, dinsel resimler arasında ataların resimleri, çeşitli din ve inançlardaki ibadet nesnelerinin resimleri; neşeli olaylarda tebrik resimleri, açılış törenleri vb.; evlerin, atalar salonlarının, tapınakların vb. iç ve dış dekorasyonu için resimler; ve erişte arabaları, pirinç erişte arabaları vb. cam resimleri yer almaktadır.
Güney Vietnam'daki zanaatkarlar, yüzyılı aşkın bir süredir çeşitli stillerde çok sayıda cam resim üretmektedir. Bunlar arasında, tamamen çok renkli boyalar (gümüş ve altın sim eklenmiş) kullanılarak yapılan el boyaması cam resimler veya sır teknikleriyle birleştirilmiş olanlar ve özellikle sedefle işlenmiş cam resimler yer almaktadır. Ayrıca, ana konunun tamamen altın simle işlendiği mavi/kırmızı bir arka plan kullanan ince çizgili resimler de vardır. Fotoğraflardan veya basılı görüntülerden kesilmiş yüz ve kafa kolajlarında, zanaatkar sadece vücudu, kıyafetleri, arka planı ve manzarayı boyar. Günümüzde, bazı cam resim atölyeleri geleneksel el boyamasından gelişmiş serigrafi baskı tekniklerine ve hatta cama 3 boyutlu baskıya geçmiştir.
Thuy Trang
Kaynak: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/dac-sac-tranh-kieng-nam-bo-5af2ab4/
Yorum (0)