Hoi An'ın kalbindeki antik izler

1909'da Ba Mu Pagodası'nın üç kapılı kapısı. Fotoğraf: Belge

Burası, yüzlerce yıllık kültürel alışverişin izlerini korumakla kalmıyor, aynı zamanda Hoi An'ın "eski ruhunu" çağdaş bir atmosferde bulmak isteyen turistlerin de gözde durağı oluyor.

Kültürel değişim işaretleri

Phan Chu Trinh Caddesi 81 numarada bulunan Ba Mu Pagodası, aynı zamanda Ong Chu Pagodası veya Cam Hai Nhi Cung olarak da bilinir ve Minh Huong topluluğuyla ilişkilendirilen kadim dini mimari eserlerden biridir. Pagoda, Japon-Çin-Vietnam kültürlerinin eşsiz bir buluşma noktası olarak kabul edilir ve antik Hoi An kentinin kimliğini oluşturan etkileşimi açıkça yansıtır.

Birçok kaynak, pagoda inşa edilmeden önce buranın 1631 yılında tüccar Shichicobei Eikichi tarafından inşa edilmiş bir Japon ticaret merkezi olduğunu söylüyor. O dönemde Japon ticaret gemileri sık sık Hoi An limanına yanaşıyor ve ticaret hareketliydi. Birçok tüccar Vietnamlılarla evlenmek için burada kalıyor ve Lord Nguyen tarafından sokaklar ve evler inşa etmelerine izin veriliyordu... Bu da bir zamanlar uluslararası bir ticaret limanı olan Hoi An için müreffeh bir dönemin başlangıcıydı.

Japonya izolasyon politikasını uyguladıktan sonra, Hoi An'daki Çin topluluğu güçlü bir şekilde gelişti, Japon kasabasını geri aldı ve ticaret yolunu sürdürdü. 1686'da Minh Huong köyü, Cam Pho ve Thanh Ha köylerinin sınırında 1626 yılında inşa edilen Cam Ha Cung Pagodası'nı buraya taşıyarak, bugünkü Ba Mu Pagodası'nın öncülü olan Cam Hai Nhi Cung'u inşa etti. 1972'de keşfedilen bir taş stelde, projenin Bekar Truong Chi Thi tarafından tasarlandığı ve Minh Huong topluluğunun emeğiyle inşa edildiği belirtiliyor.

Ba Mu Pagodası, sadece bir ibadethane değil, aynı zamanda Hoi An'daki Minh Huong halkının kültürel ve dini faaliyetlerinin de merkezidir. Her yıl, ikinci ayın ikinci gününde, doğurganlığı koruyan ve köylüler için barış ve refah için dua eden tanrıçaları anmak amacıyla Sanh Thai Thap Nhi Tien Nuong festivali kutlanır. Tütsü, davul ve gong sesleri eşliğinde, geleneksel kültürün güzelliği, Hoi An halkının her ritüeli, kostümü ve güler yüzüyle ifade edilir.

Turistler için yeni buluşma noktası

Ba Mu Pagodası iki ana bölümden oluşur: pagoda mimarisi ve üç kapılı kapı. Genel plan "ön üç arka tapınak" şeklinde tasarlanmıştır: dışarıda üç kapılı kapı, yanında pagoda avlusu ve içeride Nuong Nuong Tapınağı, Cam Ha Sarayı ve Hai Binh Sarayı'nı içeren ana ibadet alanı bulunur; bu da Doğu Asya mimarisinde tipik olan "nhat" (一) şeklini oluşturur.

En dikkat çekici nokta, yaklaşık 60 metre uzunluğunda ve yaklaşık 7 metre yüksekliğinde, tuğla, taş ve ahşaptan yapılmış, zikzak bir düzene sahip, kıvrımlı bir paravan gibi görünen tapınak kapısıdır. Kapının ortasında, güçlü bir bağlantıyı simgeleyen 37 kabartma zincirle çevrili, "bir inci için savaşan iki ejderha" kabartmasıyla süslenmiş büyük bir daire bulunur. Her iki tarafta da, simetrik ve zarif bir görünüm yaratan yin-yang kiremitli çatılara sahip, sağlam bir şekilde inşa edilmiş iki büyük kapı bulunur.

Üç kapılı kapının çatısına, kadim zanaatkârlar, uzun ömürlülüğü simgeleyen çiçek açmış krizantemleri ve zarif, stilize çiçek şeritlerini işlemiştir. Öğleden sonra güneşi battığında, yosun kaplı çatıya sarı renk vurarak, üç kapılı kapının hem kadim hem de şiirsel bir zaman ceketi giymiş gibi görünmesini sağlar. Yuvarlak pencereden şeftali, Buda eli veya nar şekline kadar her mimari detay, Mutluluk - Refah - Uzun Ömür anlamını taşır; bu, Doğu Asya halklarının uyumlu ve insani felsefesidir.

Ba Mu Pagodası'nın uzun yıllar süren hasarından sonra, sadece ana kapısı restore edilip güzelleştirilerek orijinal görkemli ve antik görünümüne kavuşturuldu. Kampüsün etrafındaki yeşil alan, bir göl, yürüyüş yolları ve sanatsal bir aydınlatma sistemiyle birleşerek, turistleri cezbeden huzurlu ve modern bir ortam yaratıyor.

Günümüzde Ba Mu Pagodası'nın üç kapılı kapısı, Hoi An'a gelen turistler için bilindik bir giriş noktası haline geldi. Çiftler romantik düğün anlarını ölümsüzleştirmek için burayı tercih ediyor, yabancı ziyaretçiler durup binanın göldeki yansımasını izlemeyi seviyor ve yerli halk burayı hayatın koşuşturmacasının ortasında kendilerini bulabilecekleri huzurlu bir yer olarak görüyor.

Ba Mu Pagodası'nın üç girişli kapısı, ticari liman kentinin altın çağını hatırlatmanın yanı sıra, geçmiş ve bugünün aynı nefeste harmanlandığı, mirası koruma çabasının da canlı bir sembolüdür.

Eski şehrin ruhunu geleceğe taşımak

Bir Japon ticaret merkezinden bir Çin tapınağına ve ardından Vietnamlılar tarafından benimsenen Ba Mu Pagodası, antik Hoi An kentinin oluşum tarihinde Doğu-Batı kültür alışverişinin canlı bir kanıtıdır. Aynı bölgede, üç farklı kültürel akım bir araya gelerek inanç, mimari ve sanatta çeşitlilik yaratmıştır.

Ba Mu Pagodası'nın mevcut kapısı. Fotoğraf: HOAI AN

Ba Mu Tapınağı'ndaki Tam Quan Tapınağı'nın restorasyonu ve korunması, yalnızca kadim bir yapıyı restore etmekle kalmıyor, aynı zamanda Hoi An sakinlerinin kültürel ve manevi anılarını da canlandırarak, mirasın değerini dünyanın dört bir yanından gelen topluluk ve turistlere yaymaya katkıda bulunuyor. Japon Köprüsü, Chaozhou, Hainan, Fujian veya Guangdong'daki Meclis Salonları ile birlikte, Ba Mu Tapınağı'ndaki Tam Quan Tapınağı, modern zamanlarda canlı bir dünya mirası olan Hoi An'ın eşsiz miras tablosunun tamamlanmasına katkıda bulunuyor.

Tam Quan'ı (Ebeler Tapınağı) korumak, yüzyıllardır uyum, yaratıcılık ve insan inancının öyküsünü barındıran Hoi An'ın ruhunun bir parçasını korumak anlamına geliyor. Projenin yeniden canlandırılması, mirasa saygı duyulduğunda Hoi An antik kentinin sonsuza dek var olacağını ve turistlerin kalbinde parlayacağını kanıtlıyor.

Kaynak: https://baodanang.vn/dau-xua-giua-long-pho-hoi-3308929.html