Nùng Dín halk şarkıları sonsuza dek yankılansın.

Việt Nam•21/04/2024

Her Perşembe öğleden sonra, Nam Lu Anaokulu öğrencilerinin berrak, melodik sesleri yankılanır. Her sınıfta öğretmenler ve öğrenciler geleneksel kıyafetler giyer ve Nung Din halkının bilindik halk şarkılarını söylerler. Şarkıları bazen kusurlu, anlaşılmaz veya tam olarak akıcı olmasa da, çocukların yüzleri her zaman ışıl ışıl ve coşkuludur.

Nam Lu Anaokulu Müdürü Bayan Luc Thi Hien şunları söyledi: "Okulumuz, Kasım 2023'ten bu yana düzenli olarak, ' Turizm gelişimiyle birlikte etnik azınlıkların değerli geleneksel kültürünün korunması ve tanıtılması' başlıklı 6. Proje kapsamında öğrencilere halk şarkıları öğretiyor. Haftada bir kez, 3 ila 5 yaş arası öğrenciler hem akademik bilgiler hem de Nung Din halk şarkıları öğreniyorlar. Sınıf derslerinde öğrenciler ayrıca etnik gruplarının kültürü ve geleneksel adetleri hakkında temel bilgilerle donatılıyorlar."

Etkinliği sağlamak için okul, öğretmenlerin şiir okuyabilmeleri ve halk şarkıları söyleyebilmeleri gerektiğine karar verdi. Bu nedenle, okul ayda iki kez Nung Din zanaatkarlarını öğretmenlere ve öğrencilere halk şarkıları öğretmek üzere davet ediyor. Ayrıca, öğretmenler aktif olarak kendi kendilerine çalışarak bilgilerini geliştiriyor ve daha fazla halk şarkısı topluyorlar. 5 aydan fazla süren öğretim ve öğrenme sürecinin ardından, okulun öğretmenleri Nung Din etnik grubuna ait 3-4 şarkı ve şiiri temel olarak ezberlemiş durumda.

Okul öncesi çocuklara bilgi öğretmek zaten zor, onları halk şarkılarıyla tanıştırmak ise, özellikle eski sözlere sahip olanlarla, daha da zorlayıcı. Bu nedenle öğretmenler, zanaatkârlarla esnek ve yaratıcı bir şekilde iş birliği yaptılar. Uzun tartışmalar ve araştırmalardan sonra nihayet bir "formül" buldular. Öğrenciler kısa, kolay hatırlanabilen şiirler ve şarkılarla başladılar, ardından daha uzun olanlara geçtiler. Halk şarkılarında sadece ritim ve şarkı söyleme tarzı korunurken, içerik daha küçük yaş grubuna uygun hale getirildi. Öğretmenlerin ve zanaatkârların tutkusu ve coşkusu, öğrencilerin etnik halk şarkılarına olan sevgisiyle birleşerek neşeli ve anlamlı dersler yarattı.

Halk Sanatçısı Hoàng Xín Hòa, okul öncesi çocuklara Nùng Dín halk şarkıları öğretme etkinliğine doğrudan katılarak çok heyecanlandı, çünkü bu onun için özel bir dersti. Yıllardır Nùng Dín halk şarkılarının "alevini" yeniden canlandırmaya çalışıyordu, ancak daha önce hiç bu kadar küçük çocuklara öğretmemişti. Halk Sanatçısı Hoàng Xín Hòa şunları paylaştı: "Nấm Lư Anaokulu beni öğrencilerine halk şarkıları öğretmeye davet ettiğinde çok mutlu ve heyecanlıydım."

Okullarda halk şarkılarının öğretilmesi ve öğrenilmesi, Nùng Dín halk kültürünün korunmasına, muhafaza edilmesine ve tanıtılmasına önemli ölçüde katkıda bulunarak etkili olmuştur. Bugüne kadar, 3-5 yaş arası öğrenciler en az iki kısa halk şarkısını ezberlemiş ve akıcı bir şekilde okuyabilmektedir. Öğretmen Lục Thị Hiền şunları belirtti: 2023-2024 eğitim öğretim yılında okulda 259 öğrenci vardı ve bunların yaklaşık %90'ı Nùng Dín'liydi. Okul yönetimi, öğrencileri erken yaşlardan itibaren halk şarkılarıyla tanıştırmanın önemini fark ederek, Nùng Dín etnik grubunun kültürünü, ezgilerini ve halk bilgisini doğrudan öğretmek üzere zanaatkarları davet etti.

Gelecekte okul, düzenli haftalık halk şarkısı söyleme etkinliklerini sürdürmeye devam edecek ve aynı zamanda okul bahçesinde daha fazla etkinlik düzenleyerek çocukların köklerini deneyimlemelerini ve daha iyi anlamalarını sağlayacak, böylece ulusal geleneksel kültürlerine duydukları gururu kademeli olarak geliştirecektir.
Bayan Luc Thi Hien, Nam Lu Anaokulu Müdürü

Nung Din etnik grubuna mensup çocukların berrak, melodik seslerini duyduğumuzda gerçekten çok sevindik. Bu şarkılar nesilden nesile aktarılmaya devam edecek ve bu dağlık bölgede sonsuza dek yankılanacak...