Sonra Tay halkının kalbinde dans et

Geleneksel kültürü korumak ve teşvik etmek, birçok etnik topluluk için köklerini korumanın ve modern yaşamda kimliklerini beslemenin yoludur. Van Chan komünündeki Tay halkı için Then dansı, Tinh lavtası ve atalarının anılarıyla yakından ilişkili eşsiz geleneksel kültürel özellikler, Thac Vac köyündeki Then Tay Dans Kulübü'nün faaliyetlerinde yeniden canlandırılıp korunmaktadır. Bu danslar sayesinde Tay kültürüne duyulan sevgi giderek yaygınlaşmakta, gurur aşılanmakta ve topluluk birleşmektedir.

Yeşil pirinç tarlaları arasındaki dar ve kıvrımlı yolu takip ederek Thac Vac köyüne vardık. Köyün köşesindeki küçük bir kazık evden Tinh zither'in yumuşak sesi yankılanıyordu. Tay halkı, ayda birkaç kez atalarının anılarını yaşatmak için orada bir araya geliyor.

Tam zeminin dibinde, lacivert gömlekler ve özenle sarılmış siyah eşarplar takmış Tay kadınları, tellerin sesine ritmik bir şekilde hareket ediyor. Elleri, havada süzülen kuşlar kadar nazikçe açılıp kapanıyor.

Tutkuyla dans edip şarkı söyleyen üyelere bakan, gözleri neşeyle parlayan Thac Vac köyündeki Then Tay Dans Kulübü Başkanı Bayan Nguyen Thi Van yavaşça şöyle dedi: Bir Tay olarak, küçükken annemin ve büyükannemin Nom melodisiyle ninni söylediğini duyardım. Belki de o zamandan beri etnik kültüre olan sevgi yavaş yavaş kalbime sızdı ve beni tutkulu hale getirdi. Tay için, Tinh lavtasının sesi, Then dansı ve Khap Nom sözleri olmadan, ruhsuz olmak gibi olurdu. Geçmişte, köydeki hemen hemen her evde Then şarkısını söylemeyi ve Tinh lavtasını çalmayı bilen biri olurdu. Her tatilde Then dansı hareketli olurdu. Ama o zamanlar genç nesil okula gitmekle, uzakta çalışmakla meşguldü ve köyle ve orijinal kültürüyle bağ kurmaya fazla zamanları yoktu. Bu endişe bizi çok geç olmadan bir şeyler yapmaya itiyordu.

İşte bu dilekten, Thac Vac Köyü Then Dans Kulübü doğdu. Başlangıçta köyde sadece birkaç orta yaşlı kadın üye vardı. Bazıları zamanlarını ve emeklerini katıyor, Tinh çalgısı olanlar çalgılarını getiriyor, Then dansı bilenler ise öğretiyordu. Böylece, basit pratik seanslarından başlayarak kulüp, insanların Tay kültürüne olan sevgilerini ifade edebilecekleri bir yer haline geldi.

Kulübün şu ana kadar, yaşlılar ve çocuklarla birlikte etkinliklere düzenli olarak katılan 20 üyesi var; fırsat buldukça katılıyorlar. Kimisi yüksek sesle şarkı söylüyor, kimisi dansa tutkuyla bağlı; çocuklar ise büyükanneleri ve anneleriyle sohbet ediyor, zarif hareketleri izliyor ve öğreniyor. Bu nedenle kulübün yaşam alanı her zaman hareketli, sıcak, geleneksel seslerle dolu, köy ve mahalle sevgisiyle dolu.

Hareketli atmosferde, đàn tính'in sesi, sanki ruhu adımlara gönderiyor ve dansı daha zarif hale getiriyormuş gibi, derin ve yumuşak bir şekilde yankılanıyordu. Tüm etkinlik boyunca ritmi koruyan kişi Bay Ha Van Du'ydu. Altmış yaşın üzerindeydi, elleri yıllar içinde damarlı ve nasırlıydı, ancak tellere yerleştirildiğinde alışılmadık derecede yumuşaktı. Her parmağını nazikçe çektiğinde, ses her yana yayılıyor, yankılanıyordu.

Çalgıyı nazikçe tutan Bay Du, yavaşça şunları söyledi: Tay halkı için Tinh çalgısı hem O'nun şarkılarına eşlik eden bir müzik aleti hem de köyün sesi ve ruhudur. Çalgının her sesi, torunların köklerini ve atalarını hatırladıkları bir zamandır.

Tinh lavtasının sesinde, festivalin neşesini, vedaların hüznünü ve müreffeh ve huzurlu bir yaşam arzusunu duyabilirsiniz. Dolayısıyla Tinh lavtası ve Then şarkıları sadece eğlence amaçlı değil, Tay halkının düşüncelerini paylaştığı, köy dostluk bağlarını güçlendirdiği ve hayata olan inancını beslediği bir yerdir. Zaman değişse bile, Tinh lavtası ve Then melodileri yankılanmaya devam ettiği sürece, Tay halkının ruhu sonsuza dek yaşayacaktır.

Bunları söyledikten sonra elini kaldırdı ve birkaç nota daha çaldı, uzun, kalıcı ses kız kardeşlerin Khap Nom şarkılarıyla harmanlanarak ruh dolu ama sıcak bir Then melodisi yarattı.

Yetişkinlerin çalgı ve şarkı sesleri henüz biterken, mekân kahkahalarla ve dans eden çocukların coşkulu ayak sesleriyle doluyor. Burada, kaynak yaşlılarsa, devamı da gençler oluyor ki, özellikle Then dansı ve genel olarak Tay etnik grubunun geleneksel kültürü bozulmasın. Kulüpte, birçok çocuk henüz ilkokulda, hatta anaokulunda olmasına rağmen, Then dansının zarif el hareketleri ve yumuşak yürüyüşüyle ​​yavaş yavaş tanışıyor.

10 yaşındaki Ha Thi Oanh, büyükannesini sık sık Then Dans Kulübü'ne takip ediyor ve şöyle diyor: "İlk başta sadece izlemek için büyükannemi takip ediyordum. Then dansını zor buldum, modern danslardan çok farklıydı ama zamanla pratik yaptım ve ne kadar çok pratik yaparsam o kadar büyülendim. Her dans ettiğimde kendimi köyüme daha yakın hissediyorum ve etnik gelenekleri daha iyi anlıyorum."

Kulübe yeni bir soluk getiren, genç neslin katılımı oldu. Geleneksel olarak ritüellerle ilişkilendirilen melodiler, artık günlük hayatta yankı buluyor ve topluluk için bir bağlantı bağı haline geliyor. Ancak bu neşeli atmosferin ortasında, kültürel koruma hikâyesi hâlâ bir endişe kaynağı.

Kulüp Müdürü Nguyen Thi Van şunları paylaştı: Tinh lavtasını nasıl çalacağını ve söyleyeceğini bilen insan sayısı giderek azalıyor. O zamanlar, hepsi de çoğunlukla hafızaya ve kulaktan kulağa yayılan şarkılardı. Zamanında saklanmazsa, unutulup gitmeleri zor olacak. Bu nedenle Kulüp, daha fazla öğrencinin katılımını teşvik etmek ve desteklemek için ses ve video kayıtları yaptı.

Yerel yönetim de, Otan dansını tipik kültürel etkinliklere dahil ederek, okulları öğrencilerin erken yaşta bu dansa erişebilmeleri için değişimler düzenlemeye teşvik ederek bu konuya dikkat çekti. Enstrümanın sesi yankılanmaya ve dans ritmik olmaya devam ettiği sürece, Otan ruhu sonsuza dek varlığını sürdürecek.

Thac Vac'tan ayrılırken, adımlarımız geleneksel Tay kültürünün zarif ritmine yavaşça eşlik ediyor gibiydi. Rüzgârlı dağların ve ormanların ortasında, Then melodisi hâlâ yumuşak ve kalıcı bir şekilde, kayaların arasından akan bir dere gibi, nesilden nesile sessizce akıp gidiyordu; böylece Tay ruhu her insanın kalbinde daima mevcuttu.

Kaynak: https://baolaocai.vn/dieu-mua-then-trong-trai-tim-nguoi-tay-post882061.html