Çin Yüksek Halk Mahkemesi'nden üst düzey bir heyet Ninh Binh eyaletini ziyaret etti ve burada çalışmalar yaptı.

Vietnam'a yapılan çalışma ziyareti kapsamında, 19 Ekim sabahı, Çin Yüksek Halk Mahkemesi'nden üst düzey bir heyet, Parti Merkez Komitesi üyesi, Birinci Büyük Yargıç ve Çin Yüksek Halk Mahkemesi Baş Yargıcı Yoldaş Zhang Jun başkanlığında, Ninh Binh eyaletindeki Halk Mahkemesi'nde bir çalışma oturumu gerçekleştirdi.

Heyeti karşılayan ve onunla birlikte çalışanlar arasında Parti Komitesi üyesi, Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Başkan Yardımcısı yoldaş Pham Quoc Hung, Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Uluslararası İşbirliği Dairesi liderleri, Ninh Binh ili Halk Mahkemesi liderleri, memurları ve memurları vardı.

Çin Yüksek Halk Mahkemesi'nin üst düzey heyeti Ninh Binh eyaletinde çalışıyor — Çalışma sahnesi.

Çin Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıcı Zhang Jun ve Ninh Binh'i ziyaret edip burada çalışmak üzere gelen heyetin karşılama töreninde konuşan Ninh Binh ili Halk Mahkemesi liderleri adına, İl Parti Komitesi Üyesi, Parti Komitesi Sekreteri, İl Halk Mahkemesi Başyargıcı Yoldaş Nguyen Xuan Son, Ninh Binh ili ve Ninh Binh ilinin iki kademeli Halk Mahkemesi hakkında genel bir bakış sundu.

sıkılmış — Toplantıda İl Halk Mahkemesi Başkanı Nguyen Xuan Son konuştu.

Özellikle Ninh Binh'in, UNESCO tarafından Dünya Kültür ve Doğal Mirası olarak kabul edilen ve Vietnam ile Güneydoğu Asya'nın ilk karma mirası olan Trang An Doğal Manzara Kompleksi de dahil olmak üzere birçok ünlü manzaraya sahip, köklü bir tarihe ve kültüre sahip bir bölge olduğu vurgulanmaktadır. Bu güç ve potansiyelden yararlanılarak, son zamanlarda eyaletin sosyo -ekonomik gelişimi kayda değer bir ilerleme kaydetmiştir. Ninh Binh, şu anda bütçesini dengeleyen ve merkezi bir bütçeye sahip 15 eyaletten biri olup, ülke genelinde yüksek bütçe gelirine sahip ilk 15 eyalet ve şehir arasında yer almaktadır.

Ninh Binh ilindeki iki kademeli Halk Mahkemesi'nin teşkilat yapısı şu şekildedir: İl Halk Mahkemesi ve 150 memur ve çalışandan oluşan 8 İlçe Mahkemesi; tüm sektörde 43 hâkim, 12 başmüfettiş, 60 müfettiş ve katip ve 3 memur bulunmaktadır. Her yıl, iki kademeli Halk Mahkemesi'nin bakmak zorunda olduğu dava sayısı yaklaşık 3.500'dür.

Son zamanlarda, Yüksek Halk Mahkemesi Parti Komitesi'nin düzenli, yakın ve bilimsel liderliği ve yönetimi altında, Ninh Binh İl Parti Komitesi, liderliğin çabalarıyla birlikte, iki kademeli Mahkemelerdeki memurlar ve çalışanlardan oluşan ekip, sanayi ve yerel otoriteler tarafından verilen siyasi görevleri başarıyla tamamlamak için kolektif güç ve dayanışmayı teşvik etmiş, eyaletteki siyasi güvenlik durumunun ve sosyal düzen ve emniyetin korunmasına ve istikrara kavuşturulmasına katkıda bulunmuştur.

Dikkat çeken noktalar: Ceza davaları %99'un üzerinde bir oranda çözümlenmiş, yargılama katı, kişi, suç ve hukuk açısından doğru bir şekilde gerçekleştirilmiş, suçlu veya suçluların kaçmasına izin verilmemiş; masum insanlar haksız yere mahkûm edilmemiştir. Hukuk davaları %90'ın üzerinde bir oranda çözümlenmiş, çözüm süreci hukuka uygun olmuş, tarafların hak ve meşru menfaatleri derhal korunmuştur.

İdari davaların çözüme kavuşturulma oranı %80'in üzerinde olup, çözüm sürecinde her zaman diyalog kalitesinin artırılması, ilgili kurumlarla iyi koordinasyon sağlanması ve davanın mevzuata uygun olarak çözüme kavuşturulması için yeterli delil toplanması esas alınmaktadır.

Ayrıca, idari tedbir ve idari yargı kararlarının infazından muafiyet uygulamaları %100'e ulaşmış; idari işlem kayıtları ve idari yargı kararlarının infazından muafiyetler titizlikle incelenmiş, ilgili belge ve kayıtlar titizlikle incelenerek yasal düzenlemelere uygun olarak zamanında çözümlenmesi sağlanmıştır.

Elde edilen sonuçlara ek olarak, iki kademeli Ninh Binh İl Mahkemesi, bilişim teknolojisi altyapısı ve yargılama faaliyetlerine hizmet edecek uzmanlaşmış bilişim teknolojisi yeterliliklerine sahip kadro ve memur kaynağı konusunda hala bazı zorluklarla karşı karşıyadır.

Yargı reformunu etkin bir şekilde yürütmek, Ninh Binh Eyaleti İki Kademeli Halk Mahkemesi'nde e-Mahkeme ve e-yargılama sistemlerini kurmak amacıyla, Ninh Binh Eyaleti Halk Mahkemesi Başyargıcı, Yüksek Halk Mahkemesi'nden şunları talep etti: Teknik altyapının ve insan kaynaklarının zamanında ve eş zamanlı olarak uzmanlaşmış bilgi teknolojisi yeterlilikleriyle donatılması, altyapının işleyişinin sağlanması, yargı reformu ve dijital dönüşümün gerekliliklerinin karşılanması; Çin Mahkeme sisteminde bilgi teknolojisinin uygulanmasında öncü birim olan Shenzhen Şehir Mahkemesi'nin ziyaret edilmesi, incelenmesi ve deneyimlerin paylaşılması. Aynı zamanda, Çin Yüksek Halk Mahkemesi'nden, özellikle e-Mahkeme ve e-yargılama sistemlerinin kurulması olmak üzere dijital dönüşümün etkinliğini artıracak koşullarla genel olarak Vietnam Mahkeme sistemi ve özel olarak Ninh Binh Eyaleti İki Kademeli Halk Mahkemesi arasında iş birliğini teşvik etmesini ve desteklemesini talep etti.

Toplantıda konuşan Çin Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıcı Yoldaş Truong Quan, Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıç Yardımcısı Yoldaş Pham Quoc Hung'a ve Ninh Binh İl Halk Mahkemesi liderlerine heyete sıcak karşılamaları için teşekkür etti ve eyaletin son dönemde elde ettiği başarıları tebrik etti. Aynı zamanda, Çin Mahkeme sisteminin yapısı, örgütlenmesi, işleyişi, olağanüstü sonuçları ve kalkınma hedefleri hakkında genel bilgiler verdi.

Özellikle, Çin Mahkemesi'nin yargılama faaliyetlerinde bilişim teknolojilerinin kullanımı başta olmak üzere, dava süreçlerindeki deneyimlerini paylaşmak için yoğun zaman harcadı. Aynı zamanda, Ninh Binh Eyaleti Halk Mahkemesi'nin Shenzhen şehri Halk Mahkemesi ile iş birliğini güçlendirme, öğrenme ve deneyim paylaşımı önerisini memnuniyetle karşıladı; bu iş birliğinin Çin'in diğer bölgeleri ve iki ülkenin Halk Mahkemeleri ile daha da yaygınlaşarak gelişmesini ve ilerlemesini umduğunu belirtti; böylece iki ülkenin son yıllarda yoğun bir şekilde geliştirmek için çabaladığı Kapsamlı Stratejik İş Birliği Ortaklığı'nın güçlendirilmesine ve daha da güçlenmesine katkıda bulunacağını belirtti.

Toplantıda konuşan Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Başkan Yardımcısı Yoldaş Pham Quoc Hung, son dönemde Ninh Binh eyaletindeki iki düzeydeki Halk Mahkemelerinin faaliyetlerini büyük bir memnuniyetle karşıladı.

Ninh Binh Eyaleti Halk Mahkemesi'nin zorluklarını, tavsiyelerini ve önerilerini kabul eden ve paylaşan Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Başkan Yardımcısı, bunun şu anda Vietnam Mahkeme sektörünün ortak bir zorluğu olduğunu ve Çin gibi sektörün de iş yükü ve personel arasında büyük bir baskıyla karşı karşıya olduğunu söyledi.

Bu nedenle, deneme çalışmalarının verimliliğini artırmak için sektör pek çok çözüm uygulamaktadır; bunların başında da bilişim teknolojilerinin uygulanması gelmektedir.

Çin Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıcı'nın çalışma oturumunda yaptığı paylaşım çok temel nitelikteydi ve önümüzdeki dönemde Vietnam'da değerlendirilebilir, öğrenilebilir ve uygulanabilir. İki tarafın mahkeme inşası ve yargı reformu konusunda bilgi paylaşımını ve deneyim alışverişini artırarak, iki ülkenin yargı kariyerinin sürekli gelişimini desteklemesini umduğunu belirtti.

Bu vesileyle, Ninh Binh Eyaleti Halk Mahkemesi liderleri ve Çin Yüksek Halk Mahkemesi Başkanı, iki ülke mahkemeleri arasındaki işbirliği ilişkisinin giderek gelişeceğine ve Vietnam-Çin Kapsamlı Stratejik İşbirliği Ortaklığı'nın anlamının daha da zenginleşmesine katkıda bulunacağına dair derin güvenlerini ifade eden hediyeler sundular.

Kieu An - Truong Giang

[reklam_2]
Kaynak: https://baoninhbinh.org.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-toa-an-nhan-dan-toi-cao-trung-quoc/d20241019144416687.htm