Benzersiz somut olmayan kültürel miras: 200 yıldan eski At Şapkası köyü

Cat Tuong komünündeki (Phu Cat bölgesi, Binh Dinh) Phu Gia at şapkası yapımının 200 yılı aşkın bir geçmişi vardır ve şu anda at şapkası üretimine katılan yaklaşık 300 hane bulunmaktadır. Bunlardan yaklaşık 260 hane Phu Gia köyünde, geri kalan haneler ise Xuan Quang, Xuan An, Chanh Lac, Kieu Dong ve Truong Son köylerinde (Cat Tuong komünü) bulunmaktadır.

9 Nisan 2024'te Phu Gia at şapka dokumacılığı Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından ulusal somut olmayan kültürel miras olarak tanındı.

YILDIRIM HIZINDAKİ TAY SON ORDUSUNUN GÖRÜNTÜSÜYLE İLİŞKİLİ

Phu Gia at şapkası dendiğinde, birçok kişinin aklına köy şefleri, komün şefleri, köydeki ileri gelenler, komün... eski zamanlarda kırsal yollarda at sırtında oturan, gümüş şapkalar takan kişiler gelir. Bu görüntü Binh Dinh halkının bilinçaltına derinden işlemiş olup halk şarkılarında mizahi bir şekilde anlatılır: Gümüş şapkalı ve üç katlı gömlekli Öğretmen Chanh / Köyde at sırtında gezerken kızlar kaçar / At şapkalı ve üç katlı gömlekli Öğretmen Ly / Atların onu ezmesinden korkmaz ama mandarinin gölgesinden korkar ... Birçok kişi at şapkasının bir mandarin eşyası olduğunu ve mandarinin de sık sık ata bindiğini düşünerek at şapkası olarak adlandırıldığını düşünür. Efsaneye göre Phu Gia at şapkası aynı zamanda hızlı Tay Son ordusuyla da ilişkilendirilir.

Araştırma belgelerine göre, geçmişte at biçimli şapkalar yalnızca ileri gelenler ve üst sınıf ve soylular içindi. Şapkalara işlenen "ejderha, tek boynuzlu at, kaplumbağa, anka kuşu" desenleri, feodal dönemde şapka takan kişinin otoritesinin bir simgesiydi. At biçimli şapkanın üzerindeki desenlere bakarak, onu kullanan yetkilinin rütbesini anlamak mümkündü. Phu Gia at biçimli şapkaların başa takıldığında hem asil hem de zarif görünmesinin yanı sıra zarafet ve yumuşaklık da uyandırması, bu desenler sayesindedir. Bu, Phu Gia at biçimli şapkaların bir özelliğidir.

Eşsiz somut olmayan kültürel miras: 200 yıldan eski At Şapka Köyü - Fotoğraf 1.

Zanaatkar Do Van Lan, at şapkasının nasıl yapılacağını anlatıyor

FOTOĞRAF: HOANG TRONG

Zanaatkar Do Van Lan (78 yaşında, Phu Gia köyünden), yaklaşık 60 yıldır at şapkası yapımıyla uğraşıyor. Bay Lan'a göre, Phu Gia at şapkaları birçok aşamadan geçerek el yapımı olarak üretiliyor ve her aşama farklı bir yöntem gerektiriyor. Bir at şapkası yapmak için zanaatkarın çerçeveyi oluşturmaktan tekne işlemeye, yaprak bağlamaya kadar 10 aşama gerçekleştirmesi gerekiyor. Phu Gia at şapkaları çok özel bir yapıya sahip ve oldukça dayanıklı. Şapkalar 10 katmandan oluşuyor ve şapkaların yapımında kullanılan malzemeler palmiye yaprakları, dev tüpleri (böbrekler), ananas kökleri... Bunlar Binh Dinh dağlarında ve ormanlarında doğal olarak yetişiyor. At şapkalarındaki desenler çoğunlukla Vietnam halkının kültürel kimliğini yansıtan imgelerden oluşuyor: bulutlar, ejderhalar, tek boynuzlu atlar, kaplumbağalar, anka kuşları, lotus çiçekleri, şarap kabakları... Her bir at şapkası, tüm aşamaları tamamlandığında dayanıklı olacak ve 150-200 yıl boyunca kullanılabilecek. Günümüzde Phu Gia köyünde 200 yıl öncesine ait çok sayıda at şapkası korunmaktadır.

Zanaatkar Do Van Lan'a göre, ulusal somut olmayan kültürel miras sertifikasını aldıktan hemen sonra, at şapkası dokuma sanatını ziyaret etmek ve deneyimlemek için evinde toplanan insan sayısı oldukça fazlaydı ve önceki yıllara kıyasla önemli ölçüde arttı. "Ailenin ürettiği at şapkası ürünlerinin satışlarının iyi gitmesi sayesinde gelir de önemli ölçüde arttı. Bir zamanlar talep arzı aşıyor ve talebi karşılayamıyordu. Geleneksel zanaatın, sanki yeni bir tarih sayfası dokunmuş gibi, bu kadar ünlü olacağını düşünmemiştim," dedi zanaatkar Do Van Lan.

Eşsiz somut olmayan kültürel miras: 200 yıldan eski At Şapka Köyü - Fotoğraf 2.

Phu Gia köylüleri at şapkasının etrafında toplanıyor

FOTOĞRAF: HOANG TRONG

At şapkası yapımının temel aşamalarından biri olan kaburga örme konusunda uzmanlaşan Phu Gia köyünden Do Thi Nhu Nguyet Hanım, atalarımızın bu zanaatı geçim kaynağı olarak seçtiğini, ancak Phu Gia köyünün torunlarının onu tanıtmak ve sürdürmek için her ne pahasına olursa olsun korumaya çalıştıklarını söyledi. "Tüm tutkumla, becerilerimi geliştirmek ve zanaatımı mükemmelleştirmek için Lan Hanım'dan ders almaktan çekinmiyorum. Umarım bir gün köylülerle birlikte Phu Gia at şapkalarının uçmasını sağlama yolculuğuna katkıda bulunabilirim," dedi.

ÇOK SAYIDA YABANCI TURİST SİPARİŞ VERİYOR

Phu Gia at şapka zanaat köyü, Binh Dinh ili Halk Komitesi tarafından geleneksel zanaat köyü olarak tanındı ve Vietnam'ın Tipik Zanaat Köyü unvanını kazandı. Binh Dinh ilindeki turizm hizmet şirketleri, Phu Gia zanaat köyüne turlar düzenliyor.

Phu Cat Bölge Halk Komitesi Başkanı Bay Nguyen Van Hung, Binh Dinh'deki dövüş sanatları diyarının, 200 yılı aşkın bir geçmişe sahip Phu Gia at şapkası zanaat köyü de dahil olmak üzere uzun bir tarihe ve zengin bir kültürel geleneğe sahip olduğunu söyledi. Yüzlerce yıllık geçmişe rağmen, buradaki şapkalar hâlâ dövüş sanatları ve edebiyat diyarının kültürel kimliğini taşıyor.

Eşsiz somut olmayan kültürel miras: 200 yıldan eski At Şapka Köyü - Fotoğraf 3.

Turistler, at şapkalarının nasıl yapıldığını görmek ve deneyimlemek için zanaatkar Do Van Lan'ın evini ziyaret ediyor.

FOTOĞRAF: HOANG TRONG

"Phu Gia at şapkası yapım sanatının ulusal bir somut olmayan kültürel miras haline gelmesi, Phu Cat bölgesi zanaatkârları ve halkı için bir onur ve gurur kaynağıdır. At şapkası köyü, yerli ve yabancı turistler arasında popülerdir ve birçok yabancı turist, ülkelerine geri götürmek üzere at şapkası sipariş edip satın almıştır. Ayrıca, Phu Cat bölgesi Halk Komitesi, at şapkası ürünlerinin tanıtımını güçlendirmiş, daha fazla ürün yaratmak, yerel halk için istikrarlı işler yaratmak ve aynı zamanda buraya gelen turistlerin ihtiyaçlarını karşılamak için işletme ve üretim sürecini dernek, yoğunlaşma ve büyük ölçekli olarak yeniden düzenlemiştir," dedi Bay Nguyen Van Hung.

Binh Dinh ili Kültür ve Spor Dairesi Başkan Yardımcısı Bay Huynh Van Loi'ye göre, Daire önümüzdeki dönemde Phu Cat bölgesi Halk Komitesi ve ilgili sektörlerle birlikte, somut olmayan kültürel mirası yönetme, koruma ve tanıtma amacına ulaşmak ve benzersiz ve çekici bir destinasyon yaratmak için Phu Gia at şapkası yapım sanatını korumak ve tanıtmak üzere bir proje geliştirecek.

"Belirlenen hedeflere ulaşmak için, zanaat köyleri için bir dizi politikayı etkili bir şekilde uygulayacağız; belirlenen koşulları karşılayan zanaatkarlar için bilimsel profiller oluşturmak üzere yetkili makamlarla koordinasyon sağlayacağız; mükemmel zanaatkarları ve halk zanaatkarlarını takdir etmeleri için bunları yetkili makamlara sunacağız; böylece zanaatkarlık ruhunu teşvik etmeye ve at şapkası dokumacılığının nesiller arası aktarımını desteklemeye katkıda bulunacağız," dedi Bay Huynh Van Loi. (Devam edecek)

Benzersiz somut olmayan kültürel miras: 200 yıldan eski At Şapka Köyü - Fotoğraf 4.