Benzersiz yayla panayırı festivali

Yayla pazarları, uzun zamandır toplum yaşamının vazgeçilmez bir parçası, gelenek ve inançların bir araya geldiği, etnik azınlıkların ruhunu ve kimliğini yansıtan bir yer olmuştur. Entegrasyon dönemine giren pazar festivalleri, turizmin gelişmesinde önemli bir rol oynamış, dayanışma ve dostluğu güçlendirmiştir.

2025 yılında Phong Luu Khau Vai fuar festivalinin zengin atmosferi. (Fotoğraf: TRAN CAO BAO LONG).

Yayla pazarı festivallerinden bahsedildiğinde, birçok kişinin aklına hemen Khau Vai aşk pazarı (Meo Vac, Tuyen Quang ) gelir - yüzlerce yıllık geçmişi olan eşsiz bir kültürel özellik.

Aşk pazarı, birlikte olamasalar da her yıl Khau Vai'de buluşup duygularını ifade eden bir çiftin dokunaklı aşk hikayesinden doğmuştur. Zamanla bu aşk buluşması sosyal bir gelenek haline gelmiş, ardından da bir pazar, bir aşk pazarı haline gelerek çok sayıda insan ve turistin ilgisini çekmiştir.

Entegrasyon dönemine girilmesiyle birlikte panayır şenliklerine ilgi giderek artmakta ve geniş çaplı olarak organize edilmekte, turizmin gelişmesinde önemli bir unsur haline gelmekte, milletler arasında dayanışma ve dostluğun güçlenmesine katkı sağlamaktadır.

Khau Vai aşk pazarından benzersiz kimlik

Her bahar, dağlarda ve ormanlarda, mevsim sonunda kayısı ve erik çiçeklerinin renkleriyle harmanlanmış kedi kulağı kayaları, Dong Van taş platosu daha da hareketli hale gelir. Dağın yamacından kıvrılarak geçen yolda, at nallarının sesi, H'Mong flütlerinin yumuşak sesi ve cıvıl cıvıl kahkahalar, büyük festivalin birçok aşamasını resmeder. İnsanlar Khau Vai aşk pazarına buluşmak, eski anıları hatırlamak ve belki de birbirlerine söyleme fırsatı bulamadıkları şeyleri paylaşmak için giderler.

O mekânda birçok kişi şair Tran Hoa Binh'in şu dizelerini hatırlar: "Eğer bir gün evlenemezsek/ Benimle keskin kayaların arasından gelir misin/ Yaralı ayak izleriyle Khau Vai'ye?"

Yüz yıldan fazla bir süredir Khau Vai, kelimelerle ifade edilmesi zor özlem ve hasretin tanığı olmuştur, bu yüzden birçok insan onu Ong ve Ba tapınaklarının tütsü dumanında eritmeyi tercih eder, böylece sevgi korunabilir ve beslenebilir.

Pazarın ortasında, dağın yamacında gökkuşağı gibi parlayan brokar renkleri görülebiliyor. Eş arayan pan flütün melodik sesi, flütün yumuşak sesi herkesin adımlarını yavaşlatıyor. Pazarda el ele yürüyen, sonra eski sevgililerini bulmak için dönen çiftler var; hepsi de toplumun hoşgörüsü ve sempatisi içinde. Bu yerde aşka tapılıyor, geçmişe değer veriliyor, bugün ise gülümsemeler ve sıcak gözlerle korunuyor.

Khau Vai aynı zamanda etnik grupların kendine özgü kültürel değerlerinin bir araya geldiği bir yerdir: H'Mong, Tay, Nung... Pirinç keki dövme yarışmalarından, kuş yarışmalarına... Tung con atma, pao atma, sırık tırmanma gibi halk oyunlarına kadar... hepsi festivalin canlılığını yaratır.

Geceleri, nesiller boyu çiftlerin hayat boyu özlemlerini emanet ettikleri Ong Tapınağı - Ba Tapınağı'ndaki aşk duası töreninin ışıltılı atmosferinde aşk pazarı aydınlanıyor.

Khau Vai, günümüzde bir festival ve Tuyen Quang'ın eşsiz bir turizm ürünü haline gelerek her yıl on binlerce ziyaretçiyi kendine çekiyor. İnsanlar Khau Vai'ye eğlenmek, keşfetmek ve daha da önemlisi aşka ve hayata olan inançlarını yeniden kazanmak için geliyor. İşte bu yüzden Khau Vai Fuarı farklı.

2021 yılında, Phong Luu Khau Vai pazarının toplumsal gelenek ve inançları Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak kabul edildi. Bu, festivalin özel değerinin takdir edilmesinin yanı sıra, Tuyen Quang'ın miras korumayla ilişkili turizmi güçlü bir şekilde geliştirmesi için fırsatlar da sunuyor.

Tuyen Quang, benzersiz Khau Vai aşk pazarıyla öne çıkarken, Cao Bang ve Lang Son, kültürel değişim ve ticaretin uyumlu bir şekilde bir araya geldiği uluslararası turizm fuarlarıyla dikkat çekiyor. Son yıllarda Cao Bang'da düzenlenen Uluslararası Ticaret Fuarı, çeşitli tarım ürünleri, ev aletleri, mekanik ekipmanlar, elektronik cihazlar vb. sergileyen yaklaşık 400 stantla 200'den fazla yerli ve yabancı işletmeyi cezbetti.

Fuar, yöresel lezzetlerin tanıtımı için fırsatlar yaratmanın yanı sıra, sınırın iki yakasındaki işletmeleri bir araya getiren bir buluşma noktası haline gelerek, ticari iş birliğinin geliştirilmesine ve ürün tüketim pazarlarının genişletilmesine katkıda bulunmaktadır. 2024 yılında, ildeki sınır kapılarından ithalat-ihracat cirosunun, 2023 yılına kıyasla %21,9 artışla yaklaşık 900 milyon ABD dolarına ulaşması tahmin edilmektedir.

Turizm sektörü istatistiklerine göre, son yıllarda Kuzeydoğu ve Kuzeybatı yayla illerine gelen turist sayısı sürekli artış gösteriyor. Bu illerde düzenlenen festivaller ve pazarlar, turistlerin konaklama sürelerini uzatmada ve harcamalarını artırmada önemli rol oynuyor.

Bu rakam, fuarların katalizör olarak önemli bir rol oynadığı sınır ticareti faaliyetlerinin güçlü ivmesini göstermektedir. Elverişli coğrafi konumu ve gelişmiş sınır kapısı sistemiyle Cao Bang, ASEAN'ı Çin'e bağlayan bir geçit olarak rolünü giderek daha da sağlamlaştırmaktadır.

Benzer şekilde, Lang Son eyaletinde her yıl Aralık ayında düzenlenen Vietnam-Çin Uluslararası Ticaret ve Turizm Fuarı, yaklaşık 300 stant ve binlerce ziyaretçi ve alışverişçiyi ağırlamaktadır. Bu etkinlik, Lang Son eyaleti (Vietnam) ile Pingxiang kasabası (Guangxi, Çin) arasında dönüşümlü olarak düzenlenen ulusal ticaret tanıtım programı kapsamındadır.

Yayla ticaret ve turizm fuarlarının, alışılagelmiş alım-satım işlevinin ötesine geçerek, bir dostluk ve uluslararası işbirliği köprüsü haline geldiği, aynı zamanda yörenin kültürel ve turistik imajını etkili bir şekilde tanıttığı görülmektedir.

Turizm sektörü istatistiklerine göre, son yıllarda Kuzeydoğu ve Kuzeybatı yayla illerine gelen turist sayısı sürekli artış gösteriyor. Bu illerde düzenlenen festivaller ve pazarlar, turistlerin konaklama sürelerini uzatmada ve harcamalarını artırmada önemli rol oynuyor.

Kültürel ve sanatsal etkinlikler, gece pazarları ve toplumsal turizm deneyimleri, her bölge için rekabet avantajları yaratan tipik turizm ürünleri haline gelmiştir. Ekonomik faydalar sağlayan pazar festivalleri, somut olmayan kültürel mirasın korunması ve tanıtımında da önemli bir rol oynamaktadır. H'Mong flüt melodileri, Tay melodileri, renkli kostümler... yarışmalar ve performanslar aracılığıyla canlı bir şekilde yeniden yaratılmakta, böylece kültürel gurur beslenmekte ve toplumda koruma bilinci oluşturulmaktadır.

Sürdürülebilir turizm gelişimine doğru

Vietnam Yeşil Turizm Derneği Başkanı Bay Phung Quang Thang şunları söyledi: Yayla pazarı festivali doğru bir şekilde organize edilip değerlendirilirse, sürdürülebilir yeşil turizm gelişimine öncülük edecektir. Turizmi bu modelden geliştirmek için üç noktaya odaklanmalıyız: Kültürü korumak, doğayı muhafaza etmek ve toplumsal faydayı teşvik etmek.

Elde edilen başarıların yanı sıra, yayla panayırlarıyla ilişkili turizmin gelişimi hâlâ birçok zorlukla karşı karşıya. Bazı yerler hâlâ resmiyetten uzak ve derinlikten yoksun; turizm altyapısı henüz uyumlu değil; hizmet kalitesi potansiyelle orantılı değil. Çoğu durumda, turizm ürünleri hâlâ monoton ve tekrarlayıcı olup, bölgenin kendine özgü özelliklerinden tam olarak yararlanamıyor.

Ayrıca, ticarileşme sürecinde kültürel kimliğin kaybolma riski, koruma ve geliştirme arasında uyumlu bir çözüm gerektiriyor. Turistler yayla pazarına yalnızca ürün satın almak için değil, daha da önemlisi, bozulmamış, rustik ve otantik kültürel alanı deneyimlemek için geliyorlar. Ticari faktörlere çok fazla odaklanıp temel kültürel değerleri göz ardı edersek, festival benzersiz cazibesini kolayca kaybedecektir.

Topluluk turizmi uzmanı Bay Duong Minh Binh'e göre, bunun üstesinden gelmek için yerel yönetimlerin kültürel mirasın korunmasıyla ilgili bir turizm geliştirme stratejisi oluşturmaları, insan kaynakları eğitimine odaklanmaları, hizmet kalitesini iyileştirmeleri ve eş zamanlı ve modern altyapıya yatırım yapmaları gerekiyor. Ayrıca, topluluğu festival organizasyon sürecine katılmaya teşvik etmek ve topluluk turizmi modelleri geliştirmek gerekiyor; böylece insanlar kültürel mirasın gerçek öznesi ve yararlanıcısı oluyor.

Yayla pazarı festivalleri, doğru şekilde organize edilip değerlendirilirse, sürdürülebilir yeşil turizm gelişimine öncülük edecektir. Turizmi bu modelden geliştirmek için üç noktaya odaklanmalıyız: Kültürü korumak, doğayı muhafaza etmek ve toplumsal faydayı teşvik etmek.

Vietnam Yeşil Turizm Derneği Başkanı Bay Phung Quang Thang

Topluluk turizmi uzmanları, pratik etkinlikler aracılığıyla fuar festivallerinde aşırı teatralleşmeye karşı da uyarıda bulunuyor. Bunun yerine, insanlara ve toprağa bağlı, doğal ve kırsal bir "hikaye anlatımı koridoru" inşa etmeli ve çok dilli QR kodları oluşturmak için teknolojiyi kullanan yerel tur rehberlerinden oluşan bir ekip kurmalıyız.

Günümüz panayır festivalleri, dağ halkları arasında bir değişim ve etkileşim alanı açmanın yanı sıra, dostluk, iş birliği ve kalkınmanın da adresi haline gelmiş ve uluslararası dostlara, kimlik açısından zengin, dost canlısı ve dinamik bir Vietnam imajını sunmaya katkıda bulunmuştur. Her panayır festivalinin kendine özgü bir kimliği vardır, ancak hepsi ortak bir değeri hedefler: Kültürü yumuşak bir güce, toprak sevgisini ise entegrasyon akışına katılmaya iten bir güce dönüştürmek.

MAI LU

Kaynak: https://nhandan.vn/doc-dao-le-hoi-cho-vung-cao-post909273.html