Eşsiz ve gizemli Pà Thẻn etnik grubunun ateş dansı töreni, turistlerin merakını cezbetmektedir.

Her yıl, tüm tarım işleri bittikten sonra, Pà Thẻn etnik halkı bereketli hasadı kutlamak ve herkese sağlık ve huzur dilemek için Ateş Dansı Töreni düzenler.

Ateş Dansı töreninin muhteşem bir canlandırması. (Kaynak: VNA)

4 Kasım akşamı, Lai Chau eyaletinde düzenlenen 10.000'den Az Nüfuslu Etnik Grupların İlk Kültür Festivali kapsamında, Tuyen Quang eyaletinden Pa Then etnik grubu, Ateş Dansı ritüelini yeniden canlandırdı ve çok sayıda yerli halk ve turistin ilgisini çekti.

Pà Thẻn etnik grubunun dini yaşamındaki eşsiz kültürel özelliklerden biri olan ateş üzerinden atlama töreni, hayattaki insan gücünün ve hayatta kalma ve gelişme için doğayı fethetme arzusunun bir kanıtıdır. Ateş üzerinden atlama töreni aynı zamanda toplumsal birlikteliği ve birçok geleneksel kültürel değerin nesilden nesile korunmasını da simgeler.

Her yıl, tüm tarım işleri bittikten sonra, Pà Thẻn etnik grubu bereketli hasadı kutlamak ve herkese sağlık ve huzur dilemek için Ateş Dansı Festivali düzenler. Pà Thẻn halkı için en yüce tanrı ateş tanrısıdır ve ateş onlara iyi şans getirir.

Ateşin üzerinden atlama töreni resmi olarak saat 19:00 civarında başlar. Ritüelin başlangıcında şaman mumları yakar ve bir tepsiye adaklar yerleştirir. Bu adaklar arasında domuz, şarap, tören kağıdı, tütsü ve diğer eşyalar bulunur.

Ardından şaman üç tütsü çubuğu yakıp masadaki tütsü kabına koyar, sonra üç tütsü çubuğu daha yakıp şamanın oturduğu sandalyenin yanındaki yere koyar. Daha sonra şaman sandalyeye oturur, elinde bir bambu çubuk tutarak dairesel hareketlerle sallarken pàn dơ davuluna vurur ve her vuruşta vücudu sallanır; bu sırada Pà Thẻn dilinde ateş dansı festivalinin düzenlenme nedenini açıklayan duayı okur. Şaman tahta davula vurup ritüeli gerçekleştirirken, ateş dansına katılanlar (sadece erkekler) şamanın karşısına oturur ve "ruh ele geçirme" ritüeline tabi tutulurlar.

Ruhlar onay verdikten sonra, şaman çıraklarına odunları yakmalarını emretti. Ardından, sunağa geri döndü, pàn dơ enstrümanını vurarak ve dualar okurken vücudunu tekrar tekrar salladı.

Kurban törenleri sona erdikten sonra, Pà Thẻn erkek çocukları, yerli halk ve turistlerden oluşan büyük kalabalığın tezahüratları ve teşvikleri arasında, hiçbir korku veya yanma hissi duymadan Ateş Dansı Festivali'ne katılmaya başladılar.

"Şaman", oyuncuların rollerine girmelerine yardımcı olmak için bir ritüel gerçekleştirir; sadece rolü başarıyla üstlenenler, çıplak ayak ve elleriyle ateşin içinde dans edebilir ve alevler içinde kalabilirler. (Kaynak: VNA)

Şamanın ilahileriyle birlikte müzik çalmaya başlayınca, yaklaşık 20-30 dakika boyunca her genç adam titremeye başladı, gözleri garip bir şekilde doğallıktan uzaklaştı, başları ileri geri sallanıyordu... Cennetten tanrıların indiğini ve onları ele geçirdiğini söylüyorlardı. Sonra, yalınayak dans ederek ve elleriyle havaya köz parçaları atarak alev alev yanan ateşe doğru koşuyorlardı; közler etraflarında parlak kırmızı bir ışık saçıyordu.

Yanan kömürlerin arasından bir kişi atlamayı bitirdiğinde, bir diğeri onu takip eder ve bazen iki veya üç kişi aynı anda atlar.

Etraftakilerin tezahüratları ve alkışları arasında, kömürlerin sıcaklığından etkilenmemiş gibi görünerek, alev alev yanan ateşin içinde neşeyle oynadılar. Bu sırada şaman, sandalyesinde otururken tüm vücudu titreyerek, enstrümanını çalmaya ve dualar okumaya devam etti ve öğrencilerinin dansına katıldı.

Şaman tarafından rollerine başlatılan oyuncular, yanmadan közleri söndürmek için ateşe atlıyorlar. (Kaynak: VNA)

Güçleri tükendiğinde, ateşten dışarı itildiler, yerlerine geri döndüler ve ruhların onlara başka bir dans için güç vermesini bekleyerek tekrar müziğin ritmine kapıldılar. Bir süre sonra bedenleri tekrar titredi, başları sürekli sallandı ve sonra aniden sırayla ateşe atlayıp kor halindeki közlerle dans etmeye başladılar.

Ateşin üzerinden atlama ritüeli, ateş tamamen sönene kadar yaklaşık bir saat sürer. Ateş söndükten ve közler soğuduktan sonra, şaman tanrıları ve ruhları cennete geri göndermek ve ateşin üzerinden atlayan dansçıları tekrar ele geçirmemeleri için dualar ederek ve onların normal hallerine dönebilmeleri için pàn dơ davulunu çalmaya devam eder.

Şaman tarafından ateş dansı rolüne başlatılan oyuncular, yanmadan ellerini kullanarak közleri söndürecekler. (Kaynak: VNA)

Bu noktada, öğretmenin öğrencileri yavaş yavaş bilinçlerini geri kazandılar. Garip bir şekilde, hiçbir acı hissetmediler ve yanmadılar. Ateşten atlama töreni sona erdi ve şaman, tanrılara şenliklere katıldıkları için teşekkür eden, refah ve sağlık için kutsamalarını dileyen ve tanrıları bir sonraki ateşten atlama törenine tekrar katılmaya davet edeceğine söz veren bir dua okudu.

Lai Chau'dan Bayan Hoang Kim Oanh, Ateşten Atlama Töreni'ne bizzat tanık olduktan sonra, töreni ilk kez gördüğünü ve çok keyifli ve ilginç bulduğunu heyecanla söyledi. Genç erkeklerin ellerini veya ayaklarını yakmadan alevlerin içine atlamaları nedeniyle ritüeli gizemli olarak nitelendirdi. Bayan Oanh, bunun şimdiye kadar tanık olduğu en eşsiz ve ilgi çekici tören olduğuna inanıyor.

Yanan kömür yığınına atladıktan sonra ayakları ve elleri kir içinde kalmış olmasına rağmen, hiçbir yanık izi yoktu. (Kaynak: VNA)

Tuyên Quang eyaletindeki Pà Thẻn halkının Ateş Dansı Töreni, tarihi, kültürel ve bilimsel değeri nedeniyle 1 Haziran 2023 tarihinde Kültür, Spor ve Turizm Bakanı tarafından Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanındı. Bu tanınma, mirasın değerini koruma ve tanıtma konusunda hükümetin tüm kademelerinde, sektörlerde ve halk arasında farkındalığı ve sorumluluğu artırırken, aynı zamanda insanlar ve topluluk arasında daha yakın bağlar kurulmasını, doğayla bağlantının geliştirilmesini ve çevre dostu olunmasını teşvik etmektedir.

Kaynak: https://baoquocte.vn/doc-dao-va-huyen-bi-le-nhay-lua-cua-dan-toc-pa-then-thu-hut-su-hieu-ky-cua-du-khach-248771.html