Gia Lai kimliğini Orta bölgenin Bai Choi festivaline taşıyor

Bai Choi'nin "lezzetlerini" toplamak

Festivalin teması "Orta Vietnam'ın Kokusu ve Renkleri 2025" olup, Quang Tri, Hue, Da Nang , Quang Ngai, Khanh Hoa, Gia Lai, Dak Lak olmak üzere 7 il ve şehri temsil eden delegasyonların katılımıyla gerçekleşecek.

Festival, Xang Xe, Ho Thai, Xuan Nu gibi Bai Choi'nin geleneksel melodilerini/eserlerini seslendirmeye odaklanıyor ve vatana, ülkeye ve Orta bölgenin dirençli ve şefkatli insanlarına duyulan sevgiyi ifade ediyor.

Bunun yanında Parti'yi, Amca Ho'yu öven, devrimci mücadele geleneğini onurlandıran; emeğin güzelliğini, aile sevgisini, çiftler arasındaki sevgiyi yansıtan; ahlaki dersler veren, kötü alışkanlıkları eleştiren; halk masallarını, eski hikayeleri ve anlamlı tarihi olayları yeniden anlatan gösteriler de yer alıyor.

Orta bölgede Bai Choi Şarkı Festivali'ne hazırlık yapan sanatçılar ve müzisyenler. **Fotoğraf: PL**

Katılımcı toplulukların her biri için program, 30 dakikayı geçmeyecek şekilde, 2 bölümden oluşmaktadır: Vatan'a Selam ve Vatan Festivali. Topluluklar ayrıca Da Nang Şehri'ndeki halka açık alanlarda halk ve turistler için gösteriler de gerçekleştirmektedir.

Festival hazırlıkları kapsamında İl Kültür Merkezi (Quy Nhon Mahallesi), 26 Ekim'den bu yana coşkuyla çalışmalarını sürdüren ildeki komün ve mahallelerden 16 zanaatkar, oyuncu ve müzisyeni davet etti.

Halk Sanatçısı Minh Duc (75 yaşında, Ngo May komününden), prova yapmak için her gün yaklaşık 30 kilometre yol kat ediyor. İlerlemiş yaşına rağmen, şarkı söyleyen sesi hâlâ güçlü ve dinleyenlere kadim Bai Choi'nin eşsiz özelliklerini hissettiriyor.

Bu yıl 75 yaşına giren Halk Sanatçısı Minh Duc, Bai Choi mirasını koruma ve tanıtma faaliyetlerine katılma konusunda hâlâ tutkulu. **Fotoğraf: PL**

"Yarım asırdan fazla bir süredir halk müziğiyle içli dışlı olmama rağmen içimdeki tutku ateşi hâlâ yanıyor" diye içini döktü.

Festivale katılmak bizim için hem bir onur hem de memleketimiz Bai Choi'nin eşsiz özelliklerini herkese tanıtma fırsatı."

Sanatçıları düzenli olarak takip eden ve çalışmalarına teşvik eden İl Kültür Merkezi Müdürü Bay Huynh Hiep An şunları söyledi: Festival, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından, Orta Vietnam'daki Bài Chòi sanatının değerini korumak ve tanıtmak için yerel halkların fikir alışverişinde bulunması, öğrenmesi ve deneyimlerini paylaşması için fırsatlar yaratmak amacıyla düzenleniyor. Bài Chòi, UNESCO tarafından tanınan insanlığın somut olmayan kültürel mirasının temsilcisidir.

Düzenleme Komitesi ayrıca, mirasın günümüz yaşamındaki anlamı ve rolü konusunda kamuoyunda farkındalık yaratmayı, böylece miras topluluğunda ve tüm toplumda gurur, koruma ve tanıtım bilincini uyandırmayı umuyor.

Yeni Gia Lai vatanının tanıtımı

Festivale katılan Gia Lai heyetinin Tuy Phuoc komünü değerli zanaatkar Nguyen Phu tarafından yazılan program metinleri, katılımcı zanaatkarlardan coşkulu katkılar aldı.

"Gia Lai bölgesinin insanlarından, coğrafyasından ve eşsiz kültürel özelliklerinden yerel gerçekliğe yakından bağlı birçok Tay şiiri besteledim. Bu sayede şarkı söyleme kısmı daha yakın ve canlı hale geliyor, hem eski Bai Choi'nin ruhunu koruyor hem de ona günümüzün yaşam soluğunu üflüyor." - Değerli Sanatçı Nguyen Phu paylaştı.

“Hehe… Gia Lai hakkında birkaç giriş sözcüğü/Ormanlar, dağlar, uzun nehirler, açık denizler var/Vatana duyulan sevgi sarsılmaz ve güçlü/Gia Lai - Binh Dinh bir aile olarak bir araya geliyor…” - “Vatana selamlar” şarkısının açılış sözleri, (yeni) Gia Lai eyaletinin “minyatür Vietnam” olarak güzelliğinden duyulan sevinç ve gururu ifade ediyor.

Gia Lai zanaatkarları, Quang Trung Müzesi, Hero Nup heykeli, Can şarabı, Bau Da şarabı, geleneksel dövüş sanatları gibi yerel kültürel ve tarihi geleneklerle yakından ilişkili, basit ama derin dizeleri de ustalıkla birleştiriyor.

"Vatan Şenliği" bölümünde sanatçı grubu açılış töreninden kart takdimine, cenini çağırmadan ödül takdimine kadar her türlü gösteriyi eşsiz Bai Choi melodileriyle gerçekleştirdi.

Uygulama sırasında deneyimli sanatçılardan oluşan şefler ritmi koruyor, grup üyelerine rehberlik ediyor ve ilham veriyor.

Şarkı sözleri, mısralar ve melodiler hem geleneksel ruhu koruyacak hem de günümüz yaşamına yakın olacak şekilde düzenlenip ekleniyor.

Kültür İşleri Daire Başkanlığı (İl Kültür Merkezi) yetkilisi müzisyen Tran Kim Van, "Topluluk, davul, iki telli keman, iki telli cümbüş ve monokord olmak üzere dört geleneksel müzik aletini icra etmeyi seçti.

Provalara başlamadan önce, uygun tonu, melodiyi ve ritmi birlikte seçtik. Amacımız, Bài Chòi'nin rustik, halk müziğine özgü havasını korurken, Gia Lai'nin performansı için benzersiz bir vurgu yaratmak.

Kaynak: https://baogialai.com.vn/dua-ban-sac-gia-lai-den-voi-hoi-bai-choi-trung-bo-post570994.html