Ejderha tekneleri Tam Chuc Gölü'nden Ngoc Dağı'na su taşıyor. (Fotoğraf: DAO PHUONG)
Gelenek devam ederken, bu yıl da halk unsurlarına dönüş eğilimi oldukça belirgin; birçok yerleşim yeri eski ritüelleri yeniden canlandırmaya, halk oyunlarını yeniden hayata geçirmeye, zanaatkârları onurlandırmaya ve yerel halk ve turistler için kültürel deneyim alanlarını genişletmeye odaklanıyor.
Tet Bayramı sonrası düzenlenen birçok festivalde, halat çekme, salıncakta sallanma, gözleri bağlı keçi yakalama, çömlek kırma, insan satrancı, güreş vb. oyunlar çok sayıda yerli halkı ve turisti cezbetmektedir. Birçok yerde geçit törenleri, ritüeller, halk şarkıları ve halk dansı gösterileri yeniden canlandırılmıştır; bazı yerleşim yerleri ise dijital teknolojiyi kullanarak tarihi kalıntıların değerini ve ritüellerin anlamını yaratıcı bir şekilde tanıtmaktadır. Bunlar, halk geleneklerini sadece gösterişli performanslar olmaktan çıkarıp, topluluk kültürel yaşamının merkezine geri getirme çabalarıdır. Organizasyon yöntemlerinde yenilik yapılması ve deneyimsel değerin artırılması, çekicilik yaratmaya, turizmi ve yerel ekonomiyi canlandırmaya katkıda bulunmuştur.
Ancak olumlu işaretlerin yanı sıra, kamuoyu birçok endişeyi de dile getirdi. Bazı bölgelerde, halk unsuru "festival" yönünü aşırı vurgularken "ritüel" yönünü ihmal ediyor gibi görünüyor; ritüeller basitleştiriliyor veya aşırı tiyatral hale getiriliyor; geleneksel oyunlar, topluluk bağlarını güçlendiren etkinlikler olmaktan ziyade ziyaretçiler için gösterilere dönüştürülüyor. Festivaller "etkinlik ürünlerine" yoğunlaşarak tasarlandığında, kültürel derinliğin kaybolma riski hafife alınmamalıdır.
Daha da önemlisi, ticarileşme eğilimi bazı festivallere sızıyor. Kutsal mekanlar bazen yoğun bir şekilde dolu tezgahlarla çevrili; küçük miktarlarda para değişimi, komisyon karşılığında dua etme ve fahiş fiyatlarla "uğurlu tılsımlar" satma gibi hizmetler açıkça sunuluyor; keyfi ücret toplama, turistlerin taciz edilmesi ve hatta parayla oynanan kumar oyunları henüz tam olarak ele alınmamış durumda.
Bazı yerlerde ritüeller keyfi olarak değiştiriliyor, uygunsuz gösteriler ekleniyor ve aşırı gürültü kullanılıyor, bu da törenin ciddiyetini bozuyor. Bu tezahürler sadece kültürel değerleri çarpıtmakla kalmıyor, aynı zamanda festival yönetimi ve organizasyonuna ilişkin düzenlemeleri de ihlal ediyor ve kamuoyunda büyük tepkiye neden oluyor.
Halkbilimi araştırmacılarına göre, mirasın tanıtılması şarttır, ancak festivaller yalnızca turist çekmek ve geliri artırmak için bir araç olarak görülürse, er ya da geç toplumun güvenini kaybedeceklerdir. Festivaller her şeyden önce, olumlu bir uyum ve etkileşime katkıda bulunan, ortak kültürel etkinlikler için alanlar olmalıdır. Ataları anma, ahlaki ilkeleri güçlendirme ve birlik ruhunu geliştirme anlamını taşıyan törensel kısım, temel değerdir. Bu önemli değer göz ardı edilirse, ne kadar canlı olursa olsun, festivalin sürdürülebilirliği zorlaşacaktır.
Öte yandan, bazıları kültürün her zaman evrim geçirdiğini savunmaktadır; eğer festivaller katı kalır ve çağdaş hayata uyum sağlayamazsa, özellikle gençler olmak üzere halktan giderek uzaklaşacaklardır. Bu nedenle, önemli olan yenilik olup olmadığı değil, hangi temelde, hangi sınırlar içinde ve nasıl kontrol edildiğidir.
Festivaller sırasında halk geleneklerinin özünü korumak için kapsamlı bir çözüm seti gereklidir. Öncelikle, yönetim güçlendirilmeli ve festival organizasyonuna ilişkin düzenlemeler sıkı bir şekilde uygulanmalıdır; dini inançların çarpıtılması, ticarileştirilmesi veya kâr amacıyla istismar edilmesi derhal ele alınmalıdır. Ritüellerin ve gösterilerin restorasyonu, uzmanların ve geleneksel bilgiye sahip zanaatkarların katılımıyla bilimsel araştırmalara dayanmalıdır. Hizmet faaliyetleri de, nezaketi sağlayacak ve kutsal mekanlara tecavüz etmeyecek şekilde rasyonel bir şekilde planlanmalıdır.
Dahası, festivallerin yaratılmasında ve korunmasında kilit oyuncular oldukları için topluluğun rolü güçlendirilmelidir. İnsanlar gerçekten organize etme, izleme ve mirastan meşru bir şekilde yararlanma süreçlerine dahil olduklarında, yerleşik normlardan sapmalara karşı korumada en etkili güç haline geleceklerdir. Turizm gelişimi, kısa vadeli kazançlar peşinde koşmak yerine, kültürel değerleri temel alarak koruma ile bağlantılı olmalıdır. Modern yaşamda halk geleneklerinin özünü korumak, topluluğun manevi temelini korumak anlamına gelir; böylece her festival mevsimi hem canlı hem de derin anlamlı olur ve derin insani değerlerle dolu olur.
LU MAI
Kaynak: https://nhandan.vn/giu-hon-cot-dan-gian-trong-le-hoi-post945439.html
Yorum (0)