Vatanın seslerini korumak

Kent yaşamında mirası korumak ve canlandırmak, köklerimize karşı sorumluluğumuzu gösterir ve yaşanabilir bir şehrin kültürel kimliğine yapılan sürdürülebilir bir yatırımı temsil eder.

Modern akışın ortasında halk sanatı ve kültürü.

Koruma, onu müzelerle sınırlamak anlamına gelmez. Doğru çabalarla, halk sanatı kesinlikle gelişebilir, yayılabilir ve çağdaş kültürün akışının önemli bir parçası olarak gençlerin kalplerine dokunabilir.

Hızlı kentleşmenin ortasında, Da Nang gibi genç şehirler, halk sanatını ve kültürel değerleri koruma ve geliştirme konusunda önemli zorluklarla karşı karşıya. Yaşam tarzlarındaki ve zevklerdeki derin değişiklikler, özellikle gençler arasında modern kültürel akımların artmasıyla birlikte, Tuong (klasik opera), Bai Choi (geleneksel halk şarkıcılığı) ve halk şarkıları gibi geleneksel sanat biçimlerinin alanını giderek daraltıyor.

Kıyı balıkçılarının kültürel özünü yansıtan birçok festival ve gelenek, artık topluluğun gerçek manevi ve dini ihtiyaçlarından kaynaklanmak yerine turizm ve gösteriye hizmet etmeye yöneldiği için "tiyatrovari bir dönüşüme" uğrama riskiyle karşı karşıya. Araştırmacı Bui Van Tieng şu sözlerle üzüntüsünü dile getirdi: "20 yılı aşkın kentleşmenin ardından Da Nang, Dong Hai ve Nam Tho gibi eski balıkçı köylerini yavaş yavaş kaybediyor... Geçmişin sepet tekneleri artık sadece birer anı olabilir."

Yaşam alanları daralıyor, yaşlı zanaatkâr nesli yavaş yavaş yok oluyor ve yeni nesil gerektiği gibi yetiştirilmiyor. Bu arada, geleneksel festivaller kısaltılıyor, basitleştiriliyor, hatta modern ritüellerle karıştırılıyor. Bir zamanlar balıkçılar için kutsal bir manevi dayanak noktası olan Balıkçılık Festivali, birçok yerde artık orijinal topluluğun doğal katılımından yoksun kalarak, özündeki cazibesini ve samimiyetini kaybediyor.

Bununla birlikte, birçok araştırmacı, dikkatli ve saygılı bir şekilde kullanıldığı takdirde folklorun kültür ve turizm endüstrileri için değerli bir kaynak haline gelebileceğine inanmaktadır. Araştırmacı Ho Xuan Tinh'in belirttiği gibi: "Buradaki mesele, mirası korurken kentsel alanları nasıl geliştireceğimizdir. Çünkü folklor sadece bir hafıza değil, aynı zamanda kendine özgü kimliği olan bir şehrin geleceğidir."

Vatanın seslerini korumak - fotoğraf 2 — Balıkçılık Festivali'ndeki halk gösterileri

Yeni fırsatlar ve zorluklar karşısında geçmişin hazineleri.

Özellikle Da Nang gibi genç şehirlerde giderek hızlanan kentleşme bağlamında, halk sanatı ve kültürü yalnızca yok olma riskiyle karşı karşıya kalmakla kalmıyor, aynı zamanda yaratıcı, sistematik ve sürdürülebilir koruma ve tanıtım stratejilerine de ihtiyaç duyuyor. Yaşlıların anılarıyla beslenen değerler, zamanında korunmadığı takdirde zamanla yavaş yavaş kaybolacaktır.

Araştırmacı Ho Xuan Tinh, kıyı kültürünün, onu yaratan mekân ve topluluk içinde gelişmesi gerektiğini savunuyor. Bu nedenle, halk kültürel mirasını korumak için öncelikle bu değerlerin doğduğu ve yayıldığı yerler olan kıyı köylerini korumak şarttır. Aynı zamanda, bu mirası dijitalleştirmek de etkili bir yaklaşımdır ve halk kültürünü zaman ve mekândan bağımsız olarak modern halka daha yakınlaştırmaya yardımcı olur.

Akademik ortamda, birçok eğitim kurumu kültürel mirasa yönelik yenilikçi yaklaşımlara öncülük etmiştir. Duy Tan Üniversitesi'nden yüksek lisans öğrencisi Bayan Nguyen Thi Kim Bai, yerel kültürü derslere entegre ederek turizm, iletişim ve dil çalışmaları öğrencilerinin sadece öğrenmekle kalmayıp, aynı zamanda yerel kültürel mekânda yaşadıklarını belirtti. Sonuç olarak, ulusal mirası koruma misyonunun bir parçası olduklarını sadece anlamakla kalmayıp, aynı zamanda hissediyorlar.

Zorluklara rağmen, hâlâ birçok iyimser işaret var. Araştırmacı Bui Van Tieng, Da Nang ve Quang Nam'ın birleşmesinin halk kültürünün korunması ve geliştirilmesi için birçok değerli fırsat yaratacağına inanıyor: Birincisi, birleşmeden sonra miras hazinesi daha zenginleşecek ve bu da koleksiyon oluşturma, araştırma, performans ve eğitim gibi daha fazla faaliyetin düzenlenmesi için ivme yaratacaktır.

İkinci olarak, her iki bölgedeki zanaatkârlar, öğretim görevlileri ve araştırmacılardan oluşan iş gücü, mirasın korunmasında önemli bir rol oynayan güçlü bir insan kaynağı haline gelecektir. Üçüncü olarak, dağlık bölgelerden kıyı bölgelerine kadar çeşitli miras türlerinin bir araya gelmesi, halk için çeşitli deneyim alanları yaratacak ve zanaatkârlar için performans fırsatlarını genişletecektir. Dördüncü olarak, özellikle Da Nang'daki Co Tu, Cor ve Hoa gibi etnik azınlıkların kültürlerinin korunmasına yönelik ulusal düzeydeki projelerin uygulanmasında, yatırım kaynaklarının (hem kamu hem de özel) harekete geçirilmesi daha kolay olacaktır.

Ancak, araştırmacı Bui Van Tieng, bu fırsatları hayata geçirmek için eğitimin ön planda olması gerektiğini vurguluyor: Okullarda halk kültürü ve sanatlarının öğretim kalitesinin iyileştirilmesi, kültürel miras değerlerinin edebiyat derslerinin canlı bir parçası haline getirilmesi gerekiyor. Aynı zamanda, kültürel mirasın yönetimi ve korunmasının profesyonelleştirilmesi, özellikle de halkın mirasa en yakın olduğu taban düzeyinde, "herkesin sorumluluğu kimsenin sorumluluğu değildir" durumunun önlenmesi şart.

Da Nang Şehri Edebiyat ve Sanat Dernekleri Birliği Başkanı Sayın Nguyen Nho Khiem şunları söyledi: "Halk kültürü ve sanatı geçmişin bir hazinesidir. Bunları nasıl koruyacağımızı ve onlara nasıl yeni bir hayat vereceğimizi bilirsek, mirasın sadece korunmakla kalmayıp aynı zamanda günümüzün kent yaşamında canlılığını koruduğu, kimliği zengin, modern bir Da Nang inşa etmek için değerli bir kaynak haline geleceklerdir."

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-lai-thanh-am-xu-so-143195.html