12 yaşındaki çocuk pirinç davulunu "uyandırıyor".

(NLĐO) - Mekong Deltası'nın halk müziğinden Le Nhat Anh, masum sesi ve eşsiz karakter dolu bir halk şarkısının yaratıcı yorumuyla "Trong Com"u (Pirinç Davulu) büyük sahneye taşıyor.

Henüz 12 yaşında olan Le Nhat Anh, "Vietnam Ay Işığı Melodisi" programının final turuna katılan nadir genç yeteneklerden biri. Ho Chi Minh şehrindeki orta ve liselerden yaklaşık 400 performansı bir araya getiren son derece profesyonel bir yarışmada, Nhat Anh, gelişmiş tekniğiyle değil, halk şarkılarına ve Cai Luong'a (Vietnam geleneksel operası) duyduğu saf sevgi ve Vietnam kültürünü tanıdık ve günlük şeylerle koruma arzusuyla öne çıktı.

Gelenek ruhunu korumak için yaratıcılık.

Nhat Anh'ın "Trong Com" (Pirinç Davulu) şarkısını seslendirmesi kısa sürede büyük beğeni topladı ve yarışmada üçüncülük ödülünü kazandı. Şarkının bilindik ruhunu doğru bir şekilde yansıtmasının yanı sıra, Nhat Anh cesurca bir kıta daha ekleyerek, halk müziğinin özünü korurken yepyeni bir versiyon yarattı.

Nhat Anh'ın halk şarkısı, "Trong Com"un büyük bir sahnede sergilendiğinde "basit" olmaktan kaçınmasına yardımcı olurken, aynı zamanda geleneksel müziğe daha samimi bir yaklaşım getiriyor.

Bu doğal çekiciliğin ardında, çok küçük yaşlardan itibaren beslenen bir aile kültürü yatıyor. Can Tho şehrinde doğan Nhat Anh, Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) ve Mekong Deltası'nın halk şarkılarının sesleriyle çevrili bir ortamda büyüdü. Hafta sonları ve yaz aylarında annesiyle birlikte büyükanne ve büyükbabasını ziyaret eder, büyükannesinin onu tanıdık halk şarkıları ve melodileriyle uyutmasını dinlerdi.

Bu konuda konuşan Nhat Anh'ın annesi Thuong Dao şunları söyledi: "Müzik Nhat Anh'a çok doğal geldi. Onu sık sık halk şarkıları ve Mekong Deltası'ndan Cai Luong (geleneksel Vietnam operası) ile uyuturdu. Bu ortam, farkında bile olmadan yavaş yavaş müziğe olan sevgisini geliştirmesine yardımcı oldu." Bu "özümseme", Nhat Anh'ın halk müziğini yabancı veya sadece performans için bir şey olarak değil, anılarının bir parçası, sahneye taşınan tanıdık bir duygu olarak görmesine yardımcı oldu.

"Trống Cơm" (Pirinç Davulu) şarkısını yeniden yorumlama fikri, çocuksu ama ciddi bir endişeden doğdu. Nhật Anh, şarkının sadece bir kıtası olduğunu ve orijinal versiyonundaki gibi birebir icra etmenin final turunda etki yaratmaya yetmeyeceğini fark etti. Öğretmenlerinin ve ailesinin önerilerini dikkate alarak onlarla birlikte oturdu ve Vietnam kültürüne derinden bağlı bir halk çalgısı olan pirinç davulunu açıklayan bir kafiye ekledi.

Nhat Anh için yaratıcılık, Vietnam kültürünün hikayesini kendi yaş grubuna en uygun şekilde anlatmakla ilgilidir.

Sağlık engellerinin aşılması

Final gecesine giden yol tamamen sorunsuz değildi. Yarışmadan önce Nhat Anh bademcik iltihabından muzdaripti, sesi bazen kısıktı ve sağlığı istikrarsızdı. Ailesi, baskıdan kaçınarak, sahneye çıktığında en rahat zihin durumunu korumasına yardımcı olmak için nazik bir yaklaşım seçti.

Nhat Anh, eğitim sürecini şöyle anlattı: "Sesimin kısıldığı ve yorgun olduğum zamanlar oldu, ama kendime 'Finale kaldığıma göre elimden gelenin en iyisini yapmalıyım' dedim." Okuldan sonraki molaları, günün en kısa anlarını bile şarkı söylemek için kullandı. Arkadaşlarıyla birlikte performans sergilediği kısım ise sadece yarışma gecesinden önceki iki hafta sonu boyunca yoğunlaştı.

Aile, Nhat Anh'ın müzik yolculuğu boyunca ona eşlik ederek ve ilgilenerek güçlü bir destek sistemi olmuştur.

Genç bir yarışmacı olan Nhat Anh, teknik beceriler konusunda kendine fazla baskı yapmadı. Annesine göre, bu aslında bir avantaj haline geldi. Bayan Thuong Dao, "Genç olduğu için, şarkıya karşı gerçek duygularından kaynaklanan, kısıtlanmamış bir şekilde çok doğal bir şekilde şarkı söylüyor. Bu, izleyicilerin kalbine dokunuyor ve aynı zamanda programın kriterleriyle de örtüşüyor," dedi.

Sahnede Nhat Anh, "profesyonel bir çocuk şarkıcı" olmaya çalışmıyordu; daha ziyade sesiyle Vietnam kültürünün öyküsünü anlatan bir çocuktu. En çok hatırladığı an, tekerlemeyi bitirip "Vietnam kültürü sonsuza dek daha da ileriye ulaşacak" dizesini söylediği ve yaklaşık 1000 seyircinin alkışladığı andı.

Le Nhat Anh'ın Viet Dieu Trang Thanh final turundaki "Trong Com" (Pirinç Davul) performansı.

Nhat Anh, sanatsal uğraşlarının yanı sıra mükemmel bir akademik performans da sergiledi. Uzun yıllar boyunca Binh Tri 2 İlkokulu'nda (Ho Chi Minh Şehri) üstün bir ilkokul öğrencisiydi ve ayrıca Ho Chi Minh Şehri düzeyinde beş yıl üst üste "Ho Amca'nın İyi Çocuğu" unvanını aldı. Ailesi oybirliğiyle akademik başarıya öncelik veriyor ve şarkı söylemeyi pasif bir eğlence yerine duygularını beslemenin bir yolu olarak görüyor.

Şu anda Nhat Anh, Binh Tan Bölgesi Çocuk Evi'nin bir üyesidir ve düzenli olarak kültürel ve sanatsal etkinliklere katılmaktadır. Ninh Kieu Bölgesi Çocuk Evi'nde (Can Tho Şehri) sahne aldığı gösterilerde birçok ödül kazanmıştır.

Nhat Anh'ın yolculuğu, beklenti veya baskı olmadan, sevgiyle beslendi; bu yüzden her şarkı söylediğinde, tıpkı sahneye çıkmadan önce büyükannesinin ona öğütlediği gibi, kalbinden gelenleri söyleyen 12 yaşında bir çocuk olarak kalıyor: "Sadece kalbinden gelenleri söylemen yeterli, mükemmel olmana gerek yok."

Kaynak: https://nld.com.vn/cau-be-12-tuoi-danh-thuc-trong-com-196260130101412373.htm