Tet'i (Vietnam Yeni Yılı) korumak mı, yoksa Tet'in ruhunu korumak mı?

Son yıllarda, her yılın sonunda, toplumda tanıdık ama kalıcı tartışmalar yaşanıyor: Tet bayramı görkemli bir şekilde kutlanmalı mı, yoksa modern yaşamın temposuna uyacak şekilde basitleştirilmeli, hatta tamamen kaldırılmalı mı? Bu karşıt görüşler, iyice incelendiğinde, sadece dinlenme veya tüketimle ilgili değil, daha derin bir meseleye değiniyor: Vietnamlılar Tet bayramını alışkanlıktan mı koruyorlar, yoksa gerçekten kendi kültürlerinin özünü mü koruyorlar?

"Tet Bayramı'nı kutlamak" konusundaki tartışma

Şüphesiz ki, son yıllarda Tet (Ay Yeni Yılı) kutlamaları hakkındaki tartışma, sosyal yaşamdaki derin değişimleri yansıtıyor. Hızlı tempolu sanayi dünyasında, yüksek iş baskısı ve sınırlı boş zamanla birlikte, birçok insan geleneksel Tet tatilinin çok uzun, pahalı ve iş hayatını aksatıcı olduğuna inanıyor.

Öte yandan, birçok kişi Tet Bayramı'nın aşırı derecede basitleştirilmesi veya sıradan bir bayram gibi ele alınması durumunda, toplumun manevi değerlerin beslendiği ve nesilden nesile aktarıldığı eşsiz bir kültürel alanı kaybedeceğinden endişe ediyor.

Dikkat çekici olan, her iki bakış açısının da tamamen yanlış olmamasıdır. Bir taraf konuyu ekonomik verimlilik ve sosyal yönetişim perspektifinden ele alırken, diğer taraf kültür ve kimlik kaygılarından yola çıkmaktadır. Mesele hangi tarafın daha haklı olduğu değil, bu tartışmanın Tet'in yeni bir bağlamda varlığını sürdürebilmek için kendini uyarlaması gerektiği gerçeğini göstermesidir.

Tet'in (Vietnam Ay Takvimi Yeni Yılı) ruhunu korumak, geçmişe saplanıp kalmak anlamına gelmez; aksine bu ruhu modern hayata taşımak demektir: daha nazik, daha bağlantılı ve daha şefkatli yaşamak. Fotoğraf: Nguyen Quoc Duy Bao

Tet bayramı bir yük olarak algılandığında

Bu hararetli tartışmanın nedenlerinden biri de, gerçekte Tet Bayramı'nın bazen yanlış temsil edilmesidir. Birçok aile Tet Bayramı'nı gösteriş yarışına dönüştürür: görkemli ziyafetler, abartılı hediyeler ve gerçek sevgiden ziyade yükümlülükten kaynaklanan ziyaretler.

Tet (Vietnam Ay Takvimi Yeni Yılı), orijinal manevi değerlerinden çok uzaklaştığında, kolayca bir baskı, hatta tükenmişlik kaynağı haline gelir. Bu gibi durumlarda, insanların "Tet'i böyle kutlamak gerekli mi?" diye sorması anlaşılabilir. Ancak, bu çarpıtılmış tezahürlere dayanarak Tet'in artık uygun olmadığı sonucuna varmak tehlikeli bir hatadır. Sorun Tet'in kendisinde değil, insanların ona nasıl davrandığında yatmaktadır.

Tet'i (Vietnam Yeni Yılı) korumak mı, yoksa Tet'in ruhunu korumak mı?

"Tet'i korumak mı yoksa Tet'in ruhunu korumak mı" sorusu aslında çok önemli bir ayrımdır. Tet'i biçimsel anlamda korumak, ritüelleri, gelenekleri ve zaman çizelgelerini muhafaza etmek anlamına gelir. Ancak Tet'in ruhunu korumak, Tet'e anlam kazandıran manevi değerleri korumak demektir. Sadece biçim korunurken ruh kaybolursa, Tet boş bir kabuk haline gelir. Tersine, öz korunursa, Tet kimliğini kaybetmeden modern hayata uyacak şekilde tamamen biçim değiştirebilir. Tet'in ruhu nerede yatar? Aile birleşmelerinde, ataları onurlandırma bilincinde, hoşgörü ruhunda, yeni başlangıçlarda ve insanların bir yıllık çabadan sonra kendilerini düşünmeleri için gerekli olan sessiz anlarda. Bu değerler, Tet'in uzun veya kısa olmasına veya yiyeceğin bol veya kıt olmasına değil, kişinin hayata karşı tutumuna bağlıdır.

Ay takvimine göre yeni yılda bir araya gelmek.

Tet - modern toplumda ahlaki değerler için nadir bir alan.

Modern yaşamda insanların gerçekten durup düşünme fırsatları çok azdır. İş, teknoloji ve sosyal medya, yaşam temposunu sürekli ileriye doğru hareket ettiriyor. İşte bu bağlamda Tet (Ay Yeni Yılı), toplumun insanların yavaşlamasına izin verdiği, hatta teşvik ettiği nadir bir ahlaki alan haline geliyor.

Tet Bayramı, insanlara ebeveynlerini ziyaret ederken evlatlık görevini, atalarına tütsü sunarken doğruluğu ve Yeni Yıl tebriklerinde sevgiyi hatırlatır. Bu değerler başka hiçbir bayramla değiştirilemez.

Eğer toplum Tet Bayramı'nı gözden kaçırır veya ruhunu hiçe sayarsa, kaybedilen sadece bir bayram değil, aynı zamanda kendi kendini düzenleyen bir ahlak mekanizması, baskılarla dolu bir yaşamın ortasında manevi bir denge noktasıdır.

Tet Bayramı, insanlara ebeveynlerini ziyaret ederken evlatlık görevini, atalarına tütsü sunarken doğruluğu ve Yeni Yıl tebriklerinde sevgiyi hatırlatır.

Bütünleşme, kişinin kimliğini kaybetmesi anlamına gelmez.

Tet (Ay Yeni Yılı) kutlamalarının basitleştirilmesi tartışılırken sıklıkla öne sürülen argümanlardan biri, gelişmiş ülkelerin bu kadar uzun tatilleri olmadığı, dolayısıyla Vietnam'ın da entegre olmak için değişmesi gerektiğidir. Bu argüman yalnızca kısmen doğrudur. Entegrasyon gereklidir, ancak hiçbir entegrasyon modeli bir ulusun temel ritüellerinden vazgeçmesini gerektirmez. Aksine, küreselleşmiş bir dünyada , kültürel kimlik, ulusların asimile olmasını engelleyen şeydir. Birçok modern ülke, geleneksel festivalleri manevi varlıklar ve yumuşak güç olarak görerek, onları hâlâ sıkı bir şekilde korumaktadır. Vietnam için Tet, yalnızca ülke içindeki insanlar için değil, aynı zamanda yurt dışındaki Vietnam topluluğu için de en önemli kültürel semboldür.

Tet Nguyen Dan (Ay Takvimi Yeni Yılı), yalnızca Vietnam'daki insanlar için değil, yurt dışındaki Vietnam topluluğu için de en önemli kültürel semboldür.

Her bireyin geleneksel Ay Yeni Yılı'na karşı sorumluluğu

Vietnam Yeni Yılı (Tet) ruhunu koruyup koruyamayacağımız, nihayetinde yazılı metinlere veya sloganlara değil, her bireyin tercihlerine bağlıdır. Bugünün ve yarının Tet'ini şekillendirmeye katkıda bulunan yalnızca her bireydir. Bu sorumluluk, her şeyden önce ailelerimiz içinde Tet'i nasıl kutladığımızda yansır: birbirimize zaman ayırıp ayırmadığımız ve sıcak ve samimi bir atmosferi koruyup korumadığımız. Geleneklere nasıl yaklaştığımızda da yansır: anlamlarını anlayıp doğru bir şekilde uygulayıp uygulamadığımızda veya sadece formaliteleri yerine getirip getirmediğimizde. Tet'in ruhunu korumak aynı zamanda sapmaları, gereksiz gösterişi ve anlamsız baskıları reddetmeyi bilmek anlamına da gelir. Herkes Tet'i daha nazik ama derin bir şekilde kutladığında, Tet doğal olarak hak ettiği yere geri dönecektir.

Tet'in emirlerle değil, anlayışla korunmaya ihtiyacı var.

Tet, yani Ay Takvimi Yeni Yılı, yaşayan bir kültürel varlıktır. İdari emirlerle değil, toplumun anlayışı ve gönüllü korunmasıyla var olur. İnsanlar Tet'e neden ihtiyaç duyduklarını anladıklarında, asla yok olmaz. Tet'in ruhunu korumak, kendimizi geçmişe kapatmak değil, Tet'in ruhunu modern hayata taşımakla ilgilidir: daha nazik, daha yakın ve daha şefkatli yaşamak. Bu değerler uygulandığında, Tet sadece yılın ilk birkaç gününde değil, tüm yıla yayılacaktır.

"Tet'i korumak mı yoksa Tet'in ruhunu korumak mı?" sorusu, her dönemin kendine özgü bir cevabı olduğu için zamansız bir sorudur. Ancak bir şey neredeyse kesindir: Eğer Tet'in ruhu kaybolursa, ne kadar çok biçim korunursa korunsun, Tet sadece takvimde bir isim olarak kalacaktır. Tersine, eğer özü – bir araya gelme, aile değerleri, köken duygusu ve iyilik ruhu – korunursa, Tet her zaman hayatta kalmanın, uyum sağlamanın ve ulusa eşlik etmenin bir yolunu bulacaktır. Ve her Vietnamlının bugün Tet'i yaşamayı seçme biçiminde, Vietnam Tet'inin geleceğine dair cevap yavaş yavaş, sessizce ama tüm bir ulusun kültürel kimliği için kalıcı bir önemle yazılmaktadır.

Kaynak: https://baolangson.vn/giu-tet-hay-giu-hon-tet-5078133.html