ASEAN ile barış, güvenlik ve sürdürülebilir kalkınma ortakları arasında daha yakın bir bağ

Başbakan Pham Minh Chinh , 10 Ekim sabahı Laos'un Vientiane kentinde Çinli ve Koreli ortaklarla birlikte ASEAN+1 Zirvelerine katıldı.

Başbakan Pham Minh Chinh ve liderler 27. ASEAN-Çin Zirvesi'nde. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

* İçinde 27. ASEAN-Çin Zirvesi, Liderler, özellikle iki tarafın 2021 yılında kapsamlı bir stratejik ortaklık kurmasından bu yana ASEAN-Çin ilişkilerinde kaydedilen olumlu ve sürekli ilerlemeyi takdirle karşıladıklarını belirtti.

Çin, 15 yıldır üst üste ASEAN'ın en büyük ticaret ortağı olmuş ve 2023 yılında karşılıklı ticaret cirosu yaklaşık 700 milyar ABD dolarına ulaşmıştır. Toplam 17,3 milyar ABD doları sermayeyle ASEAN'daki üçüncü büyük doğrudan yabancı yatırım (FDI) yatırımcısıdır. Liderler, ASEAN ve Çin'in ASEAN-Çin Serbest Ticaret Anlaşması'nın 3.0 versiyonunu güncellemek için müzakereleri temelde tamamlamış olmasını memnuniyetle karşıladılar. Bu sayede ekonomik , ticari ve yatırım iş birliğini geliştirmek ve bölgesel tedarik zincirini sağlamlaştırmak için koşullar yaratılmış oldu. Liderler ayrıca bilim ve teknoloji, inovasyon, dijital dönüşüm, akıllı tarım, enerji, iklim değişikliğine müdahale, afet yönetimi vb. alanlarda iş birliğinin güçlendirilmesi ve genişletilmesi gerektiğini vurguladılar.

Başbakan Pham Minh Chinh, 27. ASEAN-Çin Zirvesi'ne katılıyor. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

Çin Başbakanı Li Qiang, Çin'in bölgesel ekonomiler arasındaki yakın bağlantıların geliştirilmesi ve güçlendirilmesine öncelik vermeye devam edeceğini, ASEAN-Çin Serbest Ticaret Anlaşması ve Bölgesel Kapsamlı Ekonomik Ortaklık'ı (RCEP) etkili bir şekilde uygulayacağını, ticaret, hizmet, turizm ve halklar arası alışverişi artırmak için çok modlu ulaşım ve ulaşım bağlantı projelerini teşvik edeceğini, ülkelere pratik faydalar sağlayacağını ve bölgede ve dünyada refah ve kalkınmaya olumlu katkılarda bulunacağını teyit etti.

Çin Başbakanı ayrıca ASEAN öğrencilerine daha fazla burs sağlamaya, halklar arası değişimleri teşvik etmeye, anlayış ve güveni artırmaya ve ilişkinin sürdürülebilir şekilde gelişmesi için önemli bir temel atmaya devam edeceğini belirtti.

Başbakan Pham Minh Chinh ve liderler konferansta. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

Doğu Denizi ile ilgili olarak, ASEAN ve Çin liderleri, Doğu Denizi'nde barış, güvenlik ve istikrarın sağlanmasının, anlaşmazlıkların barışçıl yollarla çözülmesinin, Doğu Denizi'ndeki Tarafların Davranış Kurallarına İlişkin Beyannamenin (DOC) tam olarak uygulanmasının ve Doğu Denizi'nde Davranış Kuralları'nın (COC) yakında hayata geçirilmesi için çabaların artırılmasının önemini vurguladılar. Bu sayede Doğu Denizi'nin bir barış, dostluk ve işbirliği denizi haline getirilmesi hedefleniyor.

Konferansta konuşan Başbakan Pham Minh Chinh, ASEAN-Çin ilişkilerinin kapsamlı, etkili ve kapsamlı bir şekilde gelişmesinden, tüm taraflara olumlu faydalar sağlamasından memnuniyet duyduğunu belirterek, ASEAN ve Çin'in bölgede ve dünyada önemli itici güçler, dinamik kalkınma merkezleri, lider büyüme ve kalkınma rollerini giderek daha fazla teyit ettiğini vurguladı.

İlişkilerin geleceğine yön veren Başbakan, ASEAN ve Çin'in her zamankinden daha fazla öz güveni artırması, yakın, kapsamlı ve kapsayıcı bağları ve bağlantıları teşvik etmesi, böylece stratejik bağlantıları, özellikle stratejik altyapıyı, ulaştırma altyapısını teşvik etmesi, yeni büyüme itici güçlerini desteklemesi, ticareti sorunsuz bir şekilde bağlaması, Kuşak ve Yol Girişimi ile daha yakın bir bağlantı kurması, pazar açılış sürecini hızlandırması, sınır kapısı altyapısını, özellikle akıllı gümrüklerde yumuşak bağlantıları iyileştirmesi, bilimsel ve teknolojik başarılardan iyi bir şekilde yararlanırken, dijital ekonomi ve yeşil ekonominin geliştirilmesinde iş birliğini teşvik etmesi gerektiğini belirtti.

Başbakan Pham Minh Chinh, 27. ASEAN-Çin Zirvesi'ne katılıyor ve bir konuşma yapıyor. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

Başbakan, ASEAN-Çin Halklar Arası Değişim Yılı 2024'ün her iki taraftaki insanların birbirini daha iyi anlamalarına, daha fazla paylaşmalarına, daha yakın olmalarına, birbirlerine daha fazla güvenmelerine ve daha fazla seyahat etmelerine yardımcı olan birçok anlamlı etkinlikle dolu olduğunu belirterek, bağlantı faaliyetlerini ve halklar arası değişimleri teşvik etmeye devam etmeyi, sağlam bir sosyal temelin pekiştirilmesine katkıda bulunmayı, komşuluk dostluğunu, iş birliğini sürekli olarak geliştirmeyi ve ASEAN-Çin Kapsamlı Stratejik Ortaklığını geliştirmeyi önerdi.

Barış ve güvenlik vizyonunun teşvik edilmesi, barış için ortak sorumluluk üstlenilmesi ve barışçıl bir işbirliği ve kalkınma ortamının korunması gerekliliğinin altını çizen Başbakan, ASEAN ve Çin'in konumlarını ve bakış açılarını birleştirmelerini, siyasi güveni daha da pekiştirmelerini ve güçlendirmelerini, yakın koordinasyon sağlamalarını, barış, güvenlik ve istikrara aktif ve sorumlu katkılarda bulunmalarını, diyaloğu artırmalarını, Doğu Denizi de dahil olmak üzere bölgedeki anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmelerini, Doğu Denizi'ni bir barış, istikrar, işbirliği ve uzun vadeli sürdürülebilir kalkınma denizine dönüştürmelerini ve 1982 Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi (UNCLOS) de dahil olmak üzere uluslararası hukuka uygun, esaslı ve etkili bir TİK'e ilişkin müzakereleri yakında sonuçlandırmalarını umduğunu belirtti.

Konferansın sonunda ASEAN ve Çin liderleri, halklar arası değişim işbirliğinin derinleştirilmesi, temel olarak ACFTA'nın güncellenmesi, akıllı tarımın geliştirilmesi, sürdürülebilir ve kapsayıcı bir dijital ekosistemin oluşturulmasının teşvik edilmesi ve çevrimiçi dolandırıcılık ve çevrimiçi kumarla mücadele konularında müzakerelerin tamamlanması konusunda ortak bildiriler kabul etti.

Başbakan Pham Minh Chinh ve liderler 25. ASEAN-Kore Cumhuriyeti Zirvesi'ne katılıyor. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

* 25. ASEAN-Kore Zirvesi ASEAN-ROK Kapsamlı Stratejik Ortaklığının Kurulmasına İlişkin Ortak Bildiri, ilişkilerin kuruluşunun 35. yıldönümünde (1989-2024) yeni bir dönüm noktası olarak oybirliğiyle kabul edildi. Liderler, Kapsamlı Stratejik Ortaklığın kurulmasının, ilişkilerin yüksek düzeydeki yakınlığını ve uyumunu ve ASEAN ile ROK arasındaki kapsamlı iş birliğinin olumlu sonuçlarını gösterdiğini vurguladılar.

Başbakan Pham Minh Chinh, Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol ve Laos Başbakanı Sonexay Siphandone. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

Kore, şu anda ASEAN'ın beşinci büyük ticaret ortağı olup, karşılıklı ticaret hacmi 196,64 milyar ABD dolarına ulaşmış ve 2023 yılında 11 milyar ABD dolarına ulaşarak ASEAN'a en büyük altıncı doğrudan yabancı yatırım (FDI) yapan ülke konumundadır. ASEAN ve Kore liderleri, ikili iş birliğini daha da derinleştirmek amacıyla ASEAN-Kore Dayanışma Girişimi'ni (KASI) etkili bir şekilde uygulamak için yakın koordinasyon içinde olmaya devam edeceklerini teyit etmişlerdir. Geleneksel olmayan güvenlik sorunlarına yanıt verme, ticaret, iş bağlantıları, halklar arası alışverişler, kültür, eğitim ve turizm alanlarında iş birliğinin yanı sıra, iki taraf bilim, teknoloji, inovasyon, dijital dönüşüm, çevre, iklim değişikliğine müdahale ve afet yönetimi alanlarında iş birliğini daha da geliştirmeyi kabul etmiştir.

Başbakan Pham Minh Chinh, 25. ASEAN-Kore Cumhuriyeti Zirvesi'ne katılıyor ve konuşma yapıyor. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

Güney Kore Cumhurbaşkanı Yoon Suk Yeol, ASEAN-Kore ilişkilerinin son 35 yılda her alanda kaydettiği kayda değer ilerlemeye ilişkin değerlendirmesini paylaştı. Bu dönemde toplam ticaret 23 kat, yatırım 80 kat, halklar arası iletişim ise 37 kat arttı.

Güney Kore Devlet Başkanı, ASEAN ülkeleriyle dayanışma ve iş birliğini daha da güçlendirmeye, güvenlik, ekonomi, iklim değişikliği vb. konulardaki zorluklara etkili bir şekilde yanıt vermeye ve bunları ele almaya, akıllı şehirler, dijital dönüşüm, ortak araştırma, teknoloji ve yapay zeka alanında uzmanların eğitimi ve 40.000 öğrenciye eğitim verme planı vb. konularda ASEAN ile iş birliğine yönelik kaynak yatırımını artırmaya öncelik vermeye devam edeceğini teyit etti.

Başbakan Pham Minh Chinh ve liderler 25. ASEAN-Kore Cumhuriyeti Zirvesi'nde. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

Konferansta konuşan Başbakan Pham Minh Chinh, ASEAN ile Kore Cumhuriyeti (KC) arasındaki ilişkilerin 35. yıldönümü dolayısıyla Kapsamlı Stratejik Ortaklığın resmen kurulmasından duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Başbakan, ASEAN-KC ilişkilerinin yeni seviyeye uygun şekilde uygulanması için üç yönelim önerdi.

Öncelikle, bölgede barış, güvenlik, istikrar ve refaha daha sorumlu bir şekilde katkıda bulunmalıyız. Başbakan, Kore Cumhuriyeti'nin ASEAN'ın Doğu Denizi konusundaki ortak duruşuna ve Doğu Denizi'ni bir barış, istikrar, iş birliği ve sürdürülebilir kalkınma denizine dönüştürme çabalarına aktif olarak verdiği desteği memnuniyetle karşıladı. ASEAN, nükleer silahlardan arındırılmış Kore Yarımadası'nda uzun vadeli barış ve istikrara yönelik diyaloğu artırmak için ilgili tarafları koordine etmeye ve desteklemeye hazırdır.

İkincisi, ekonomileri birbirine bağlamaya, kültürel iş birliğine, turizme, eğitim ve öğretime odaklanarak ekonomik iş birliğini daha güçlü bir şekilde teşvik etmek. Özellikle ticaret ve yatırım iş birliğinin daha dengeli ve sürdürülebilir bir yönde gelişmesi, ASEAN-Kore Serbest Ticaret Anlaşması (AKFTA) ve Bölgesel Kapsamlı Ekonomik Ortaklık Anlaşması'ndan (RCEP) daha iyi faydalanılması, ortak belgelerin imzalanmasının teşvik edilmesi, şeffaf ve elverişli bir iş birliği mekanizması oluşturulması, karşılıklı olarak daha geniş pazarların açılması, kültür, turizm, eğitim ve öğretim alanlarında değişim ve iş birliğinin teşvik edilmesi gerekmektedir.

Başbakan Pham Minh Chinh, 25. ASEAN-Kore Cumhuriyeti Zirvesi'nde. (Fotoğraf: Nhat Bac/VGP)

Üçüncüsü, özellikle yeni büyüme dinamikleri için kapsayıcı, kapsamlı büyüme ve sürdürülebilir kalkınmayı teşvik etmek üzere daha köklü adımlar atılmalıdır. Bu doğrultuda, Mekong-Kore Ortaklığı'nı desteklemeye devam ederken, alt bölgesel kalkınma çabalarına aktif olarak katkıda bulunarak, kapsayıcı büyümeyi sağlayarak, bölgedeki eşit ve sürdürülebilir kalkınmayı sağlayarak, aradaki uçurumu daraltarak inovasyon, ileri teknoloji, yenilenebilir enerji, dijital dönüşüm, yeşil dönüşüm, iklim değişikliğine müdahale, yarı iletkenler ve yapay zeka (YZ), bulut bilişim, nesnelerin interneti vb. gibi stratejik öneme sahip yeni iş birliği ufuklarını ortaklaşa açmak gerekmektedir.

Kaynak