Dağ topluluklarındaki klanları birbirine bağlamak

Etnik azınlık klanları arasında toplumsal dayanışma ruhu her zaman korunmuştur. Fotoğraf: ALANG NGUOC

Zanaatkar Ho Van Dinh - Tra Bui komününün (Bac Tra My) prestijli köy büyüğü: Kültürü genç nesillere aktarıyor

Özellikle Ca Dong halkı ve genel olarak Quang Nam'ın dağlık bölgelerinde yaşayan diğer etnik azınlıklar arasında dayanışma ve yakınlık ruhu hakimdir. Bu, Parti ve Ho Amca'nın ortaya çıkışından bu yana daha da belirginleşmiştir. Dağ halkı artık birbirlerinden nefret etmiyor, aksine işgalcilere karşı savaşmak ve onları yenmek için birleşiyor.

Özellikle kurtuluştan bugüne kadar, Quang Nam'daki etnik azınlıklar birbirlerini aynı çatı altında kardeş olarak gördüler. Ca Dong, Co, M'Nong veya Xe Dang olsun, kimse kimseye ayrımcılık yapmıyor... birbirlerine ihtiyaç duydukları her an, insanlar her zaman destek ve yardım etmeye hazır. Hayat zor olsa da, komşu dağlık bölgelerde yaşayan etnik azınlık toplulukları birbirleriyle toprak paylaşmayı, hastalandıklarında, cenaze törenlerinde veya evlendiklerinde manevi ve maddi destek sağlamayı biliyorlar... Bu, hem çok değerli hem de gurur duyulacak bir şey!

Özellikle Ca Dong halkının ağırlıklı olarak yaşadığı Tra Bui'de, nesillerdir toplumsal dayanışma her zaman teşvik edilmiştir. Klanlar, çiftçilik yapmak, tarlaları temizlemek, akasya ağacı dikmek, ev inşa etmek, çocukları okula göndermeyi teşvik etmek ve özellikle geleneksel kültürü korumak için propaganda çalışmaları yapmak gibi çok küçük işlerde birbirlerine yardım ederler. Ben ve komündeki zanaatkârlar tarafından birçok kültürel eğitim dersi verildi ve bu dersler, yerel Ca Dong klanlarından birçok çocuğun atalarının güzel kültürel değerlerine erişme ve bu değerlere katkıda bulunma fırsatı bulmasına yardımcı oldu.

Esnaf Ho Van Dinh. Fotoğraf: D.N.

Belediye gong takımının yanı sıra, son yıllarda okullarda öğrencilere birçok gong kulübü ve grubu eğitimi verdik. Bu takımlar, bir eğitim sürecinin ardından il, ilçe ve belediye tarafından düzenlenen festivallere katıldılar.

Son zamanlarda, Bac Tra My'deki (Quang Nam) Ca Dong topluluğu ile Tra Bong ve Ba To ilçelerindeki ( Quang Ngai ) Ca Dong topluluğu arasında düzenli olarak kültürel ve sanatsal paylaşımlar düzenliyoruz. Bu sayede, iki eyaletteki klanlar arasındaki dayanışma ruhunu güçlendirecek koşullar yarattık ve sınır bölgelerindeki çatışma ve anlaşmazlıkların çözümüne yardımcı olduk.

Tay Giang Bölgesi Vietnam Anavatan Cephesi Komitesi Başkanı Sayın Briu Quan: Dayanışma, atalarımızın paha biçilmez varlıklarını koruma

Son yıllarda Tay Giang, topluma birçok kültürel ve çalışkan klan kazandırdı. Lang ve A Xan komünlerindeki Colau ve Bhơriu klanları; A Vuong komünündeki Aral klanı buna örnektir. Tay Giang'daki Co Tu topluluğu, klanların yeni bir yaşam kurmadaki rolünü destekleyerek dayanışma yaratıyor, geleneksel kültürel değerlerin korunmasına katkıda bulunuyor, çalışkan torunları teşvik ediyor ve aydınlık, yeşil, temiz ve güzel yerleşim alanları inşa ederek örnek teşkil ediyor.

Bay Briu Quan. Fotoğraf: “DANG NGOC”

Özellikle, ulusal dayanışmadan dolayı, Tay Giang'daki Co Tu klanları, klanlarının üyelerine ve konut, hastalık ve geçim kaynaklarının eksikliğiyle ilgili zorluklarla karşılaşan diğer klanlara derhal destek olmuş ve yardım etmiştir... Tipik olarak, Bay Bhơriu Pố, Bhơriu Roon, Bhơriu Thị Lăl, Bhơriu Thị Mé, Cơlâu Nhấp, Cơlâu Nghi'nin (Lang komününde) haneleri; Arâl Blư, Arâl Nhoi, Arâl Lú'nun (A Vương komünü) haneleri son zamanlarda komünde sermayesi olmayan yoksul haneler için üretim arazisi, ev inşaat malzemeleri ve hayvancılık konusunda aktif olarak destek sağlamıştır.

Tay Giang bölgesindeki klanların toplumsal dayanışma ruhu, yeni kırsal alanlar inşa etme, kırsal ulaşım projeleri gerçekleştirme, yeniden yerleşim alanını düzeltme... vatanın gelişmesi ve yenilik yapması için koşullar yaratma hareketinde en açık şekilde görülmektedir.

Nam Giang'daki Co Tu, Ve ve Ta Rieng etnik grupları dayanışmalarını kutluyor. Fotoğraf: DANG NGOC

Gazeteci Alang Nguoc - Etnik Azınlıklar ve Dağlık Bölgeler Edebiyat ve Sanat Derneği Başkanı (Quang Nam Edebiyat ve Sanat Derneği): Topluluk dayanışma geleneği

Quang Nam'daki etnik azınlıkların ortak noktası güçlü bir topluluk duygusudur. Yüzlerce yıldır varlıklarını sürdüren bu topluluk, hayatın zorluklarının üstesinden gelme gücü olarak gördükleri dayanışma ruhunu her zaman desteklemiştir.

Gazeteci Alang Nguoc. Fotoğraf: “DANG NGOC”

Son yıllarda, dağlık bölge halkı bu ruhu yansıtan birçok anlamlı ve insani faaliyete tanık oldu. Tipik örnekler arasında, Nam Giang'daki Co Tu, Ve ve Ta Rieng halkları arasındaki kardeşlik faaliyetleri; Nam Tra My'deki Ca Dong ve Xe Dang halkları arasındaki kardeşlik faaliyetleri yer alıyor.
Etnik azınlık topluluklarının giderek "engelleri ortadan kaldırmalarına" ve uyum içinde bir arada yaşamalarına yardımcı olmak amacıyla sürekli karşılıklı destek ve yardımlaşma faaliyetleri yürütülmektedir.

Ana Orman'ın koruması altında yaşayan Co Tu, Ve ve Ta Rieng halkları... artık "sen Ve, ben Ta Rieng" arasında ayrım yapmıyor ve bu sayede direniş savaşında ve hatta bugünkü yeni yaşamlarında mucizeler yaratıyorlar. Birçok çatışma, tarihi rolleri, geleneksel kökenleri ve köy ihtiyarlarının sesinin derin insani değerlere sahip "hakimler" olarak kabul edildiği kültürel hikâyelerle çözülüyor.

Co Tu halkına gelince, Parti'nin kuruluşundan bu yana, Quang Nam sınır bölgesindeki en kalabalık etnik azınlık topluluğu "kan avlarına" (Têng brau) veda etti. Daha sonra, köyler arası kardeşlik ilişkileri sayesinde topluluk dayanışması daha da güçlenerek, ardı ardına uzlaşmalar gerçekleştirildi.

Aynı suyu içtiler, Truong Son sıradağlarının eteklerindeki tarlalarda birlikte tarım yaptılar ve göçler boyunca topluluk hikâyelerini paylaştılar; Vietnam ve Laos sınırındaki yaylalardan gelen kardeşlerini birlikte yaşamaya davet ettiler. Dong Giang komünlerinde, Co Tu halkı onlarca yıldır çocuklarına ve torunlarına bu göç yolculuğunu hatırlatıyor ve bunu yerel toplumu birbirine bağlama geleneğinin güzel bir örneği olarak görüyor...

Günümüzde hayat büyük ölçüde değişmişken, özellikle Co Tu halkı ve genel olarak Quang Nam'daki etnik azınlıklar, atalarının toplumsal dayanışma ruhuna dair öğretilerini hâlâ akıllarında tutuyor. Tarihin kısıtlamalarını aşan dağlardaki genç nesil, artık evliliği özgürce keşfediyor, akrabalarıyla bağlantı kuruyor ve Truong Son çatısı altında birbirlerine hayatlarını geliştirmede yardımcı oluyor.

Ca Dong halkının genç nesli, bölgede geleneksel kültürel faaliyetlerde bulunuyor. Fotoğraf: D.N.

Bay Polong Plenh - Tay Giang Bölgesi Kültür ve Bilgi Dairesi Başkan Yardımcısı: Sınır tanımayan bağlantılar

Quang Nam'ın dağlık bölgelerindeki etnik azınlıkların ve özellikle Tay Giang bölgesindeki Co Tu halkının dayanışma ruhu, iki uzun direniş savaşıyla açıkça ortaya konmuştur. Anavatanın çağrısına kulak veren dağlık bölgelerdeki etnik azınlıklar, düşmana karşı savaşmak, devrimin kazanımlarını korumak ve köylerini korumak için topraklarını terk etmemek üzere tek vücut olarak ayağa kalktılar.

Truong Son çatısı altında bir arada yaşayarak, bu dayanışma ruhu sürekli olarak beslendi ve geliştirildi. Quang Nam'daki binlerce hane, klan ve dağ köyü, ovalardan gelen asker ve kadrolara barınak sağlayarak devrime katkıda bulundu; cepheye yiyecek ve mühimmat taşıyarak yola çıkmaya ve dağlar boyunca doğrudan çatışmalara katılarak zaferler kazanmaya hazır hale geldiler.

Bay Polong Plenh. Fotoğraf: “DANG NGOC”

Dayanışma ruhunu teşvik eden binlerce etnik azınlık hanesi, Parti'nin politikasını izleyerek geleneksel kültürel değerlerin korunmasına katkıda bulunmaktadır. Birçok geleneksel aynalı, aygırlı ve kazıklı ev restore edilerek, özellikle Co Tu topluluğunun ve genel olarak Quang Nam'ın dağlık bölgelerindeki etnik azınlıkların dayanışma ruhunu yansıtan eşsiz kültürel ve mimari değerler yaratılmıştır.

Dağlık bölgelerdeki gençler, halk kültürü zanaatkârlarından "meslek ateşi" deneyimini gayretle öğreniyor, tutkuyla müzik aletleri üretiyor ve icra ediyor, ahşap dokuyor, oyuyor... kültürel koruma öyküsüne katkıda bulunuyor, geleneksel güzelliği koruyor ve gelecekteki turizm gelişimi için yön açıyor.

Dayanışma ruhu, dağlık bölgelerdeki etnik azınlıkların, özellikle de Co Tu halkının eşsiz ve insani "Köy Kültürü" ve "Orman Koruma Kültürü"ne de yansır. Bu kültür, paylaşma, yakacak odun bağışlama, pirinç bağışlama gibi yardımlaşma kültürleriyle köydeki dezavantajlılara yardım eder. Rolleri ve dayanışmalarıyla, özellikle doğal afet ve salgın dönemlerinde zorlukların üstesinden gelmek için birbirlerine yardımcı olurlar. Son yıllarda, yeni kırsal alanlar inşa etme politikasını hayata geçiren binlerce etnik azınlık hanesi, vatanlarının ve köylerinin yenilenmesine katkıda bulunmak için gönüllü olarak toprak, ürün, ev ve bitki bağışlamıştır.

Özellikle Laos'a komşu 8 komünün bulunduğu Tay Giang'daki Co Tu halkı için, dayanışma ruhu yalnızca köy ve komün toplulukları arasında değil, aynı zamanda sınırın iki yakasındaki insanlar arasındaki "sınırsız" bağda da ifade ediliyor. "Dostlara yardım etmek, kendimize yardım etmektir" sloganıyla, topluluk ve Tay Giang hükümeti, barışçıl, dostane ve sürdürülebilir bir sınır bölgesi inşa etmek için akrabaları ziyaret etmek, iş birliği yapmak ve dostluk kurmak amacıyla birçok gezi düzenliyor.

Kaynak: https://baoquangnam.vn/ket-noi-toc-ho-trong-cong-dong-mien-nui-3145319.html