Antik nakış mirası geçmişi, bugünü ve geleceği birbirine bağladığında

Antik nakış mirası geçmişi, bugünü ve geleceği birbirine bağlıyor - fotoğraf 1 — Vietnam nakış sanatının uzun bir geçmişi vardır ve günümüze kadar gelişmeye devam etmektedir.

Miras, aktarıldığında ve yenilendiğinde “yaşar”.

Zamanın İpliği, Ağustos Devrimi'nin 80. yıl dönümü ve 2 Eylül tarihi Ulusal Bayram'ı kutlamak amacıyla düzenlenen Cua Nam Hoa Sergisi kapsamında öne çıkan bir eserdir.

Trung Vuong Ortaokulu Cua Nam Mahallesi Halk Komitesi tarafından, nakış sanatçısı Pham Ngoc Tram işbirliğiyle düzenlenen etkinlik, iki amaca hizmet ediyor: kültürel mirası çağdaş yaşamla birleştirmek ve yerel kültür endüstrisini geliştirirken, Hanoililerin karakterini oluşturan temel değerleri onurlandırmak.

Cua Nam Mahallesi Halk Komitesi Başkanı Bay Nguyen Quoc Hoan, "Etkinlik yalnızca basit bir kültürel ve sanatsal etkinlik değil, aynı zamanda mirası sürdürülebilir kalkınma için bir kaynağa dönüştürme yolunda atılmış somut bir adımdır" dedi.

"Klasik nakış üzerine tartışmalar ve deneyimler aracılığıyla, Hanoi nakışının Hindiçin dönemindeki derin tarihi, kültürel, eğitici ve estetik değerlerini öğrenmek için zamanda geriye gideceğiz. Miras, ancak kendi yaratıcılığımız ve kültür sevgimizle korunduğunda, aktarıldığında ve yenilendiğinde gerçek anlamda yaşar," diye paylaştı Bay Hoan.

Zamanın İpliği'nin özel ve anlamlı noktası, mekânı olan Trung Vuong Ortaokulu'dur. Eskiden Dong Khanh Kız Okulu olan bu okul, Fransız sömürge döneminde Kuzey'deki ilk kız okulu olarak 1917'de kurulmuştur.

Zamanın İpliği etkinliği, kültür ve geleneksel nakışa meraklı çok sayıda kişinin ilgisini çeken iki ana bölümden oluşuyordu. İlk bölüm , Vietnam Nakışı ve Dong Khanh Kız Okulu'nun hikayesini anlatan bir sanat söyleşisiydi.

Burada, nakış sanatçısı Pham Ngoc Tram, Vietnam'da nakışın tarihi ve gelişim yolculuğu, özellikle de eski Dong Khanh okuluyla bağlantısı hakkında derin hikayeler sundu.

Zamanın İpliği projesinin öncüsü ve lideri olan sanatçı Pham Ngoc Tram, 1984 yılında Hanoi'de doğdu. Vietnam Güzel Sanatlar Üniversitesi ve Fransa'nın en prestijli nakış okullarından biri olan Ecole Lesage Paris'ten mezun oldu.

Güzel sanatlar ve gelişmiş nakış teknikleri konusunda sağlam bir bilgi birikimine sahip olan Pham Ngoc Tram, Vietnam nakış mirasını yorulmadan dünya tekstil sanatı haritasına yerleştiren kişi olarak tanınıyor.

Zamanın İpliği projesi Tram'ın anlamlı aile anılarından geliyor: Büyükannesi eski bir Dong Khanh öğrencisiydi ve ona iğne tutmayı ve iplik eğirmeyi öğreten ilk kişiydi.

Sanatçı Pham Ngoc Tram, "Bu dersin sadece becerilerle sınırlı kalmamasını, aynı zamanda Hanoi'nin özünü besleyen değerlere karşı sevgi ve saygıyı da iletmesini istiyorum" dedi.

Antik nakış mirası geçmişi, bugünü ve geleceği birbirine bağlıyor - fotoğraf 2 — Sanatçı Pham Ngoc Tram etkinlikte paylaşımda bulundu

Seminerde ayrıca, geleneksel Vietnam nakış sanatının beşiği olan Ninh Binh'in Van Lam nakış köyünden zanaatkar Vu Thi Tue'nun katılımı ve paylaşımı da yer aldı ve mesleğe dair çok boyutlu ve özgün bakış açıları sunuldu.

Etkinliğin ikinci ve etkileşimli öne çıkan etkinliği ise katılımcıların 20. yüzyılın başlarında kız okullarının müfredatında yer alan nakış tekniklerini ilk elden deneyimledikleri klasik Fransız nakış dersiydi.

Gencinden yaşlısına kadar herkes iğneyi, ipliği eline alıp, talimatları dinleyerek ilk nakış ürünlerini yaratmanın heyecanını yaşıyordu.

Threads of Time'ın benzersizliği yalnızca sanatsal veya tarihi değerinde değil, aynı zamanda derin topluluk ruhunda ve uzun vadeli vizyonunda da yatıyor. Bu atölye, Mart 2026'ya kadar sürecek bir dizi etkinliğin başlangıcı olacak.

Bu etkinlik dizisi; Sanat yürüyüşü anıları (Nakış ve Dong Khanh kız öğrencileriyle ilişkilendirilen tarihi yerleri keşfetmek için bir yolculuk), hikaye anlatıcılarıyla röportajlar ve portreler (kişisel hikayeler ve anılar toplamak), sanat arşivlerini düzenlemek, nakış ve miras üzerine derinlemesine tartışmalar düzenlemek ve 8 Mart 2026 Dünya Kadınlar Günü vesilesiyle gerçekleştirilmesi planlanan büyük bir topluluk sergisi gibi birçok zengin biçimi içeriyor.

Antik nakış mirası geçmişi, bugünü ve geleceği birbirine bağlıyor - fotoğraf 3 — Etkinlikte sergilenen bazı geleneksel nakış eserleri

Cua Nam'ı yaratıcı bir kültürel alana dönüştürme potansiyeli

Zamanın İpliği etkinliği, Cua Nam bölgesinin kültürel endüstri geliştirme oryantasyonunun da bir parçasıdır. Merkezi konumu ve zengin mimari ve tarihi mirasıyla Cua Nam, güçlü yerel izler taşıyan benzersiz miras turları, yaratıcı sanat alanları ve el sanatları ürünleri geliştirerek bölge için bir marka oluşturma potansiyeline sahiptir.

Hızlı entegrasyon ve kentleşme bağlamında, birçok geleneksel zanaat değeri unutulma veya yavaş yavaş kaybolma riskiyle karşı karşıyadır. Ancak Zamanın İpliği projesi, bu zorlukla başa çıkmak için yeni ve etkili bir yaklaşım getirmiştir.

Antik nakış mirası geçmişi, bugünü ve geleceği birbirine bağlıyor - fotoğraf 4 — Etkinliğe geniş bir halk katılımı sağlandı.

Proje, geçmişin mirası çerçevesinde geliştirmek yerine, çağdaş sanat formlarıyla kültürel değerlere yeni bir soluk getirmiştir.

Bu, doğal olarak mirası modern yaşamın akışına dahil etmekle kalmıyor, aynı zamanda kamuoyunun, özellikle genç neslin, o değerlere daha yakın, daha ulaşılabilir hissetmesini ve onları daha çok sevmesini sağlıyor.

Öğretilen her klasik nakış dikişinde katılımcılar sadece mükemmel teknikleri öğrenmekle kalmıyor, aynı zamanda titizliği, sabrı ve aile sevgisini de derinden hissetme fırsatı buluyorlar.

Aynı zamanda mirasın "yaşamaya" devam etmesinin, gelecek nesiller için temel kültürel değerlerin sürekli olarak ilham edilmesinin ve beslenmesinin, nakış sanatının özünün miras alınmasının ve sürekli geliştirilmesinin bir yoludur.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khi-di-san-theu-co-ket-noi-qua-khu-hien-tai-va-tuong-lai-160526.html