Pirincin anavatanında 400 yıllık keten dokuma köyü

Tekstil endüstrisi birçok modern makine ve teknolojiyle gelişirken, Thai Binh eyaletinin Kien Xuong ilçesine bağlı Nam Cao komününde, keteni tamamen elle dokuyan bir köy hâlâ bulunmaktadır. Bu köy, 400 yılı aşkın süredir varlığını sürdürmektedir.

Nam Cao keten kumaş yapımının 17 adımı

Nam Cao keten dokuma köyüne vardığımızda şehrin gürültüsü durmuş gibi geliyor. Araba kornaları yok, kalabalık sokaklar yok, evler biraz eski ve gün boyu tezgahların gürültüsü duyuluyor.

Bayan Nguyen Thi Bon ve Nam Cao Keten Dokuma Kooperatifi Başkan Yardımcısı Bayan Nguyen Thi Ha, Bayan Bon'un yetenekli elleriyle tamamen elle yapılmış keten rulolarıyla.

İplik eğirme işini geçici olarak bırakan Bayan Nguyen Thi Bon (77 yaşında, Cao Bat Doai köyü, Nam Cao komünü), bahçesinde yetiştirdiği dut, gac ve banyan ağaçlarının keten kumaş yapmak için kullanıldığını söyledi.

"Keten kumaş tamamen el yapımı, hammaddesi köyde yetiştirilen ipek böceklerinden elde edilen ve doğal bitkilerle boyanan ipek. İplik eğirmek basit görünse de aslında çok zor bir iş. İplikçinin kış veya yaz fark etmeksizin ellerini suya batırması, keskin gözlere ve becerilere sahip olması ve 70-100 gram keten elde etmek için bütün gün gayretle çalışması gerekiyor," dedi Bay Bon.

Bayan Nguyen Thi Mui (69 yaşında, Cao Bat Doai köyü, Nam Cao belediyesi), Nam Cao keten kumaşının çok benzersiz özelliklere sahip olduğunu, rustik, sert, kalın göründüğünü ancak aslında çok yumuşak, cilt dostu, yazın serin, kışın sıcak, kolay ağartılabilir, temizlenir ve çabuk kurur olduğunu söyledi.

Bayan Mui'ye göre, keten kumaş elde etmek için işçinin en az 17 adımı elle gerçekleştirmesi gerekiyor. İlk adım, ipekböceği yetiştirmek için dut ağacı yetiştirmek. Kozalar toplandıktan sonra kaynatılıp 5-6 saat suda bekletildikten sonra keten eğiriliyor. Bu adım tamamen elle yapılmalı; bir el kozayı tutarken diğer el eğiriyor.

Bayan Nguyen Thi Mui keten kumaşı elle çekiyor.

Çekildikten sonra keten lifleri demetler halinde sarılır, sıkılarak kurutulur, eğirme çarkına yerleştirilir, kurutulur, sarılır ve bobine sarılır. Dokumadan önce zanaatkar, liflerin yumuşayıp gevşemesini ve kırılmasını önlemek için keteni iyice pişirir.

Keten ipliği, büyük uçtan küçük uca, yukarıdan aşağıya doğru muz çiçeği biçiminde bir boru haline getirilir, daha sonra küçük rulolar halinde dövülerek dokuma mekiğine yerleştirilir.

Bir sonraki adım, dokuma tezgahı olarak da bilinen tezgahtır. Bu, tezgahta deneyim gerektiren en önemli ara aşamadır. Dokuma sırasında en ufak bir hata, tüm keteni mahvedebilir. Kumaşlar dikkatlice kontrol edilir ve yumuşak ama aynı zamanda güçlü olduklarından emin olunur.

Keten köyünün iniş çıkışları

Yaklaşık 70 yıldır köyün geleneksel zanaatlarıyla uğraşan Bay Bon, köyün yaşlılarına göre kenevir eğirme ve dokuma mesleğinin 1584'ten beri var olduğunu söyledi. O dönemde Tu Tien ve Tu An adlı iki kadın, memleketleri Van Xa köyü Bat Bat'a (eski Ha Tay) dönerek dut ağacı yetiştirme, ipekböceği yetiştirme, kenevir eğirme ve dokuma sanatını öğrenmişler ve daha sonra bunları çocuklarına ve torunlarına öğretmişler; ikisi de çiftçilik yapmış ve geçimlerini el sanatları yaparak sağlamışlar.

Nam Cao keten kumaşının bitmiş bir ürüne dönüşmesi için 17 aşamadan geçmesi gerekiyor.

Keten, başlangıçta halkın ihtiyaçlarını karşılamak ve festivallerde kullanılmak üzere giysi yapımında kullanılıyordu. Daha sonra keten, başta Doğu Avrupa olmak üzere dünyanın birçok ülkesine ihraç edildi. Geçen yüzyılın 80'li yıllarına gelindiğinde, Nam Cao keteni her yıl milyonlarca metre tüketiliyordu.

Nam Cao keten dokuma tesisinin babasının neslinden kaldığını belirten Bay Nguyen Dinh Dai (70 yaşında, Nam Cao komünü), 1946 civarında zanaatkar babası Nguyen Dinh Ban'ın mesleği getiren ve onu manuel tezgahlardan yarı mekanik makinelere dönüştüren kişi olduğunu söyledi.

Bu, zanaat köyünün güçlü bir dönüşüm geçirmesine ve yüksek verimlilik sağlamasına yardımcı oldu. Bu aynı zamanda Nam Cao köyünün resmi bir keten dokuma zanaat köyü haline gelmesinin dönüm noktasıdır.

1995-2000 yılları arasında zanaat köyü, komşu komünlere de yayılarak güçlü bir şekilde bir bölgeye dönüştü. O dönemde, sadece Nam Cao'da keten ve ipek eşarp dokuyan 2.000'den fazla hane vardı. Her hane, 3-5 dokuma makinesiyle neredeyse bir fabrika gibiydi ve tüm komünde tam kapasitede çalışan yaklaşık 6.000 makine vardı. Dokuma ürünler çoğunlukla Laos ve Tayland'a ihraç ediliyordu.

Ancak 2004 yılında Tayland'ın Phuket kentinde meydana gelen tsunami, ipek işletmelerinin tüm evlerini, mallarını ve varlıklarını yok etti. Bu durum, Nam Cao ipeğinin pazarını kaybetmesine ve zanaat köyünün giderek gerilemesine neden oldu.

Daha sonra 2010 yılında zirveye ulaşıldı, ekonomik durgunluk nedeniyle zanaat köyü kurtarılması imkânsız gibi görünen bir duruma düştü, tüm köyde zanaatla uğraşan sadece 3-4 aile kaldı, zanaatkarlar neredeyse pes etti.

Nam Cao keteni 20 ülkeye ihraç ediliyor

Bay Dai, babasının keten dokumacılığı mesleğini korumak için niceliğe değil, kaliteye odaklanmaya karar verdi. Eski tezgahları restore ederek keten çarşafları en geleneksel ve ilkel yöntemlerle üretti. Çünkü hedeflediği müşteriler, keten ipeğe gerçekten tutkuyla bağlı, tamamen doğal ürünler kullanmak için yüksek fiyatlar ödemeye hazır kişilerdi.

Nam Cao Keten Dokuma Kooperatifi'nin tezgah başındaki işçileri.

Bay Dai, şu anda dokuma atölyesine ek olarak, köyde 100'den fazla kişinin keten eğirme mesleğinde, 50'den fazla kişinin ise dokumacılıkta çalıştığı 3-4 üretim tesisinin bulunduğunu söyledi. Ayrıca, tesisin genç nesillere mesleki eğitim vererek çocuklarının ve torunlarının geleneksel mesleği sürdürüp koruyabilmelerini sağladığını da sözlerine ekledi.

Keten dokumacılığı mesleğini geliştirmeye devam etmek için Nam Cao belediyesi, yaklaşık 200 hanenin katıldığı bir keten ipek kooperatifi sürdürüyor. Kooperatifin Başkan Yardımcısı Bayan Nguyen Thi Ha, köylerde hala zanaatı bilen 50-60 yaşlı insan olduğunu, en yaşlı kişinin ise hala oldukça bilgili olan ve keten eğirebilen Pham Thi Hong (95 yaşında) olduğunu söyledi.

Bayan Ha'ya göre, Nam Cao'daki kenevir eğirme veya kenevir çıkarma zanaatı hâlâ tamamen elle yapılıyor. Son yıllarda, Nam Cao Keten Dokuma Kooperatifi, kenevir dokuma zanaatını doğrudan deneyimlemek ve öğrenmek için birçok uluslararası heyeti ağırladı. Kooperatifin Nam Cao keten ürünleri dünya çapında 20'den fazla ülkeye ihraç ediliyor.

Yoğun üretim alanı inşa edilecek

Nam Cao Komünü Halk Komitesi Başkanı Bay Nguyen Thanh Khoa, Nam Cao Keten Dokuma Kooperatifi'nin kurulmasının ardından Nam Cao Keten İpek Köyü'nün giderek toparlandığını söyledi. Kooperatifin yıllık ortalama cirosu 40 milyar VND olup, kişi başına aylık 5-7 milyon VND gelirle yüzlerce yerel işçiye iş imkânı sağlıyor.

Kasım 2023'te Nam Cao komünündeki keten dokumacılığı mesleği, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından ulusal somut olmayan kültürel miras listesine dahil edilmek üzere onaylandı.

Bay Khoa, "Tamamen el yapımı ve doğa dostu ürünlerin gücüyle Nam Cao keten dokuma köyünün, toplum turizmini geliştirmek için büyük bir potansiyele sahip olduğu değerlendiriliyor. Yoğun bir üretim alanı oluşturmak ve turlar deneyimlemek için 37 haneyi seferber ederek 4,5 hektarlık araziyi Nam Cao Keten Dokuma Kooperatifi'ne devrettik," dedi.

Kaynak: https://www.baogiaothong.vn/lang-nghe-det-dui-400-nam-tuoi-o-que-lua-192241114224449333.htm