UNESCO tarafından Vietnam'ın ilk zincir benzeri mirasının tanınması töreni

Quang Ninh, Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son - Kiep Bac'ı Dünya Kültür Mirası olarak duyurmak için bir basın toplantısı düzenledi.

Buna göre, Dünya Miras Komitesi, 12 Temmuz 2025'te 47. oturumda, Yen Tu, Vinh Nghiem ve Con Son-Kiep Bac Anıt ve Manzara Kompleksi'ni Dünya Kültür Mirası olarak tescil eden 47 COM 8B.22 sayılı Kararı kabul etti. Bu, Vietnam'ın 9 Dünya Mirası arasında ikinci sırada yer alan ve zincirleme miras niteliğindeki ikinci bölgedir ve Yen Tu sıradağlarından gelen Truc Lam Budizmi'nin eşsiz değerini ve küresel konumunu teyit eder. Etkinlik, üç bölgenin gurur kaynağıdır: Quang Ninh eyaleti, Bac Ninh eyaleti ( Bac Giang ile birleştikten sonra) ve Hai Phong şehri (Hai Duong eyaletiyle birleştikten sonra).

Yen Tu, Budist İmparator Tran Nhan Tong ile ilişkilendirilen Truc Lam Zen mezhebinin doğum yeri olarak kabul edilir.

Adaylık dosyası, merkezi bakanlıklar ve şubeler, UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu, yerli ve yabancı uzmanlar ve üç yerel yönetim arasında yakın koordinasyonla uzun ve meşakkatli bir süreç sonunda hazırlandı.

Başbakan'ın araştırma alanının Hai Duong'a eklenmesi talimatını verdiği 2020 yılından bu yana, taraflar COVID-19 pandemisinin ve geniş, engebeli arazinin getirdiği zorlukların üstesinden gelerek dosyanın bilimsel temelini tamamladılar. Quang Ninh Eyaleti Halk Komitesi, araştırmayı organize etme, yorumlama, belgeleri toplama, tür ve kriterleri belirleme ve kaliteyi değerlendirme görevlerini üstlenerek, resmi dosyayı 1 Şubat 2024'te Dünya Mirası Merkezi'ne göndermek için Başbakan'a izin verdi.

Tamamlanma sürecinde Quang Ninh, 8 yurt içi ve yurt dışı konferans ve seminere başkanlık etti, üç yerel yönetim, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Ulusal Kültür Mirası Konseyi ve merkezi kurumlarla 11 toplantı düzenlemek için koordinasyon sağladı ve yönetim kurulu ile ilgili departmanlar ve şubeler arasında 100'den fazla iç çalışma oturumu gerçekleştirdi.

UNESCO ve ICOMOS'un tavsiyelerini kabul eden Vietnam, Kasım 2024, Şubat 2025, Nisan 2025 ve Haziran 2025'te olmak üzere dört kez açıklayıcı ve ek raporlar göndererek, açıklık ruhunu ve sonuna kadar gitme kararlılığını ortaya koymuştur.

Vinh Nghiem, İkinci Patrik Phap Loa'nın dini cemaatini ve öğreti sistemini geliştirdiği ve Üçüncü Patrik Huyen Quang'ın eğitim faaliyetlerini sürdürdüğü ve genişlettiği yerdir.

Miras kompleksinin olağanüstü değeri, Yen Tu'dan Vinh Nghiem ve Con Son - Kiep Bac'a uzanan mekânsal ve kültürel eksende, pagodalar, inziva yerleri, hac yolları, steller ve ahşap baskılardan oluşan ve iyi korunmuş bir sistemle yansıtılmaktadır. Bu sistem, 13. yüzyılda Tran kralları, özellikle de Budist Kral Tran Nhan Tong tarafından kurulan Truc Lam Budizmi'nin oluşum, kurumsallaşma, canlanma ve aktarım aşamalarını yansıtmaktadır. Truc Lam geleneği, Mahayana Budizmi'ni Konfüçyüsçülük, Taoist kozmoloji ve yerel inançlarla birleştirerek barışı, uyumu ve doğayla uyum içinde yaşamayı teşvik eder. Günümüzde, hem yurt içi hem de yurt dışı topluluklar için canlı bir hac ve dini uygulama alanı olmaya devam etmektedir.

Kompleks, 1972 Sözleşmesi'nin (iii) ve (vi) kriterleri kapsamında yer almaktadır. (iii) kriterine göre, mülk, Vietnam ulusal kimliğinin oluşumunda devlet, din ve toplumun benzersiz birleşiminin olağanüstü bir örneği olup, toplumsal uyum ve barışın pekişmesine katkıda bulunmaktadır. (vi) kriterine göre ise, mülk, bütünleştirici bir dini sistem olan Truc Lam Budizm'inin seküler yaşam üzerindeki geniş kapsamlı etkisini ortaya koymakta, güçlü bir ulus inşasına ve bölgesel iş birliğinin geliştirilmesine katkıda bulunmaktadır.

Con Son - Kiep Bac, Zen, Taoizm ve kraliyet şövalyeliğinin kesiştiği bir yerdir.

UNESCO tarafından tanınmak, yalnızca kurumların, yerel yönetimlerin ve toplulukların uzun yıllardır sarf ettiği çabaların değerli bir tanınması değil, aynı zamanda kültürel ve turistik kalkınmayı sürdürülebilir hedeflerle birleştirerek çağdaş yaşamda miras değerlerini korumak ve tanıtmak için yeni fırsatlar yaratıyor.

Source: https://tienphong.vn/le-cong-bo-di-san-dang-chuoi-dau-tien-cua-viet-nam-duoc-unesco-cong-nhan-post1770063.tpo