Thanh Hoa'daki Siyah Tayland halkının Cha Mun Festivali, Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras haline geldi

Tayland halkının Cha Mun Festivali ( Thanh Hoa ili, Lang Chanh ilçesi, Yen Thang komünü) Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras, Geleneksel Festival, Toplumsal Gelenekler ve İnançlar Listesi'ne eklendi.

Yen Thang komünündeki Siyah Tayland halkının Cha Mun Festivali'ndeki bir ritüeli.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanı, Thanh Hoa eyaletinin Lang Chanh ilçesine bağlı Yen Thang komününde düzenlenen Tayland halkının Cha Mun Festivali için Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ni ilan eden bir karar imzaladı. Bu festival, Yen Thang komünündeki Siyah Tayland halkının en özgün ve tipik halk inanç festivallerinden biridir.

Efsaneye göre, eski zamanlardan beri, yeryüzündeki insanlar (Muong Lum) sık sık çaresi olmayan salgın hastalıklar ve hastalıklardan muzdaripti. Köylülere yardım etmek için Siyah Taylandlılar, yardım istemek üzere Muong Troi'ye insanlar gönderdi. Muong Troi hükümdarı Po Then, toprak, su ve insanlar da dahil olmak üzere tüm türleri yaratma yeteneğine sahipti. Muong Lum halkının yardım çığlığı Po Then'in kalbini şefkatle etkiledi ve askerlerin ve ilahi doktorların yeryüzüne inip insanları iyileştirmeleri ve kurtarmaları için cennetin kapılarının açılmasını emretti. Po Then tarafından kurtarıldıktan sonra, Siyah Taylandlıların ataları Mo Mun'u Muong Troi'ye teşekkür etmek ve hastalıkları iyileştirmenin sırrını öğrenmek için gönderdiler. Mo Mun tedavileri öğrenmeyi tamamladıktan sonra, Po Then eğer 120 kişiyi iyileştirirse ona teşekkür etmek için bir tören düzenlemesini istedi. Mo Mun, onun nasihatini hatırlayarak, her yıl Po Then'e teşekkür etmek ve bölgedeki insanların sağlığı, iyi hasatlar ve tüm ailelerin mutluluğu için dua etmek amacıyla Cha Mun Festivali'ni düzenler.

Cha Mun Festivali, 9. ve 10. aylarda kutlanır. Şaman en uygun günü seçer ve Luc May'in evine (Mun şamanı tarafından iyileştirilen hasta) haber vermesi için birini gönderir. Luc May, kendisini hastalığından kurtaran kişiye saygı ve minnettarlıkla adaklar hazırlar ve şamanın ailesiyle birlikte festivali düzenler. Ritüelleri yönetmek için şaman, kendisine yardım etmeleri için 4-6 Mun şamanı davet eder.

Tören günü, köylerden Luc May, rengarenk kostümler giyip başlarında adaklar taşıyarak, Po Then'e şükranlarını sunmak için şamanın evine geldi. Luc May ve köylüler bir araya geldiğinde, şaman adakları alma ve Po Then'e rapor verme törenini gerçekleştirdi. Adaklar, evin ortasındaki pencerenin yanına yerleştirilen ana tepsi ve muz, şeker kamışı, tatlı patates, taro, ızgara balık, yapışkan pirinç, tavuk, domuz eti ve şarap gibi meyvelerin bulunduğu 30 yan tepsi de dahil olmak üzere 31 tepside hazırlanmalıydı.

Cha Mun Festivali, Po Then ve ölen Mun şamanlarının ruhlarını davet etmek, hastaların ruhlarını çağırmak, yerel yöneticileri ve misafirleri ağırlamak, oyunlar ve gösteriler düzenlemek için bir ritüel içerir. Son olarak, Po Then ve Mun şaman ruhları, vedalaşmak ve bir sonraki festival sezonunda tekrar görüşmek üzere Göksel Muong'a geri dönerler.

TS

Source: https://baothanhhoa.vn/le-hoi-cha-mun-cua-nguoi-thai-den-o-thanh-hoa-tro-thanh-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-223351.htm