Aziz Tran'a Pirinç Dağıtma Festivali - Baharın Başlangıcında Güzel Bir Kültürel Gelenek

Her yıl gelenek haline geldiği üzere, ilkbaharın başında Tran Thuong Tapınağı tarihi alanı (Ly Nhan), Ulusal Kahraman Tran Quoc Tuan ve ülkeye hizmet etmiş diğer ataların katkılarını anmak için Tran Duc Thanh festivaline ev sahipliği yapıyor. Adak dağıtma ritüeli, halk için elverişli hava koşulları, bol hasat, refah ve barış dolu bir yıl için dua etme etkinliğidir. Bu sayede, ulusun güzel kültürel değerlerinin korunmasına ve tanıtılmasına ve halkın vatansever gelenekler hakkında eğitilmesine katkıda bulunulmaktadır.

Efsaneye göre, Moğol istilacılarını yenmek için araziyi incelerken ve stratejiler geliştirirken, parlak askeri ve siyasi stratejist Büyük Mareşal Tran Quoc Tuan, Ly Nhan bölgesinin güneydoğu kesiminde, Luc Dau Khe'nin (altı derenin birleştiği yer) eşsiz feng shui düzenini keşfetti. İstilacılara karşı direniş için erzak ve silah depolamak üzere burada altı depo inşa edilmesini emretti. Zaferle döndüğünde, atalarının mezarını buraya kurdu ve yerel halk için bir örnek teşkil etti; böylece Tran Thuong köyü ve Doi Xuyen, Hoang Xa, Khu Mat gibi diğer köylerin isimleri ortaya çıktı – Tran hanedanı ordusunun garnizonuyla ilişkili eski isimler.

2025 Tran Thuong Bahar Festivali açılış törenindeki tahtırevan alayı. Fotoğraf: Duc Huy

Aziz Tran'ın vefatından sonra, bölge halkı onu anmak için bir tapınak inşa etti. Tapınak, kutsal bir arazide, uğurlu "generale eğilen figür, yere uzanmış güzel figür" formasyonuyla yer alan, büyük, etkileyici, görkemli ve eski bir mimari ölçeğe sahiptir. Tran Thuong Tapınağı, yüzlerce yıl boyunca çeşitli imparatorlardan sayısız kraliyet fermanı almıştır. 1989 yılında Tran Thuong Tapınağı Ulusal Tarihi ve Kültürel Anıt olarak sınıflandırılmış ve 2015 yılında Devlet tarafından Özel Ulusal Tarihi ve Kültürel Anıt olarak belirlenmiştir.

Tran Duc Luong Festivali, yabancı istilacıları yendikten sonra askerlere ve sivillere ödül olarak yiyecek dağıtımına dair tarihi belgeleri yeniden canlandıran eşsiz bir somut olmayan kültürel mirastır. Tören, açılış töreni, Aziz'in tahtının alayı, su alayı, yiyecek dağıtımı, manevi ritüeller ve yiyecek dağıtım töreni gibi ritüelleri içerir. Yiyecek dağıtım töreni, her yıl ilk ayın 14. gününün gece yarısında gerçekleşir. Katılımcılar, kutsal kabul edilen ve manevi inancı güçlendiren "Tran Thuong" Çince karakterleriyle yazılmış kırmızı kumaştan yapılmış yiyecek torbaları alırlar. Torbaların içinde Aziz Tran'ın izi ve yapışkan pirinç, soya fasulyesi ve kırmızı mısır da dahil olmak üzere Ly Nhan bölgesinin çeşitli tahılları; elverişli hava, bol hasat ve refah dolu bir yıl dileğiyle, tüm aileler için esenlik ve mutluluk dolu bir yıl sağlanır.

Tran Thuong Tapınağı'nda sunulan adakların dağıtılması ritüeli, ulusun geleneksel ahlaki değeri olan "suyu içmek, kaynağı hatırlamak" ilkesini yansıtır; ülkeye katkıda bulunan ataları hatırlamayı ve onlara şükran göstermeyi temsil eder; aynı zamanda, günümüz insanlarının karakterini şekillendirmeye ve toplum üyeleri arasında köklerini hatırlama bilincini oluşturmaya katkıda bulunur.

Ly Nhan İlçesi Halk Komitesi Başkanı Sayın Nguyen Duc Nhuong şunları söyledi: "Duc Thanh Tran sadaka dağıtım töreninin olumlu etkisi, ziyaretçi sayısının her yıl artmasıyla pratikte de doğrulandı ve titiz organizasyon, ciddiyet ve güvenliği sağlıyor. 2024 yılından itibaren, insanlar tapınağa son ana kadar ibadet için girebiliyor ve organizasyon komitesi manevi ritüeller için sadece yaklaşık 30 dakika ayırıyor. Özellikle, tüm delegeler ve katılımcılar, halka dağıtmak üzere tapınağın iç kutsal alanından sadaka torbaları alıyor ve böylece eşitlik sağlanıyor."

2025 Yılan Yılı Baharında Tran Thuong Tapınağı Pirinç Dağıtım Festivali, ilk ayın 8. ile 15. günleri arasında (5-12 Şubat 2025) düzenlenecektir. Buna göre, ilk ayın 8. gününde tapınak avlusunda açılış töreni yapılacak; ilk ayın 12. gününde su alayı ve pirinç dağıtım töreni gerçekleştirilecek; ilk ayın 14. gününde saat 22:00 ile 23:00 arasında Üçüncü Saray'da manevi ritüeller yapılacak ve ardından ana kapının dışındaki dağıtım noktalarında pirinç dağıtımı gerçekleştirilecektir.

Tran Thanh festivalinin ciddiyetini sağlamak ve Tran Thuong Tapınağı'nı dünyanın her yerinden gelen ziyaretçiler için gerçekten cazip bir yer haline getirmek amacıyla, bu yıl organizasyon komitesi tapınak içinde veya tapınak avlusunda adak dağıtmayacak. Bunun yerine, ana kapının dışında 12 dağıtım noktası kurarak 180.000 torba adak dağıtacaklar ve festivale katılan herkesin Aziz'den bir kutsama almasını sağlayacaklar. Ayrıca, davul gösterileri, sanat programları, satranç turnuvaları, halat çekme, voleybol turnuvaları, sergiler ve yerel OCOP ürünlerinin tanıtımı gibi birçok çekici kültürel, sanatsal ve sportif etkinlik düzenlenecektir.

Bu yıl, bahar gezileri ve dini törenler için ideal olan elverişli hava koşulları sayesinde, Tran Thuong Tapınağı yıl başından beri on binlerce ziyaretçiyi ağırladı. Bayan Tran Thi Nga (Tran Hung Dao beldesi, Ly Nhan ilçesi) şunları söyledi: "Her yıl, ayın ilk ayının 14. gecesi ve 15. sabahı, ailemle birlikte tapınağa gelip adak törenine katılmak bir gelenek haline geldi. Her geldiğimizde, ailem festivalin manevi atmosferine dalıyor. Biz yerel halk olarak, son yıllarda festivalin iyi yönetimi ve organizasyonu sayesinde, tapınağı ziyaret eden ve dua eden herkesin oldukça memnun olduğunu fark ettik."

Yeni yılın ilk gününde ailesiyle birlikte Tran Thuong Tapınağı'nı ziyaret eden Dong Nai sakini Bay Tran Quang Truong şunları paylaştı: "Ben Ly Nhan'ın Hoa Hau bölgesindenim. Çalışmak için memleketimden ayrılmak zorunda olsam da, her yıl ailemle birlikte Tet bayramı için eve dönmeye ve Tran Thuong Tapınağı'ndaki adak törenine katılmaya çalışıyoruz. Bu, bana yeni yılın bereketli ve bolluk dolu geçeceğine dair inancımı daha da artıran eşsiz bir geleneksel festival."

Tran Thuong Tapınağı'ndaki adak töreninin kutsal, güvenli, sağlıklı, ekonomik ve neşeli geçmesini sağlamak amacıyla, İl Parti Komitesi Daimi Komitesi ve İl Halk Komitesi, güvenlik ve düzen, trafik güvenliği, sağlık, çevre temizliği, gıda güvenliği ve yangın önleme ile ilgili görevlerin kapsamlı bir şekilde uygulanması için Ly Nhan İlçe Halk Komitesi ile koordineli olarak çalışmak üzere ilin ilgili departman ve birimlerine özel sorumluluklar atamıştır.

Tien Thanh

Kaynak: https://baohanam.com.vn/van-hoa/le-hoi/le-hoi-phat-luong-duc-thanh-tran-net-dep-van-hoa-dau-xuan-147752.html