Sam Dağı'nın Ba Chua Xu festivali UNESCO tarafından onurlandırıldı: Mirasa daha fazla neşe katmak

Sam Dağı Hanım Festivali (Fotoğraf: Thu Hong)

Sam Dağı'ndaki Ba Chua Xu Festivali'nin yıl sonundaki güzel haberi , Ulusal Meclis'in Kültürel Miras Yasası'nda yapılan değişiklikleri ve 2025-2035 Kültürel Kalkınma Ulusal Hedef Programını yeni kabul ettiği bir zamanda gelmesi nedeniyle daha da anlamlıdır.

Dışişleri Bakan Yardımcısı ve UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu Başkanı Nguyen Minh Vu, etkinliğin, Vietnam'daki insanlığın somut olmayan kültürel mirasının zenginleştirilmesine katkıda bulunmasının yanı sıra, gelecek nesillere mirası tanıtma ve koruma sorumluluğu konusunda farkındalık yaratması bakımından önemli bir öneme sahip olduğunu değerlendirdi.

Daimi Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu'ya göre, yeni tanınan miras, An Giang eyaletindeki etnik topluluklar arasındaki sürekliliği ve kültürel alışverişi temsil ediyor ve minnettarlık, uyumlu bağlantı, topluluğun ortak amacı için kültürel ifadeleri ve manevi festivalleri onurlandırma ve kullanma gibi çok derin anlamlar taşıyor.

Güney Topraklarından Renkler

Antik çağlardan beri var olan ve nesiller boyunca korunan An Giang'daki Chau Doc Şehri'ndeki Ba Chua Xu Sam Dağ Festivali, Güney Nehri bölgesindeki insanların derin manevi ve kültürel değerlerini yansıtıyor.

22-27 Nisan (Ay takvimine göre) tarihleri ​​arasında gerçekleşen Festival, Sam Dağı'ndaki Ba Chua Xu Tapınağı'nda ve Sam Dağı'ndaki taş kaide alanında, Chau Doc, An Giang'daki Vietnam, Cham, Khmer ve Çin etnik topluluklarının yanı sıra Güneybatı bölgesi sakinlerinin Anavatan Toprak'a olan inanç ve şükranlarını ifade eden manevi ritüeller ve sanatsal performanslarla düzenleniyor.

Ba Chua Xu, tanrıça tapınmasında kutsal bir Ana Tanrıça olup, insanları her zaman korur ve destekler. Vietnam halkının An Giang topraklarına geldiği dönemin tarihi izlerine dair canlı veriler içeren Festival, toprak ıslahı sürecinde Vietnamlıların mirasını, özümsemesini, bütünleşmesini ve yaratılmasını temsil eder ve Vietnam, Çam, Khmer ve Çin etnik gruplarının Ana tapınma inançlarının benzersiz bir kültürel kimliğe sahip sentezidir.

Festival, 2001 yılından bu yana Kültür ve Enformasyon Bakanlığı (şimdiki adıyla Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı) tarafından ulusal bir festival olarak tanınmaktadır. O tarihten bu yana, geleneksel törenlerin yanı sıra, sahnelenen programlar, kültür ve spor haftaları, halk oyunları, sanat performansları gibi etkinliklerle coşkuyla düzenlenerek halka ve turistlere hizmet vermektedir.

Festival, 2014 yılında Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından ulusal somut olmayan kültürel miras listesine alınmaya devam edilerek, bu özgün halk festivaline duyulan saygının bir göstergesi olmuştur.

Paraguay'ın Asunción kentinde düzenlenen Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi'nin 19. oturumunda Vietnam heyeti. (Fotoğraf: Bao Chi)

Dünya mirasına giden yol

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, 2020 yılından bu yana An Giang ili Halk Komitesi'nin, UNESCO'ya İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası Listesi'ne dahil edilmesi için Sam Dağı'ndaki Ba Chua Xu Festivali için bir dosya oluşturulması önerisini kabul etti ve aynı zamanda dosyanın oluşturulmasını planlamak için ilgili birimlerle koordinasyon sağladı.

Dört yıl süren Festival dosyası, topluluğun yorulmak bilmeyen çabaları ve yakın koordinasyonunun, An Giang eyalet hükümetinin miras uzmanlarından aldığı profesyonel tavsiyelerin, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın aktif ve etkili yönetiminin ve UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu'nun kampanyayı önerme, fikirleri seçme, tamamlama ve uygulamadaki koordinasyon rolünün sonucudur.

Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması İçin Hükümetlerarası Komite'nin (Sözleşme 2003) 19. oturumunda onaylanan 66 adaydan biri olan Via Ba Chua Xu Sam Dağ Festivali, sıkı gereklilikleri aşarak Vietnam'ın 16. Somut Olmayan Kültürel Mirası ve UNESCO tarafından onurlandırılan Güney bölgesinin ikinci Somut Olmayan Kültürel Mirası (Don Ca Tai Tu Sanatı ile birlikte) olmayı başardı.

2023 Kongresi için Hükümetlerarası Komite'nin değerlendirmesine göre, bu Festivalin Somut Olmayan Kültürel Miras adaylık dosyası beş kriteri karşılamaktadır: Chau Doc Şehri'ndeki Kinh, Khmer, Cham ve Çin toplulukları tarafından düzenlenmektedir; eğitim kalitesinin, cinsiyet eşitliğinin, kapsamlı ekonomik kalkınmanın iyileştirilmesine katkıda bulunmak ve çevreyi ve iklimi sürdürülebilir bir şekilde korumak, barışı ve sosyal uyumu korumak için eylemleri teşvik etmek; Devlet koruma önlemleri önermiştir; adaylık dosyasında Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi ve An Giang eyaletinin Somut Olmayan Kültürel Miras Envanter Listesi'nde yer alan kuruluşların, karakterlerin, topluluk temsilcilerinin ve mirasların rolü belirlenmiştir.

An Giang İl Partisi Sekreteri Le Hong Quang, eyaletin mirasını tanıyan oylama sonuçlarını duyuran tokmağın sesini duyduğunda yaşadığı duygusal anı hala hatırlıyor.

“Başbakanımızın izniyle UNESCO Genel Direktörümüzün davetini aldığımızda, kültürel mirasımızı korumak için Paraguay’a doğru uzun bir yolculuğa çıktık ve görevi en iyi şekilde tamamlamak için büyük bir heyecan ve kararlılıkla hazırlandık.

UNESCO tarafından tanınan Ba ​​Chua Xu Sam Dağ Festivali, Parti Komitesi, hükümet ve eyalet halkı için özel bir öneme, büyük bir onur anlamına gelmekte; An Giang topraklarının ve halkının tipik ve eşsiz kültürel değerlerinin yurt içinde ve yurt dışında halka ve turistlere yaygın olarak yayılmasına ve tanıtılmasına katkıda bulunmaktadır.

Kültür Genel Müdür Yardımcısı, Sam Dağı'ndaki Ba Chua Xu Festivali'ne İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası Sertifikası'nı takdim etti. (Fotoğraf: Bao Chi)

Ortak varlıkları koruma ve geliştirme hikayesi

UNESCO tarafından tanınan Ba ​​Chua Xu Dağ Sam Festivali, yalnızca An Giang veya Güney halkının gurur kaynağı değil, aynı zamanda tüm ülkenin ortak sevincidir.

Dışişleri Bakan Yardımcısı ve UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu Başkanı Nguyen Minh Vu'ya göre bu, mirasın güzelliğine ve Vietnam'ın mirası koruma çabalarına yönelik uluslararası bir takdir ve tanınmadır; insanlığın ortak kültürel tablosunda Vietnam kültürünün çeşitliliğini, değerini ve kimliğini teyit etmeye katkıda bulunmaktadır.

UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu Başkanı, bu toplantıda, Sam Dağı'ndaki Ba Chua Xu Festivali'nin Vietnam'ın çeşitli, köklü ve özgün kültürünün bir kanıtı olduğunu vurguladı. Aynı zamanda, UNESCO tarafından tanınması büyük önem taşıyor ve hem ulusal hem de uluslararası düzeyde miras değerlerinin korunması ve tanıtılması çalışmalarına olumlu katkıda bulunuyor.

Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu, "Vietnam, 2003 Hükümetlerarası Komitesi Başkan Yardımcısı olarak, bu mirasın ve diğer kültürel mirasların değerini korumak ve tanıtmak için her zaman çaba göstermeye kararlıdır ve gelecek nesillere aktaracaktır." dedi.

An Giang halkı, yeni unvanın bölgedeki sürdürülebilir sosyo-ekonomik kalkınmayı destekleyerek miras değerlerini korumak ve tanıtmak için daha fazla kaynak yaratacak olmasından dolayı heyecanlı ve gururlu.

Onurun kutlandığı günün ertesinde An Giang eyaleti, Sam Dağı Hanım Festivali'nin mirasını korumak ve tanıtmak için acilen bir plan hazırlıyor.

Buna göre, mirasın uygulanması, aktarılması, korunması ve yönetimi süreçlerine toplumun azami katılımı sağlanacaktır. Yerel yönetimler, miras değerlerini tanıtmak için bir politika koridoru oluşturacak ve kaynakları harekete geçirecektir.

Mirasın etnik toplulukların ortak malı olduğu bilinciyle, il, Ana Tanrıça Toprakları'nın festivalleri ve inançları hakkında belgeleri incelemek ve toplamak amacıyla, festivali uygulayan etnik grupların kültürel sembollerini ve simgelerini çözümlemek amacıyla yurt içi ve yurt dışı kültür örgütleri ve araştırmacılarla işbirliği yapacaktır.

Öte yandan, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Kültür Mirası Dairesi'nden yapılan açıklamaya göre, UNESCO'nun Ba Chua Xu Festivali'ni İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirasının Temsili Listesi'ne dahil etmesi, ortak mirasın birlikte düzenlenmesi, yönetilmesi ve korunması konusunda toplumsal farkındalığı artıracak; Vietnam, Güneydoğu Asya ve dünyada tanrıça tapınma inançlarına sahip etnik topluluklar arasında anlayış ve diyaloğu teşvik edecek; etnik grupların manevi ve kültürel yaratımlarını teşvik edecek ve etnik gruplar arasındaki kültürel benzerliklerin belirlenmesine katkıda bulunacaktır.

Chau Doc Şehri Parti Komitesi Sekreteri Bay Lam Quang Thi, An Giang: "Bu tescil, onur ve gururun yanı sıra, Parti Komitesi, hükümet ve Chau Doc Şehri halkı için mirasın değerini koruma ve geliştirme konusunda büyük bir sorumluluk da taşıyor. Mirasın değerini uygulamak, korumak ve geliştirmek, toplumun kültürel ve manevi yaşamını daha da zenginleştirmek ve aynı zamanda sürdürülebilir ekonomik, kültürel ve sosyal kalkınmayı teşvik etmek için el ele verip güçlerimizi birleştireceğiz."

Source: https://baoquocte.vn/le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-duoc-unesco-vinh-danh-nhan-them-niem-vui-di-san-297089.html