Engin ormanın yürekten itirafı

Dong Nai, Güneydoğu ve Orta Yayla bölgelerinin kültürlerinin buluştuğu bir yer olarak bilinir ve gonglara derin bir sevgi besleyen S'tieng halkına ev sahipliği yapar. S'tieng halkı için gonglar sadece müzik aletleri değil, aynı zamanda ruhların nefesi, cennet ve yeryüzünün sesi olup, yeni pirinç hasadı töreninden ev açılış kutlamasına ve düğünlere kadar tüm kutsal ritüellerle iç içe geçmiştir.

Dong Nai eyaletindeki Bu Gia Map Etnik Yatılı Orta ve Lise Okulu Gong Topluluğu, Binh Phuoc Maratonu - Truong Tuoi Grup 2023 etkinliğinde sahne almak için hazırlık yapıyor.

Günümüzde modern yaşam birçok geleneksel değeri yok ederken, etnik kimliğine olan bağlılığını sessizce sürdüren genç bir adam hakkında bilgi edinmek dokunaklı. Bu kişi, 2001 doğumlu, Dong Nai Eyaleti, Tan Quan Komünü, Lon Köyü, 23. Mahalle, 1. Üs'te yaşayan Dieu Hai'dir. Bu genç adamın kalbinde, S'tieng halkının gonglarının sesi hala gururla yankılanıyor.

S'tieng kültürünün parlaklığını korumaya devam edin.

Anh Điểu Hải, yerel bölge için düzenlenen Yağmur Duası Festivali'nin yeniden canlandırılmasına katıldığı sırada koreograf Hà Nhung tarafından keşfedildi.

Koreograf Ha Nhung, “Hai, S'tieng halkının geleneksel danslarından biri olan turna dansını yaparken, geçmişteki kadınların tarzına birebir uyan, çok güzel dans ettiği için şaşırdım. Daha sonra yaptığım araştırmada, sadece zarif bir dansçı olmakla kalmayıp, davul ve gong çalmayı da bildiğini ve hatta eşsiz ve yaratıcı desenli brokar kumaşlar tasarladığını öğrendim” diye anlattı.

Dieu Hai, erkeklerde nadir görülen yeteneklere sahip olmakla yetinmeyip, Ha Nhung'a S'tieng halkının kültürel değerlerini korumaya katkıda bulunma arzusunu da aktif olarak dile getirdi.

Bay Dieu Hai, gonglara olan derin hayranlığının kendisini nasıl etkilediğini şöyle anlattı: "Gong çalmayı biliyorum çünkü halkımın müzik aletlerine karşı büyük bir tutkum var. Bu fırsat bana doğal olarak geldi. Bir aile düğününde, büyükannem ve büyükbabam bana bir gong'a dokunmayı deneme fırsatı verdiler ve o zamandan beri gongların sesi zihnimde yankılanıyor."

Resmi bir eğitim almamış olmasına rağmen, Điểu Hải'nin gong'a olan sevgisi, koreograf Hà Nhung'u onu geleneksel çalma yöntemini öğrenebileceği S'tiêng Kültür Kulübü ile tanıştırmaya ikna etmeye yetti.

Bay Dieu Hai aynı zamanda brokar dokumacılığıyla da ilgileniyor. Şunları paylaştı: "Brokar dokumacılığı, eskiden sadece S'tieng kadınlarına özgü geleneksel bir zanaattı. Ancak, halkının geleneksel zanaatının ihmal edildiğini görünce, onu yeniden canlandırmaya kararlıydı. Dokumacılığı büyükannesinden öğrendi; büyükannesi ona sadece tekniği değil, aynı zamanda brokar kumaşındaki desenlere ve renklere olan sevgisini de aktardı."

Zil ve davullardan yeni bir canlılık.

2005 yılında, Orta Yaylalar Gong Kültür Alanı, UNESCO tarafından "İnsanlığın Sözlü ve Somut Olmayan Kültürel Mirasının Başyapıtı" olarak onurlandırıldı; 2008 yılında ise resmi olarak İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası unvanını aldı. Bu, UNESCO tarafından tanınan Vietnam'ın ikinci somut olmayan kültürel mirasıdır. Ancak, piyasa odaklı eğlence kültürünün hakim olduğu modern yaşamın telaşı içinde, S'tieng gong müziği giderek daha az popüler hale geliyor ve unutulma riskiyle karşı karşıya kalıyor. Gençlerin geleneksel değerlerden ve eski gong melodilerinden uzaklaşma eğiliminde olmaları nedeniyle, bu müziği genç nesle öğretmek zorlaşıyor. Bu endişe sadece köy büyükleri tarafından değil, Dong Nai ilindeki tüm topluluk ve kültürel koruma alanında çalışanlar tarafından da paylaşılıyor.

Dong Nai eyaletindeki Bu Gia Map Etnik Yatılı Orta ve Lise Okulu, S'tieng etnik grubunun kutsal seslerini koruma yolculuğunda, gong mirası için "küçük bir kültür alanı" haline geldi. Burada, eğitim ders dışı etkinliklerin ötesine geçerek gençlerin kalplerinde bir özlem ateşi yakıyor.

S'tieng gonglarını diğer birçok etnik grubun gonglarından ayıran şey, benzersiz çalma teknikleridir. S'tiengler, gongu vurmak için sert tahta veya yumuşak bambu tokmaklar kullanmak yerine, sağ elleriyle doğrudan gongun dış yüzeyine vururken, aynı anda sol elleriyle de vuruşu engellemeyi veya kesmeyi tercih ederler. Bu teknik, gongun sesini puslu, mistik bir "bum bum" haline getiren, pirinçten yapılmış aletlerin sert tınlama veya şıkırtısından arındırılmış, kendine özgü bir armonik oluşturur. Bu, derin ormanların, yer altı akarsularının ve destansı öykülerin sesini çağrıştırır.

Müzik öğretmeni Bay Le Van Cong, okullarda gong müziğini yeniden canlandırmaya tüm kalbini ve ruhunu adamıştır. Öğrencilerine gong müziği öğretmek için Bay Cong, yerel zanaatkarlarla konuşarak ve onlarla bağlantı kurarak zaman geçiriyor. Basit gong parçalarından yola çıkarak, bunları S'tieng halk ezgileriyle (aynı tonda) birleştirerek ve düzenleyerek, gong parçalarını ve performanslarını çocuklar için daha canlı ve ilgi çekici hale getirmek için büyük çaba sarf etti. Çocuklar gongun sesini sevmeye başladığında, Bay Cong onları her gong parçasındaki güzelliği, sanatsallığı ve önemi takdir etmeye yönlendiriyor, böylece etnik kültürleriyle gurur duyabiliyorlar. Bay Cong için gong müziği öğretmek sadece çocuklara enstrümanı nasıl çalacaklarını öğretmekle ilgili değil, aynı zamanda bu müzik aletinin toplumsal doğasını anlamalarını sağlamakla da ilgilidir. Herkes bir gong çalar, ancak bunlar birlik ve dayanışmayı ifade eden ortak bir parça oluşturmak için bir araya gelmelidir.

Bu Gia Map Etnik Yatılı Orta ve Lise Okulu'nda 7. sınıf öğrencisi olan Thi Xuyen, gong çalmayı öğrenmek için geçirdiği zamandan beri bu müzik aletine olan sevgisi daha da arttı. Xuyen şöyle dedi: “Şimdi, her gong sesini duyduğumda, büyüklerin büyük bir ateşin etrafında gong çaldığı festivallerde köyüme, evime dönmüş gibi hissediyorum. Gongun sesi hem görkemli hem de eşsiz, bu da etnik grubumun geleneksel kültürünü daha da çok sevmemi sağlıyor.”

Öğretmen Cong'un rehberliğinde her gün gong ve davul seslerinin yankılandığı, sıcak ve sevgi dolu bir atmosfere sahip Bu Gia Map Etnik Yatılı Orta ve Lise öğrencilerinden, Dieu Hai'nin sessiz ama yılmaz çabalarına kadar, S'tieng gong müziğinin ateşi Dong Nai eyaletinde yanmaya devam ediyor. Gong sesleri artık sadece geçmişin değil, geleceğin, umudun sesi. Etnik kimliğin güçlü bir ifadesi, dağlardan gelen ve genç neslin elleri ve zihinleri aracılığıyla iletilen yürekten bir mesaj.

Phuong Dung

Kaynak: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/loi-tu-tinh-cua-dai-ngan-d9e0f9f/