Büyük Ormanın İtirafları

Dong Nai ilindeki Bu Gia Map Etnik Yatılı Ortaokulu ve Lisesi Gong Takımı, 2023 yılında Binh Phuoc Maratonu - Truong Tuoi Grup etkinliğinde performans sergilemeye hazırlanıyor.

Modern yaşam temposunun birçok geleneksel değeri yok ettiği günümüzde, etnik kimliği için sessizce "ateşi canlı tutan" genç bir adamı tanımak dokunaklı. 2001 doğumlu, Dong Nai eyaletinin Tan Quan komününe bağlı 23 Lon mezrasının 1. bölgesinde yaşayan Dieu Hai. Bu genç adamın kalbinde, Stieng halkının gong sesleri hâlâ gururla yankılanıyor.

Stieng kültürünü canlı tutun

Bay Dieu Hai, yerel Yağmur Duası Festivali'nin yeniden canlandırmasına katıldığında koreograf Ha Nhung tarafından keşfedildi.

Koreograf Ha Nhung, "Hai, Stieng halkının geleneksel danslarından biri olan Co dansına katılırken, tıpkı yaşlı kadınlar gibi çok güzel dans ettiği için şaşırmıştım. Daha fazla öğrendikçe, Hai'nin sadece esnek bir şekilde dans etmekle kalmayıp, aynı zamanda davul ve gong çalmayı da bildiğini, hatta yaratıcı ve benzersiz desenlere sahip brokarların sahibi olduğunu öğrendim," diye anlattı.

Erkeklere özgü yeteneklerle yetinmeyen Bay Dieu Hai, Stieng halkının kültürel değerlerinin korunmasına katkıda bulunma arzusunu da proaktif bir şekilde Bayan Ha Nhung'a iletti.

Bay Dieu Hai, gonglara derin bir hayranlıkla yaklaştığını söyledi: "Halkımın müzik aletlerine tutkuyla bağlı olduğum için gong çalmayı biliyorum. Bu fırsat doğal olarak karşıma çıktı. Bir aile düğünü sırasında büyükannem ve büyükbabam gonglara dokunmamı sağladı ve o zamandan beri gongların sesi zihnimde yankılanıyor."

Her ne kadar resmi bir eğitim almamış olsa da, Dieu Hai'nin gonglara olan sevgisi, koreograf Ha Nhung'u onu komünün Stieng Kültür Kulübü'ne katılmaya ve geleneksel çalma yöntemini öğrenmeye ikna etmeye yetti.

Bay Dieu Hai de brokar dokumacılığına gönül vermiş. Brokar dokumacılığının, yalnızca Stieng kadınlarına özgü geleneksel bir zanaat olduğunu söyledi. Ancak halkının geleneksel zanaatının unutulduğunu görünce, onu yeniden canlandırmaya kararlıydı. Dokumayı büyükannesinden öğrenmiş ve büyükannesi ona sadece tekniği değil, aynı zamanda brokar üzerindeki desen ve renklere olan sevgisini de aktarmış.

Gonglardan yeni canlılık

Orta Yaylalar gong kültür alanı, 2005 yılında UNESCO tarafından "İnsanlığın Sözlü ve Somut Olmayan Mirasının Başyapıtı" olarak onurlandırıldı; 2008 yılında ise resmen İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası olarak tanındı. Bu, UNESCO tarafından tanınan Vietnam'ın ikinci somut olmayan kültürel mirasıdır. Ancak, pazar eğlence kültürünün hakim olduğu modern yaşamın ortasında, Stieng gong sesi giderek daha az popüler hale geliyor ve unutulma tehlikesiyle karşı karşıya kalıyor. Genç nesillere öğretmek birçok zorlukla karşı karşıya çünkü genç nesil geleneksel değerlerden ve kadim gong şarkılarından uzaklaşma eğiliminde. Bu endişe sadece köyün ileri gelenleri için değil, aynı zamanda tüm topluluk ve Dong Nai eyaletindeki kültürel koruma alanında çalışanlar için de geçerlidir.

Stieng halkının kutsal seslerini koruma yolculuğunda, Dong Nai eyaletindeki Bu Gia Map Etnik Yatılı Ortaokulu ve Lisesi, gong mirası için "küçük bir kültürel alan" haline geldi. Burada eğitim, ders dışı etkinliklerin anlamıyla sınırlı kalmıyor, aynı zamanda gençlerin kalplerindeki özlem ateşini de ateşliyor.

Stieng gonglarını diğer birçok etnik gruptan farklı kılan şey, icra tekniğidir. Sert tahta veya yumuşak bambu çubuklarla vurmak yerine, Stiengler sağ elleriyle doğrudan gongun dış yüzeyine vurmayı tercih ederken, sol elleriyle blok yapıp duraklarlar. Bu teknik, gongun bakırın hışırtı veya çatırtısıyla pürüzlüleşmeden, belli belirsiz gizemli ve "güm güm" gibi duyulmasını sağlayan karakteristik bir üst ton yaratır. Bu, derin ormanların, yeraltı derelerinin ve destansı hikâyelerin sesini yaratır.

Müzik öğretmeni Le Van Cong, okullarda gong sesini yeniden canlandırmaya tüm kalbini adamış kişidir. Bay Cong, öğrencilerine gong öğretmek için yerel sanatçılarla konuşup bağ kurmak için zaman harcamıştır. Tekdüze gong şarkılarını düzenlemek, bir S'tieng halk şarkısıyla (aynı tonda) birleştirmek ve gong şarkılarını ve performanslarını öğrenciler için daha canlı ve çekici hale getirmek için çok çaba ve emek harcamıştır. Öğrenciler gong sesini sevmeye başladığında, Bay Cong onları her gong şarkısındaki güzelliği ve sanatkârlığı dinlemeye yönlendirmiştir, böylece etnik kültürleriyle gurur duyabilirler. Bay Cong için gong öğretmek, öğrencilere sadece müzik çalmayı öğretmek değil, aynı zamanda bu müzik aletinin toplumsal doğasını anlamalarını da öğretmektir. Her kişi bir gong çalar, ancak bu ortak bir şarkıya dönüşmeli, dayanışma ve birlik göstermelidir.

Gong dersine bağlı olduğu günlerden beri, Bu Gia Map Etnik Yatılı Ortaokulu - Lisesi'nde 7A sınıfı öğrencisi olan Thi Xuyen, bu müzik aletini daha çok seviyor. Xuyen şöyle diyor: "Şimdi, gong sesini her duyduğumda, büyüklerin büyük bir ateşin etrafında gong çaldığı festival sırasında köye, eve dönüyormuşum gibi hissediyorum. Gong sesi hem ciddi hem de eşsiz, bu da halkımın kültürel geleneklerini daha da sevmemi sağlıyor."

Bay Cong'un rehberliğinde her gün gong seslerinin yankılandığı sıcak ve sevgi dolu Bu Gia Map Etnik Yatılı Ortaokulu'ndan, Dieu Hai'nin sessiz ama dirençli çabalarına kadar, Stieng gonglarının ateşi Dong Nai topraklarında yanmaya devam ediyor. Gongların sesi artık sadece geçmişin değil, geleceğin, umudun sesi haline geldi. Ulusal kimliğin güçlü bir teyidi, genç neslin elleri ve zihinleriyle gönderilen büyük ormanın bir itirafı.

Yorum (0)