Savaşa katılan Amerikan kuvvetleri, 1965 sonlarında 1. Hava İndirme Süvari Tümeni ( Gia Lai eyaleti, Chu Prong bölgesinden); ve 1967, 1969 ve 1972 yıllarında 4. Piyade Tümeni ve 173. Hava İndirme Tugayı (Kon Tum eyaleti, Dak To bölgesinden) idi. Sayıca üstünlüklerine ve üstün teçhizat ve silahlarına rağmen, Amerikan kuvvetleri o kadar yıkıcı bir yenilgiye uğradı ki, bu durum daha sonra sadece savaşan askerler için değil, o zamanki Amerikan toplumu için de korkunç bir "sendrom" haline geldi. Bu, savaş alanını doğrudan tasvir eden başarılı romanlardan biridir ve karşı taraf esas olarak Amerikan ordusudur. Yazar, Amerikalılara karşı doğrudan savaşa katılmadan bu kadar gerçekçi tasvirler yaratmakta zorlanırdı.

Kitabın kapağı.

Romanın sanatsal amacı, düzyazı aracılığıyla askere bir anıt yaratmaktır. Askerler, vatanı savunma idealiyle, dayanıklılık, cesaret ve derin insani değerlere sahip olarak savaşa girerler. Sadece zorluk ve kayıplarla karşılaşmakla kalmazlar, aynı zamanda Amerikalılarla ilk karşılaşmaları nedeniyle derin içsel çalkantılar ve kaçınılmaz duygusal dalgalanmalar da yaşarlar. Askerin (Truong Quoc Nguyen) ifadesi, o dönemdeki birçok kişinin duygularını yansıtır: "Bence bu adamla savaşmak zor olacak. Bizim en güçlü silahımız omuzdan fırlatılan silah. Onun topçu birlikleri, tankları, zırhlı araçları ve her türlü uçağı var..." "Amerikalıları yenebilir miyiz?" sorusu, pratik deneyimle cevaplandı. Pratik deneyimden teori formüle edildi. B3 Cephesi Komutanı ve Siyasi Komiseri Chu Huy Man, sarsılmaz bir inançla şunları söyledi: "Çok çetin olacak. Son derece çetin olacak. Fedakarlıklar çok büyük olacak. Elbette büyük kayıplar olacak. Ama başka yolu yok. Düşman ülkemizi işgal etti. Tek yol, onu savunmak için kendimizi feda etmektir." Bu askerler tüm gençlikleriyle, sevgileriyle, akıllarıyla ve cesaretleriyle savaştılar. Milletin şanlı devrimci tarihini yazdılar.

Romanın kalitesi, çok sesli ve çok yönlü yapısında açıkça görülmektedir. Vatanseverlik, idealler ve barışın değeri hakkında bir destandır. Yenilmez ruh hakkında kahramanca bir baladdır. Hayat sevgisi, dostluk, aşk ve barış özlemi hakkında bir aşk şarkısıdır. Zafer şarkısıdır. Zaferin kutlamasıdır. Kayıplar ve fedakarlıklar hakkında trajik şarkılar da vardır. Romanın kapsamı genişletilmiş olup, sadece savaş alanını ve dostane ilişkileri değil, arka bölgeleri de kapsamaktadır. Karada Ho Chi Minh Yolu'nda geçmekte ve denizde Ho Chi Minh Yolu'na kadar uzanmaktadır. Ölüm ve yıkım sahnelerinin yanı sıra, askerlerin mizahi ve iyimser günlük yaşamlarından sahneler de bir denge unsuru olarak yer almaktadır... Gerçekliğe sıkı sıkıya bağlı kalma ilkesini izleyen roman, Chu Huy Mân, Nguyễn Hữu An ve Đặng Vũ Hiệp gibi komutanları tasvir etmektedir; ve Lưu Đức Phổ ve Tạ Đăng Huy gibi komutanlar...

Karmaşık yapısıyla hikaye, geçmiş ve şimdiki zaman arasında gidip gelerek çok katmanlı ve seviyeli bir yapı oluşturuyor. Bu yapı katmanlarının ardında Ta Dang Huy ve Hoang Doan My arasındaki güzel aşk hikayesi yatıyor. Savaştan sonra aşkları filizlendi ve meyve verdi. İki asker arasında özel bir ilişki var: Ta Dang Huy ve Amerikalı Teğmen Terry Allen. 1993 yılında Albay Ta Dang Huy, eski savaş alanını ziyaret eden Amerikalı gazilerden oluşan bir heyeti karşılamak için Ia Drang Vadisi'ne geri döndü. O gün Huy, Terry Allen'ın hayatını bağışladı ve yaralarını sardı. Şimdi tekrar karşılaşıyorlar. Huy'un asker kimlik kartını Terry Allen'a iade etmesi, geçmişi geri getirmenin, onu birlikte korumanın ve değer vermenin, tüm samimiyetiyle barış ve dostluğa doğru ilerlemek için bir temel olarak kullanmanın bir yoludur.

    Kaynak: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/mot-khuc-ca-ve-nguoi-linh-1042635